TY Capítulo 49: Quem se importa
As flores de pêssego que florescem lindamente na estação da primavera têm que murchar eventualmente. Caindo dos galhos até o chão, eles são reduzidos a terra e poeira, para nunca mais serem vistos.
A vida de um humano é a mesma também. É impossível reter o sorriso e a beleza da juventude.
Eventualmente, nos despedimos um do outro.
Quando o vento montanhoso sopra, ondulações aparecem na superfície do lago. A bela, porém frágil, dama se apoia no peito dele, aguardando o último adeus, como se o vento da primavera tivesse partido, as flores de pêssego estivessem prestes a expirar, esse tipo de morte sombria.
Ela vira levemente a cabeça para olhar para a Li Ji caída à distância, e seus olhos se enchem de emoções profundas. Então, afastando o olhar de Li Ji, ela o direciona para Lu Chen. Seu rosto fica mais pálido a cada momento, mas sua expressão também se torna tranqüila, como se ela tivesse aceitado essa conclusão final.
Ela até ri suavemente por um momento, embora não esteja claro o que ela está rindo. Lu Chen, Li Ji, ou talvez ela mesma?
"Ei!" Com uma voz tão leve que é quase indistinta, ela pergunta a Lu Chen: "Você. Você já gostou de mim? ’
Lu Chen olha para Ding Dang, contempla por um momento e responde: "Eu acho que sim".
Ding Dang ri, apesar de ela tossir violentamente duas vezes no meio dela. Com uma voz fraca, ela diz: '' De novo! Como você pode responder com um "acho que sim" se você gostou de mim?
Lu Chen não responde e simplesmente ouve em silêncio suas palavras.
Ding Dang suspira quando ela se inclina em seu peito fracamente. Então, ela diz: "Eu gosto dessa pessoa lá, mas é uma pena que eu esteja errado sobre ele."
Lu Chen diz: '' Não fale. Descansar um pouco.''
Ding Dang o ignora. Respirando levemente por um momento, ela continua: “Lu Chen, estou prestes a morrer. Você pode me prometer algo?
Lu Chen olha para ela e diz: "Fale".
Ding Dang sorri em desolação. Então, ela se vira para olhar para Li Ji e vê que o homem cujo rosto está pintado de medo não carrega mais o olhar despreocupado e apressado que uma vez possuiu. Mesmo assim, a ternura ainda flutua dentro de seus olhos e ela resmunga fracamente: "Eu imploro a você, poupe-o."
Os olhos de Lu Chen estão fixados em Ding Dang. Depois de um momento, ele diz: “Ele é quem reduziu você a tal estado. Ele te despreza. Ele até...''
Ding Dang sacode a cabeça, não refutando nada, apenas dizendo algumas palavras: "Mas eu ainda gosto dele."
As palavras de Lu Chen chegam a uma parada abrupta. Silenciosamente, ele olha para a mulher em seu abraço e, finalmente, ele sussurra: "Vale a pena?"
As mãos de Ding Dang estão pegando sua camisa lentamente, como se a lasca final de sua força estivesse gradualmente se esvaindo escapando dela. No entanto, ela parece muito mais relaxada, uma leve sugestão de um sorriso pode ser visto em seu rosto, como se naquela época, quando ela era a mais bonita, seu sonho mais terna se realizasse. Passar uma eternidade com aquele ela ama como um casal imortal, despreocupado e sem restrições.
Carregando a beleza do sangue novo e conspícuo e o desespero alucinante entre as fronteiras da vida e da morte, ela sorri para Lu Chen e diz: "Quem se importa ..."
Sua cabeça lentamente cai para baixo. Mesmo assim, seu olhar permanece firme em Lu Chen, um tom implorando claro em meio a sua gentileza. Lu Chen respira fundo e responde: 'Eu entendi. Eu prometo.''
Ding Dang sorri, como se tivesse sido aliviada de seu fardo final. Ela não olha mais para os dois homens ao lado dela. Em vez disso, seus olhos estão no Lago Dragão, na montanha verde e na água esmeralda, bem como no cenário da montanha refletido no lago. Um vento sopra e seu longo cabelo flutua levemente junto com ele, e ela parece excepcionalmente macia.
"Que lindo lago." Ding Dang sussurra. Então ela fecha os olhos.
※※※
No pico da montanha do chá, às margens do Lago Dragão.
Tudo está em silêncio.
Após um período inestimável de tempo, Lu Chen coloca suavemente o corpo em colapso de Ding Dang. Então, ele se levanta e caminha até Li Ji.
A mão de Li Ji está pressionando firmemente a ferida em sua coxa. Vendo a abordagem de Lu Chen, ele se encolhe com medo. Nascido em uma família estimada, ele nunca sofreu dificuldades desde jovem. Mesmo quando sua família caiu, sua vida ainda era significativamente melhor do que a maioria dos outros mortais. Eventualmente, quando he foi aceito nas Portas de Milhares de Outono, devido ao seu tempo limitado na seita, ele realmente não tev Read more ...