Ela se professou a aluna do sábio - Volume 2, Capítulo 1

Tudo foi um sucesso! Agora posso retomar as traduções sem me preocupar com prazos de trabalho em casa. Os capítulos devem sair constantemente a cada semana (espero), dependendo do seu tamanho. De qualquer forma. aproveite o início de um novo volume!

Completamente desprovido de nuvens, o céu claro estava tingido em uma única cor opressiva de azul, as únicas coisas que se aventuravam livremente por aquele céu azul eram suas rajadas invisíveis de vento e os pássaros voadores. Então, no chão, a vegetação que cobria a terra parecia estar espalhando seus botões e florescendo ao mesmo tempo uma visão intensificada pela luz do sol enquanto brilhava sobre a terra.

Negligenciada tanto pelo sol como pelo céu, os elementos que possibilitaram a existência de um dia tão belo e belo foram uma extensa floresta. Lá dentro, direto da estrada principal que cortava a floresta, se alguém olhasse para o céu, veria outro espetáculo: com cada oscilação das copas das árvores, a luz do sol que escapava por eles parecia como se houvesse incontáveis ​​estrelas de tiroteios. dançando ao redor, formando um céu estrelado e cintilante. O vento que escapava de cada uma das aberturas das árvores abrigava um sopro da verdura fresca, enchendo rapidamente o ar de toda a área com insinuações de primavera.

Realmente, qualquer um poderia facilmente apontar que era o clima perfeito para uma excursão à tarde na natureza.

E coincidentemente, estacionado bem no meio da estrada principal havia uma única carruagem. No entanto, os dois indivíduos que estavam lá, um jovem vestido em trajes militares e uma menina mais nova, vestida com uma linda roupa gótica, estavam de pé ainda ao lado do veículo, parecendo completamente estupefatos.

Os longos cabelos prateados da garota se agitaram suavemente enquanto uma brisa balançava acariciando suas bochechas. No entanto, não só ela usava uma expressão rígida em seu rosto, mas também a da menina, ou melhor, o semblante de Mira parecia um pouco pálido enquanto ela olhava para um determinado local. O jovem ao lado dela, Garrett, também parecia estar completamente perdido, enquanto olhava para a coisa caída no chão.

Construída sobre solo nivelado e compactado, a estrada principal naquela floresta tinha uma largura que permitia que as carruagens passassem umas pelas outras sem nenhum problema. Além disso, como a luz do sol ainda era capaz de alcançá-lo, como mostra o espetáculo oscilante, a visibilidade ali não era tão ruim, mesmo quando se considerava um lugar cercado por árvores.

Apesar disso, um acidente realmente aconteceu, pensou Mira quando ela virou a cabeça e olhou para a carruagem. Com as manchas vermelhas escuras que agora estavam salpicadas na armação do veículo, qualquer um podia imaginar que havia colidido violentamente em alguma coisa. Então, enquanto sentia uma indescritível sensação de irritação, Mira voltou a vista para o que estava diante dela.

Uma pessoa vestida de trapos velhos.

Deitados de bruços no chão, o corpo deles estava completamente imóvel, como se estivesse congelado no tempo.

Cabeça, tronco e pernas, ainda os tinha. Mas todas as suas articulações foram dobradas de formas absolutamente não naturais. Para tornar as coisas ainda piores, o braço direito daquela pessoa havia sido completamente arrancado e jogado longe, exatamente na direção em que a carruagem estava voltada. Na verdade, não importava como olhassem para ele, aquela era a cena em que alguém "morreu depois de ser atropelado por um veículo".

"Bem, eu acho que você finalmente foi e fez isso, hein ..."

Embora lamentando que seus pedidos para enviar Garrett para uma escola de condução tenham sido muito suaves, a menina conseguiu espremer essa afirmação, soando muito séria.

'P-Por favor, espere um momento Mira-sama. Essa pessoa de repente pulou do lado da estrada! Eu não tive tempo para parar! ’

Concedido, a estrada principal estava pouco iluminada naquela época. Não significava, no entanto, que estivesse tão escuro que não se notasse a figura de uma pessoa que estivesse ali. Em vez disso, o problema vinha da floresta densa e profunda que se espalhava pelos lados da estrada: um lugar que poderia facilmente esconder uma pessoa, um demônio ou um monstro. Embora tivesse visto tudo do assento do cocheiro, o militar parecia incapaz de entender completamente o que acabara de acontecer ali. Como resultado, sem esconder sua inquietação, ele fez o melhor que pôde para dar uma desculpa.

Em vez de entregar um olhar gelado para Garrett, Mira simplesmente olhou para ele com uma expressão de pena em seus olhos. Então, como se indicasse que ela o havia entendido, a jovem assentiu levemente e calmamente com Read more ...