X

Shinwa Densetsu No Eiyuu No Isekaitan - Chapter 27

Capítulo 1, Episódio 27: O Retorno do Herói

Com o exército Lichtein agora retirado, o campo de batalha foi coberto por um estranho silêncio.

A área circundante está em um estado horrível. Há cadáveres suficientes espalhados para encher a terra.

No lugar infernal que faria os cabelos ficarem em pé, as pessoas vitoriosas do Império eram cativadas sem fôlego por um espetáculo em uma determinada área.

Estavam tão extasiados com a visão que nem sequer se importaram com o cheiro da morte que bastava para vomitar.

Um monstro cinco vezes maior que o humano apareceu de repente no campo de batalha. Sua pele é um azul pálido medonho.

Em volta dançou uma escuridão sinistra.

「Monstros」 não ​​são raros em Aletia.

Embora eles variam em força, grandes monstros exigem um grupo de homens para suprimir.

Se alguém desafiasse um sozinho, não há dúvida de que as pessoas certamente zombariam de sua imprudência. Provavelmente mais ainda se fosse um soldado que tivesse recebido várias formas de treinamento.

No entanto, ninguém estava rindo agora. Ninguém fez de bobo o menino que estava resolutamente contra o monstro.

Um jovem rapaz alternando de ofensa para defesa e costas.

Held * Rey Schwarz von Grantz.

TL note: Isso foi escrito "Halt" antes, mas depois de ler a próxima linha, percebi que era a palavra alemã para herói e a alterei de acordo.

Ele é um herói que foi elogiado como Marte há 1.000 anos.

Agora, ele é um [herói mítico] que se tornou uma [lenda].

Depois de conquistar países vizinhos, ele retornou ao seu mundo original, mas voltou mais uma vez para este [mundo alternativo].

O jovem que saltou da lenda segurava uma espada de prata nas mãos.

É uma espada que foi perdida, nem sequer passada nas lendas.

Espada do Espírito Imperial 「Excalibur」.

É uma linda espada com um guarda branco puro e pega, como se estivesse coberta de neve.

A lâmina brilha como se um número infinito de estrelas brilhasse sobre ela.

Um enorme punho passa pelo nariz do menino Hiro.

Algumas mechas de sua franja dançam no ar pela pressão do ar. Hiro torceu o corpo e balançou casualmente 「Excalibur」.

Um jato de sangue dispara do braço do monstro.

No entanto, a ferida instantaneamente se fechou.

Digamos que existisse uma forma de vida que não morresse por mais que fosse cortada.

Que curso de ação se tomaria contra tal criatura?

Não há dúvida de que a maioria tentaria correr. Mas certamente há alguns raros que lutariam contra isso.

Hiro é o último. A opção de fuga não existe em sua mente.

Não havia medo ou pânico em seu rosto, mas havia irritação.

(Ainda muito devagar! Ainda estou com falta!)

Ele quer mais.

Ele ainda está muito longe de seu antigo eu.

Isso não é suficiente para acabar com o monstro.

"Vórtice!"

Ele balança 「Excalibur」 irritado. Um enorme braço flutua no ar.

Se o seu oponente fosse humano, provavelmente teria sido uma ferida fatal.

No entanto, embora imperfeito, o adversário é um monstro que absorveu o veneno de um espírito.

『GUOOHHH !!!』

Embora o sangue do monstro pintasse o rosto de Hiro de vermelho, ele aumentou sua velocidade sem vacilar.

"Droga!"

Já se passaram três anos desde que ele retornou ao seu mundo original.

Você poderia dizer que Hiro definitivamente se tornou mais fraco tendo desfrutado da paz.

Mas, dito isso, ele não quer usar isso como desculpa.

Razão sendo, a experiência e outras coisas importantes que ele cultivou até então ainda permanecem.

(Eu não quero tudo isso para desperdiçar.)

Cada articulação em seu corpo grita. Hiro rangeu os dentes e suportou a dor.

Depois de várias batalhas, o corpo do jovem atingiu seu limite.

Independentemente disso, Hiro continuou a cortar seu oponente.

Os flashes de prata são absorvidos pelo monstro e desaparecem.

Cada vez que isso acontece, a terra é tingida no sangue do monstro, e um rugido de dor sacode o ar.

(Você estava lá. Todo mundo estava lá. É por isso que eu pude continuar no winning.)

Ele se ajoelha no chão e bate as mãos na terra.

(Mas ... todo mundo se foi agora.)

Um número incontável de armas espirituais aparece ao redor do monstro.

『GU Read more ...