Tradutor: Craxuan
Editor: darklord5555
Capítulo 36: Porcaria, há outra pessoa por baixo do cobertor!
Yue Qiang não conseguia afastar a sensação de que a bomba de um centavo Ai Qian tinha aparecido inesperadamente, e enquanto ele falava, era como se ele tivesse colocado uma armadilha esperando por ele cair. Mas mesmo com tal premonição, ele ainda queria tentar. Ele também tinha suas próprias ideias.
Desde que o ancião da aldeia lhe deu essa missão, isso significava que eles deveriam ter a capacidade de ajudá-lo a escapar deste lugar. É só que havia apenas algo que estava faltando entre escapar deste lugar e correr com o rabo atrás das pernas até o Grande Acampamento da Família Mo e pedir ajuda.
E aquilo foi chamado de valor.
Yue Qiang não sabia quão poderoso era o Grande Acampamento da Família Mo, mas ele já experimentara pessoalmente a força do Exército Zhao. Um sargento sozinho poderia persegui-lo por toda a montanha, e ele não conseguia medir a verdadeira força do general Zhao Yan. Ele não sabia que tipo de lugar era o Grande Acampamento da Família Mo, mas se eles viessem para ajudar a atacar o Exército de Zhao - mesmo se eles ganhassem -, não seria sem um preço.
E o que ele tem que valeu o Grande Acampamento da Família Mo para fazer tal sacrifício? A carta do ancião da aldeia? Essa coisa provavelmente não seria útil em uma situação como essa. Foi por isso que Yue Qiang pensou naquele outro item.
O Anel da Terra!
Quando Ai Qian pediu que ele ajudasse a roubar algo para ele, essa ideia maluca apareceu de repente na mente de Yue Qiang.
Ele roubaria o Anel da Terra enquanto roubava aquela pílula!
Este foi o único tesouro descrito pelo ancião Chen Zi Han que valeu o suficiente para trocar a ajuda da outra parte!
A principal razão pela qual o exército de Zhao Yan atacou Yue Village foi pelo Anel da Terra, então a proteção em torno deste item deve ser muito apertada - pode até ser mantida ao lado de Zhao Yan. Originalmente, não havia a menor chance de que ele pudesse roubá-lo, mas por causa da aparição repentina de Ai Qian, ele agora tinha essa oportunidade.
Mesmo que os riscos sejam altos, ele deve agarrar essa oportunidade!
Yue Qiang empurrou a porta e entrou na casa.
Ele primeiro clicou na tecla X para se abaixar, depois usou o cursor para clicar na parte inferior da porta. Ele arrastou o cursor para cima uma pequena distância antes de finalmente abrir caminho.
Essa foi a experiência que ele adquiriu entrando e saindo com frequência de sua casa alugada: se ele empurrasse a porta diretamente, ela emitia um ruído de "rangido" e muito facilmente alertava a pessoa que estava dentro dela. Ao controlar seu cursor para levantar a porta um pouco antes de empurrá-la para frente, ele pode ser capaz de eliminar esse ruído (T/N: ... por que há uma necessidade de você entrar em sua própria casa/sala em primeiro lugar? Yue Qiang?)
Este pequeno controle de Yue Qiang foi um ato cego completo. Ele subconscientemente fez a sensação de que, uma vez que o jogo era tão realista, o método para eliminar o rangido de uma porta de madeira - algo que só aconteceria na vida real - seria refletido dentro do jogo também.
E ele adivinhou corretamente.
Realmente não havia barulho quando ele abriu a porta.
Ele controlou seu personagem e deu passos muito lentos para dentro da casa.
Ele estava muito familiarizado com a casa do ancião Chen Zi Han. A cama estava no seu lado oposto e a escrivaninha estava à direita.
A pessoa na cama estava dormindo de costas para ele. Embora ele não pudesse ver o rosto, mas pela estatura forte da pessoa, era óbvio que ele era Zhao Yan. Havia uma enorme espada na escrivaninha. Foi a mesma espada enorme que foi balançada nele durante o dia. A lâmina da espada estava brilhando, não só era artificialmente afiada, era óbvio que ela também poderia se encantar com alguns bons efeitos ou magia. Logo ao lado da enorme espada estava a caixa que Ai Qian mencionara.
Yue Qiang caminhou lentamente para a frente e agarrou levemente a caixa nas mãos.
Todo o processo de roubo tinha sido incrivelmente fácil sem o menor incidente de qualquer tipo. Yue Qiang sabia que a missão estava concluída, e tudo o que ele precisava fazer agora era obedientemente retornar a Ai Qian. Ele iria adquirir um método mais conveniente para completar sua missão principal, com uma oportunidade extra de obter sua arma avaliada também. Ele já havia aproveitado muito esse esforço.
No entanto, ele não recuou. Em vez disso, ele deu alguns passos lentos para frente.
Um anel do tamanho de um normalA pulseira foi revelada sob o travesseiro de Zhao Yan. E Read more ...