X

Skeleton Knight, In Another World - Volume 3 - Chapter 1

V3 Capítulo 1

Tradutor: Silver Editor: Namorax


「Para o Ocidente」 Parte 1

Duas pessoas estavam andando pela estrada ao anoitecer. O céu estava começando a ficar azul pálido enquanto a madrugada se aproximava lentamente.

Uma névoa fria estava saindo das montanhas de Calcutá no norte que obscurecia a visão de qualquer um que tentasse atravessar a rodovia.

No meio dessa névoa, havia uma mulher alta vestida com um manto cinza andando ao meu lado. Visível através de uma abertura em sua capa havia um espartilho de couro protetor e a bainha de uma camisa que era fácil de se mover. Apesar de seu traje humilde, seu peito grande, cintura fina e nádegas redondas faziam seus encantos femininos serem conhecidos por todos que a viam. .

No entanto, um olhar para o rosto dela revelou que ela não era humana.

Sua pele era lisa e lilás, o cabelo longo e branco como a neve, os olhos que olhavam para a frente eram dourados e as orelhas ao lado da cabeça estavam pontudas.

Ela era um dos elfos negros deste mundo e atualmente meu empregador para o trabalho que eu tinha assumido.

Esta mulher era Ariane Glenys Maple. A maioria dos elfos vivia na Grande Floresta do Canadá e ela era uma das tropas de elite da floresta.

À sua cintura pendia uma espada com um guarda na forma de uma cabeça de leão, que ela podia usar com proficiência suficiente para superar aventuras habilidosas. Nessa época, os principais recursos dos elfos eram seu profundo conhecimento mágico e sua capacidade de usar magia espiritual que os humanos não conseguiam reproduzir.

Quanto a mim, meu corpo era o avatar do meu jogo que eu estava jogando como antes de ter sido transferido para este mundo.

Por baixo do meu manto negro, havia um conjunto de armaduras de corpo inteiro para um cavaleiro mítico, com belos detalhes gravados em cada peça, juntamente com tons brancos e azuis.

Um manto negro, que estava incrustado com um padrão aparentemente cortado do céu noturno estrelado, pendia dos meus ombros.

Um grande escudo elaboradamente decorado e uma espada larga de duas mãos estavam amarradas nas minhas costas, cobrindo o saco de bagagem que eu carregava desde o início das minhas viagens.

O único problema era que dentro dessa armadura não havia nada além de um esqueleto ambulante.

Por baixo do meu capacete, faltava um nariz e a luz dos mortos enchia as órbitas dos olhos.

Ariane tinha sido a primeira pessoa a ver o meu verdadeiro eu sem levantar sua espada contra mim. Como o número de pessoas que faziam isso podia ser contado com os dedos nas minhas mãos, eu não conseguia tirar o capacete em público.

No entanto, tive a sorte de encontrar um pequeno número de pessoas que estavam dispostas a me excluir.

Embora eu sempre tenha tido sorte terrível em loterias no meu mundo anterior, minha sorte parece ter melhorado desde que cheguei aqui.

Enquanto eu estava absorto em meus pensamentos, Ariane de repente me chamou.

"Arco, o que você achou da magia de Chiome no outro dia?"

Arc era o nome do meu personagem do jogo cujo corpo eu possuía agora, e eu decidi agir da mesma maneira que sempre fazia quando jogava o jogo. Não, ainda não estou muito acostumado com o modo de vida desse personagem, mas tornou-se natural o suficiente para não me sentir desconfortável.

Olhei para Ariane enquanto pensava por um momento antes de romper o contato visual e olhar para frente.

Chiome era o nome da garota que ajudamos a libertar seus irmãos escravizados de uma empresa de comércio de escravos na capital de Rhoden Kingdom no outro dia. Ela tinha sido um membro do Povo das Planícies e Montanhas, os chamados bestas que cultivavam orelhas e rabos de animais.

Seus ancestrais foram conduzidos por outra pessoa do meu mundo que apareceu neste mundo seiscentos anos atrás. Graças à sua influência, o povo de Chiome formou o Blade Heart Clan, com o objetivo de libertar seus irmãos escravizados espalhados pelo continente.

Os elfos e o povo das planícies e montanhas foram perseguidos pelos humanos do continente setentrional e, assim, foram expostos à ameaça da escravidão. Mesmo nesse mundo estranho, o preconceito entre as raças, semelhante à história dos africanos e europeus, ainda existia.

Minhas sensibilidades modernas como um homem asiático não viam africanos nem europeus como superiores aos outros. Isso me lembrou, quando eu tinha pele, era bastante sensível e se bronzeava facilmente, embora não fosse como se eu pudesse ser confundido com um.

Eu tive a estranha sensação de que estava faltando alguma coisa, mas não sabia o que.

Sacudindo os pensamentos não relacionados da minha cabeça, voltei meu olhar para Ariane.

De qualquer forma, o Read more ...