X

Skeleton Knight, In Another World - Volume 3 - Chapter 13

Capítulo 13 da V3

Tradutor: Silver Editor: Namorax


「Distúrbios em Lanbaltic」 Parte 3

Uma multidão se reuniu no porto.

O navio comerciante de escravos com o mastro quebrado foi rebocado para o cais e algumas pessoas foram encontradas trancadas dentro do porão de carga. A maioria dos capturados eram refugiados, mas também havia mulheres jovens da cidade misturadas com eles. Quanto ao capitão e à tripulação, eles foram levados pelos guardas.

"Você só vai causar problemas se fizer esse tipo de coisa sem antes me consultar."

Ariane estava me encarando quando Gio me avisou, dizendo aquela frase com um sorriso irônico e um olhar perturbado em seus olhos. Eu até podia ver rugas se formando na testa dele.

Ele estava muito bravo. Como prender criminosos é dever dos cavaleiros e guardas do território, era natural que forasteiros como nós recebessem essa repreensão.

No entanto, por alguma razão, Ariane estava dando a Gio um olhar questionador.

'' Eles são todos criminosos, certo? O que há de errado em capturá-los? ’

'' É o papel dos humanos para policiar humanos! ...... Não, por sua ajuda na captura desses criminosos eu agradeço em nome do corpo de cavaleiros.

Depois de sua explosão, Gio pareceu um pouco envergonhado e parou de falar, então abaixou a cabeça e nos agradeceu antes de sair.

Ariane estreitou os olhos para isso antes de se aproximar para sussurrar em meu ouvido sem que Gio percebesse.

『Arc, algo está errado sobre esse homem. Quando nos separamos dele antes, o número de rastreadores aumentou em um. Ele poderia estar nos seguindo em segredo.

Eu imediatamente me virei para Gio.

Isso foi estranho, não foi? Embora ele tenha sido apontado como o guia para uma dupla enigmática, ele foi rápido em se separar de nós e agir por conta própria. Era possível que ele tivesse alguém nos vigiando das sombras.

No entanto, se ele estivesse nos seguindo, então um cavaleiro como ele deveria ter sido capaz de atacar quando fomos atacados no distrito do armazém. Pode ser razoável supor que o rastreador adicional tenha sido um subordinado, mas se essa pessoa estivesse sob o comando de Gio significaria que ele sabia sobre o ataque de antemão.

No entanto, isso era mera especulação e não significaria nada se não houvesse evidência definitiva.

Eu rapidamente desviei o olhar de Gio e olhei para a tripulação de traficantes de escravos que estava sendo arrastada pelos guardas.

"Embora os comerciantes ilegais de escravos tenham sido capturados, a pessoa que procuramos ainda não foi encontrada."

Eu falei em um tom nivelado enquanto dobrava meus braços, os olhos dourados de Ariane apertavam os olhos sob o capuz enquanto ela balançava a cabeça e observava a área.

"Arc, eu encontrei outro navio suspeito".

Ariane puxa meu braço enquanto ela diz e começa a se afastar, eu acompanho enquanto o meu interesse atingiu o pico.

"Existe realmente um navio suspeito?"

"Sim, alguns homens próximos a ele observaram a situação se desdobrar por um tempo."

"No entanto, não temos provas nem testemunhos desta vez, e estou hesitante em chamar tanta atenção quanto antes ..."

"Deve haver evidências conclusivas das pessoas que estão sendo mantidas em cativeiro, certo? Vai ficar tudo bem.

Ela estava expressando uma estranha quantidade de confiança quando fizemos o nosso caminho através do porto e nos aproximamos de um navio negro no final do píer. O navio mercante era maior do que o do traficante de escravos e pude ver muitos marinheiros a bordo do navio, que demonstraram franca desconfiança quando nos viram se aproximando.

Quando chegamos ao navio mercante, uma muralha de dez tripulantes já estava bloqueando nosso caminho.

"Você tem algum negócio em nosso navio?"

Um homem seminu e corpulento cometeu o erro de exigir nosso propósito aqui. O homem tinha uma infinidade de cicatrizes de espada em seus braços e bufou quando ele pareceu olhar para nós.

No entanto, Ariane não se incomodou em responder. Em vez disso, ela suspirou antes de sussurrar algo em sua mão, criando uma luz que desaparecia tão instantaneamente quanto havia aparecido. Só depois disso Ariane virou-se para o homem corpulento e se dirigiu a ele.

"Esta nave é suspeita, então estamos verificando. Não temos negócios com você.

Se você não tem nenhum propósito, saia daqui! Não interfira com o nosso trabalho !! Você também, senhor Knight.

Diante do comportamento indiferente de Ariane diante de sua maneira intimidadora, as sobrancelhas do homem corpulento se levantaram e ele estava prestes a levantar a voz para outra ameaça, quando o súbito aparecimento de um comerci Read more ...