X

Skeleton Knight, In Another World - Volume 3 - Chapter 17

V3 Capítulo 17

Tradutor: Silver Editor: Namorax


「Border Town Gurado」 Parte 2

O monstro estava coberto de pelo preto e cinza e quatro presas saíam de ambos os lados da boca. Era um javali com presas, semelhante ao que eu havia matado antes. No entanto, não foi dois metros de comprimento como o anterior, este foi talvez um metro e meio na melhor das hipóteses.

Um dos garotos fugitivos, que carregava um simples escudo de madeira com um fino prato de ferro pregado nele, virou-se para enfrentar o Javali Enfadado com sua espada curta. Quando me concentrei no javali, notei que havia um corte sangrento em seu corpo e ele estava arranhando o chão enquanto olhava para o garoto com a espada.

Os garotos devem ter irritado o javali quando tentaram matá-lo e agora os garotos encontrariam o seu fim por empalamento.

Meu manto preto tremulou enquanto eu corria em direção às crianças e sacava minha espada. Ariane já havia enviado um montículo voador de pedras que atingiram o chão entre o Javali e as crianças, jogando uma nuvem de poeira.

Quando o Javali Presa tentou pular para trás e gemeu, eu apontei para o pescoço. O monstro tentou se reorientar quando reconheceu um novo inimigo, mas os movimentos eram lentos demais.

No momento em que o javali com presas começou a girar, minha espada já estava no meio do balanço. Com um grito estrondoso, eu trouxe a 『Espada do Trovão Sagrado』 para baixo na coroa da cabeça do monstro. A espada cortou facilmente a cabeça do javali com presas ao meio e o impulso restante fez com que a lâmina batesse no chão e criasse uma grande fissura.

Os dois garotos me encararam de boca aberta, usando expressões estupefatas.

"Eu sou padre, algum de vocês está ferido?"

Depois que eu balancei minha espada para remover o sangue e embainhá-lo, o menino com a espada rapidamente se adiantou para me responder.

'' W-estamos bem! Eu estava prestes a matar a fera eu mesmo !!

Os pequenos olhos castanhos do menino, que elogiavam seu cabelo castanho curto, me encararam de aborrecimento. Quando ele enfiou a espada na minha direção, os braços trêmulos do menino se livraram de sua mira.

De repente, o menino pálido com equipamento similar que tinha permanecido em silêncio até agora, atacou o outro garoto que estava no meio de seu impulso desleixado e derrubou-o no chão.

'' Onii-chan o que você está fazendo ?! O que você acha que está dizendo ao nosso salvador ?!

Aparentemente, os dois eram irmãos.

O cabelo do mais jovem era mais leve e um pouco mais comprido que os irmãos, e ele parece ter uma personalidade mais reservada em comparação com seu irmão mais velho e ativo. Ele tinha os mesmos olhos castanhos do irmão, mas ele tinha mais bom senso.

Depois de bater na cabeça de seu irmão enquanto ele se levantava, o mais novo abaixou a cabeça para mim.

'' Desculpe, peço desculpas pelas ações do meu irmão! Meu nome é Levitto e este é meu irmão── ’

'' Eu sou Raiatto Dalsen De Gurado! Eu sou a estrela em ascensão dos senhores feudais da próxima geração! '

Enquanto ele cortava seu irmão Levitto, a introdução arrogante de Raiatto com os braços cruzados sobre o peito e as bochechas infladas era bastante reconfortante. Bem, era uma coisa bastante interessante de se fazer na frente de um misterioso cavaleiro vestindo uma capa preta e mulheres vestindo pelo menos uma capa cinza.

"Muito a criança interessante."

Ariane começou a rir das palhaçadas dos meninos enquanto ela lentamente se aproximava.

Ainda assim, esses meninos eram aparentemente os filhos do senhor feudal. Isso implorou a pergunta por que eles estavam fora da cidade, tentando lutar contra monstros com armas. Confuso, decidi perguntar aos meninos sobre isso.

"A propósito, o que vocês estão fazendo em um lugar como este?"

Não foi Levitto que respondeu como eu esperava, mas o irmão mais velho Raiatto que falou.

''Eu não sou um garoto! Desde que houve ataques monstruosos recentes no território de Gurado, eu tomei conta de mim para pacificar a terra!

Ele estava definitivamente no estágio entre criança e adolescente.

Não é uma coisa imprudente de se fazer? Nada seria realizado se você morresse.

"Eu posso fazer isso! Eu não estou sendo imprudente! Eu posso fazer isso!!''

Quando dei um conselho franco, o rosto de Raiatto ficou vermelho e ele pisou no chão como uma criança. Como eu não conseguia lidar com ele para sempre, me virei para o irmão mais novo que estava de pé ao lado.

"Eu tenho uma pequena pergunta: Levitto-dono, você conhece a cidade mais próxima do império daqui?"

'' A cidade mais próxima do império? Eu não sei, mas aposto que o p Read more ...