X

Skeleton Knight, In Another World - Volume 3 - Chapter 20

V3 Capítulo 20

Tradutor: Silver Editor: Namorax


「Obrigado Ninja Chiome」

A cidade do Sagrado Império Leburano de Kesseck estava bem à nossa frente.

Com a cordilheira se estendendo em direção ao noroeste, a superfície lisa e plana das altas paredes projetava a impressão de uma fortaleza bastante robusta.

Como ficava em uma posição importante perto da fronteira, a grande cidade emitia uma atmosfera impressionante, com o pequeno rio que voava ao lado e o impressionante campo que a rodeava.

Estávamos vindo da auto-estrada oriental que ligava Kesseck a Rhoden Kingdom e, em circunstâncias normais, imagino que a rodovia seria bastante movimentada, mas os únicos outros viajantes eram os poucos sobreviventes de aldeias recentemente atacadas por monstros.

Ao nos aproximarmos da cidade, o cenário tranquilo das estradas ao redor de Kesseck foi perturbado por pessoas que pareciam diferentes dos guardas normais.

Cada um deles usava armaduras leves em cores opacas sobre uniformes de mangas compridas e carregavam uma atmosfera semelhante à das forças armadas.

Esses estranhos indivíduos estavam de olho em todos os guardas que atravessavam os portões da cidade. Como não havia muitas pessoas na nossa rodovia, nós nos destacávamos facilmente.

Considerando que éramos um elfo negro e um cavaleiro esqueleto sob o capô e o capacete, seria muito ruim se eles decidissem nos questionar ou nos forçar a mostrar nossos rostos.

"Seria melhor se evitássemos entrar pela frente."

''Sim.''

Ariane compartilhou minhas preocupações e assentiu.

Ariane e eu circulamos a cidade a fim de encontrar um lugar com menos guardas e soldados. Ponta tinha cochilado há algum tempo e estava roncando levemente em cima da minha cabeça.

Os soldados concentravam-se principalmente no lado ocidental da cidade e frequentemente entravam e saíam de um pequeno forte ao lado da cidade. Parecia que a guarnição havia sido construída apressadamente, porque não era tão resistente e as fortificações da cidade impediam que elas vissem o que estava acontecendo lá dentro.

Evitando aquela área, nós caminhamos para o leste da cidade e usamos 【passo Dimensional】 para adquirir primeiro em cima da parede e então dentro da cidade.

Enquanto pensava em como isso era familiar de entrar em lugares estava se tornando, dei uma olhada ao redor.

Ao contrário da falta de pessoas na estrada, a cidade estava cheia de atividade. Misturado entre as pessoas comuns havia muitos soldados de armadura.

Percebendo que havia muitos aventureiros por perto, suspirei aliviada. Neste caso, não deveria atrair muita atenção.

"Embora seja bom que tenhamos chegado à cidade, ainda precisamos procurar pistas sobre a localização de Dorassos Du Barishimon ..."

Ariane me deu uma olhada quando eu disse isso. Mesmo que eu dissesse que deveríamos procurar por pistas, a única coisa que faríamos era perguntar às pessoas da cidade e ouvir os comerciantes.

O Império era diferente de Rhoden e, pelo que ouvimos, um elfo seria capturado imediatamente, se descoberto, por isso, temos que evitar um tumulto aqui.

Já que não poderíamos ser tão ousados ​​em nossa busca, é melhor se simplesmente trouxermos o nome do visconde Barishimon para sair da vista do guarda.

Depois de pisar na estrada principal, fizemos nosso caminho em direção ao mercado aberto.

Era um lugar ideal para coletar informações, porque seríamos capazes de parar e conversar com os comerciantes enquanto ainda nos misturávamos com a grande multidão presente.

Mesmo quando os odores de vários alimentos se aproximaram de nós, Ponta permaneceu adormecido. Depois de tirar a ponta adormecida da minha cabeça e entregá-la a Ariane, aproximei-me de um dos mercadores de comida.

O homem vendia nozes como nozes como seu principal produto. Parecia ser um alimento adequado para viagens e as nozes eram vendidas à libra.

"Um quilo por favor."

''Imediatamente.''

O comerciante tinha um sorriso amistoso quando, de maneira prática, pegou algumas nozes de um saco grande e colocou em um recipiente.

"Isso vai ser uma coisa, senhor."

Eu me preparei para perguntar ao comerciante sobre o visconde Barishimon quando suas palavras me fizeram dar uma segunda olhada. Não pude acreditar que não consegui perceber que a moeda mudaria com o país.

Peguei uma moeda de ouro da bolsa amarrada à minha cintura e a entreguei ao comerciante.

"Desculpe, mas isso fará?"

'' Claro moedas de ouro de Rhoden são aceitáveis. 9 rie é a sua mudança. ’

O comerciante me entregou nove moedas de prata com gravuras diferentes das que eu tenho usado até agora. Os m Read more ...