X

Skeleton Knight, In Another World - Volume 4 - Chapter 7

V4 Capítulo 7

Tradutor: Silver Editor: Namorax


「Dragon King」 Parte 1

No dia seguinte, a floresta a meu ver estava iluminada pelo sol da tarde.

A Cordilheira do Dragão do Vento estendia-se para o leste, conectando-se à Cordilheira do Dragão de Gelo no nordeste e à Cordilheira do Dragão do Fogo que se estendia diante de nós.

Este vale foi formado de alguma maneira entre estas cordilheiras.

Ontem, fomos capazes de encontrar o caminho de volta para a caverna principal do lago subterrâneo e hoje conseguimos completar nossa jornada ao vale.

De volta à área do lago subterrâneo, usando magia do espírito da terra e magia de transferência para subir ao lado da cachoeira, encontramos uma passagem de ramificação que acabou levando à caverna principal na boca da cachoeira.

Havia muitas pedras emissoras de luz na área do lago que possibilitaram o uso de magia de transferência.

Estávamos agora em pé do lado de fora da saída da caverna, na metade da Cordilheira do Dragão do Vento, com Ariane e Chiome observando a paisagem abaixo de nós.

"Conseguimos sair antes de escurecer."

Ariane suspirou de alívio depois de dizer isso e pegou o mapa que recebeu na aldeia.

'' Eu finalmente passei pela Cordilheira do Dragão do Vento. Esta será uma boa notícia para a aldeia ...... ''

"Ky〜un"

Chiome parecia profundamente emotiva com alguma coisa enquanto olhava para a paisagem, o que permitia que Ponta brincasse alegremente com suas orelhas de gato.

Chiome corou um pouco com as palhaçadas brincalhonas de Ponta antes de voltar ao rosto inexpressivo de sempre.

'' Ariane-dono, onde fica a nascente? '

Quando eu chamei Ariane, ela começou a alternar seu olhar entre o mapa e explorando a área.

"Parece estar perto do topo daquela montanha."

Ela apontou para uma montanha separada que estava localizada um pouco além da floresta abaixo de nós enquanto ela falava.

A montanha estava ao lado da Cordilheira do Dragão do Vento e não era tão impressionante em comparação. Sentada em cima, havia uma enorme árvore cujas raízes cobriam a coisa toda, e estava emitindo uma vibração estranha que eu podia sentir aqui.

"Eu entendo que essa é a árvore do Rei Dragão. Embora eu não possa ver nenhum sinal de um enorme dragão daqui.

Eu forcei meus olhos enquanto olhava ao redor da montanha.

"Eu ainda não consigo entender nada daqui. Quando encontrarmos o Rei Dragão, não faça nada imprudente e deixe a conversa comigo, tudo bem?

Ariane empurrou levemente o dedo contra a minha armadura enquanto falava.

Não era como se eu quisesse escolher uma briga com a espécie mais forte do dragão, então eu retornei com um aceno silencioso.

Como não havia nenhum caminho direto daqui até a Cordilheira do Dragão do Vento, descemos uma suave encosta na floresta.

Após nossa descida, continuamos a caminhar ao longo da montanha oriental e logo nos deparamos com uma área montanhosa da qual a enorme árvore podia ser vista em melhor posição.

Olhando mais de perto para a árvore, pude ver que a montanha em que a árvore estava sentada era mais espetacular, pensei que seria.

Havia um pequeno trecho de grama entre o chão azulado na frente da montanha e o resto da floresta, com quatro grandes pedregulhos para o lado.

Mal pude acreditar nos meus olhos quando avistei a estrutura que havia sido construída na base da montanha.

Embora eu não pudesse dizer sua altura exata a partir daqui, com base na altura das árvores ao redor, eles tinham talvez dez metros de altura.

Havia dois pilares paralelos uns aos outros com uma barra de conexão perto do topo deles ...... Vendo uma estrutura tão incomum nesta região desabitada me fez gritar sem querer.

''Isso é impossível......!?''

'' Arc, qual é o tapete?! !? ’'

Um murmúrio quase silencioso escapou dos meus lábios, quando eu inconscientemente usei o "Passo da Dimensão" e me materializei em frente à estrutura de pedra cinza.

Tenho certeza que ouvi Ariane tentar dizer alguma coisa antes de me transferir, mas a ativação do feitiço a interrompeu. No entanto, essa era uma questão trivial agora.

Bem diante dos meus olhos estava um torii.

As bases dos pilares estavam cobertas de musgo, não havia decoração e era de pedra simples, mas era inquestionavelmente torii *.

Depois de vir a este mundo, eu não vi nada assim em qualquer lugar que estive.

Lembrei-me então da razão pela qual Chiome nos acompanhava. Ela disse que estava em busca de um esconderijo que o primeiro chefe do Blade Heart Clan tinha criado.

Se a primeira cabeça fosse uma pessoa japonesa como eu pensa Read more ...