X

Skeleton Knight, In Another World - Volume 5 - Chapter 10

V5 Capítulo 10

Tradutor: Silver Editor: Namorax


「Border Town Fernandez」 Parte 2

Parece que a parede não cobriu a cidade completamente.

Quando olhei para trás por um segundo, notei que havia abertura em certas seções da parede. Nós estávamos indo para o sul, então as aberturas ficavam a norte e oeste daqui.

Eu tinha ouvido dizer que Fernández foi construído perto de um rio, então talvez o rio estivesse fluindo através dessas aberturas.

Graças a esses marcos facilmente visíveis, não foi difícil estimar aproximadamente a nossa direção atual.

Continuamos em nosso caminho, passando as pessoas pelo seu próprio negócio, até que finalmente encontramos um grande portão embutido na muralha da cidade.

Parece que chegamos ao portão sul.

Ao lado do portão havia pastagens cercadas de cercas de madeira, dentro do qual eu podia ver alguns dos grandes pássaros de duas pernas e as grandes criaturas parecidas com carneiros que eu havia notado antes.

Um dos vários edifícios próximos era o estábulo que procurávamos.

"Parece que há vários estábulos nessa área ..."

"Arc-dono, não é só lá?"

"Kyun!"

Ignorando o murmúrio de Ariane enquanto olhava para a paisagem à nossa volta, Chiome apontou para um pequeno recinto com uma única criatura.

A julgar pela resposta de Ponta, ela também notou a mesma visão da pessoa que a segurava no momento.

No canto da pastagem, Chiome estava apontando uma montaria diferente dos carneiros e águias nas outras pastagens.

Esta criatura parecia ser reptiliana na aparência.

De fato, uma descrição melhor da criatura era a de um pequeno dinossauro que eu havia visto em uma ilustração há algum tempo. Parecia o triceratops universalmente reconhecível.

A criatura tinha quatro metros de comprimento da cabeça à cauda, ​​mas eu não podia julgar a altura porque estava no chão no momento.

Seu corpo inteiro estava coberto de escamas marrom-avermelhadas e dois chifres cresciam do topo de sua cabeça. No entanto, ao contrário dos dinossauros comuns, havia uma trilha de pêlo branco descendo pelas costas até a ponta da cauda.

Outra diferença entre a criatura e a ilustração foi que a criatura tinha seis pernas.

Embora tenha havido uma grande diferença na aparência, o comportamento parecia ser o mesmo, já que a criatura estava mastigando vagarosamente a folhagem que crescia ao redor dela.

"Então, essa é a montaria?"

Eu expressei minhas dúvidas quando nos aproximamos da caneta com a criatura dos dinossauros.

Eu nunca vi uma criatura assim em nenhum outro lugar em Fabuna'ha, então essa era uma das montarias poderosas que a tribo de tigres usava?

Um ancião de orelhas de coelho chamou-nos enquanto eu contemplava as coisas.

'' Oh, um visitante. Você precisa de uma montaria? Desculpe-me por perguntar, mas vocês são guardas imperiais da capital?

O homem de orelhas de coelho estava do lado curto e suas orelhas se contorceram enquanto ele tomava nota da minha armadura e educadamente nos questionava.

'' ...... Somos de uma aldeia élfica do Continente Norte. Estamos apenas olhando em volta um pouco.

O olho do homem está inchado quando ouviu a auto-apresentação de Ariane.

É assim, é incomum ver um elfo em Fernández, afinal. Você está precisando de uma montaria? Quão rápido você precisa ir? Quão pesada é a carga? ’

O homem do coelho tinha um sorriso no rosto quando ele começou a mostrar duas águias bípedes que estavam pastando em outro pasto.

Parece que nos deparamos com um dono estável.

Eu rapidamente cortei o discurso de vendas do homem de orelhas de coelho e trouxe a razão pela qual estávamos realmente aqui.

'' Eu ouvi dizer que um estábulo nesta área lidava com o tipo especial de montaria que a tribo tigre usa. Você sabe alguma coisa sobre isso? ’

"...... Sim, eu sei sobre essa situação, mas por que você está perguntando?"

O homem ficou um pouco desconfiado depois de ouvir a minha pergunta, mas eu simplesmente encolhi os ombros e expliquei o nosso propósito aqui.

"Eu gostaria de entrar em contato com a tribo dos tigres para obter diretamente deles algumas unhas do diabo. Fomos informados por um comerciante que um certo dono estável saberia o paradeiro atual da tribo, então viemos aqui em busca dessa pessoa.

O dono do estábulo balançou a cabeça e sorriu em compreensão.

Ah, então é isso. Certamente, é necessário muito esforço para domar suas montarias como você pode ver. Honestamente, ainda estou esperando alguém pegar o monte do dragão por lá ......

O dono do estábulo relaxou sua postura enq Read more ...