Takarakuji De 40-oku Atattandakedo Isekai Ni Ijuu Suru - Chapter 43

O tradutor: Yukkuri Oniisan O editor: Lightstrider    Capítulo 43: Prey    「(Como o destino deles é uma pequena aldeia, então a carga deles é comida? Nesse caso, não haveria pessoas dentro da carruagem ... Não, talvez houvesse várias pessoas que vieram da vila para Isteria. apelar por comida andando dentro dela?) 」(Chefe)    Enquanto a carruagem sacudia enquanto avançava, o homem chamado Boss estava pensando. Atualmente, foi no meio da fome e havia uma carruagem vigiada indo para uma aldeia pobre. Então, parecia que não havia erro que a carruagem transportasse ajuda alimentar. Além disso, não há dúvida de que havia vários aldeões que vieram a Isteria para apelar por comida andando dentro da carruagem.

「O número da guarda ainda é de 4 soldados de cavalaria? Boss (Chefe) 「Sim, é o mesmo que quando os vimos partir para Isteria. Há 4 soldados de cavalaria fortemente armados agindo como guarda. L (Lacaio)    Desde o momento em que a carruagem que Valetta e Valin estavam passando deixara Isteria, esses homens os seguiram. O objetivo deles era, claro, pilhar a carga. Até agora, eles viam viajantes ou mercadores que deixaram Isteria e atacaram se havia alguma lacuna a explorar. Eles repetiram este roubo de rodovia inúmeras vezes. Se fosse o habitual, eles não começariam uma briga com um grupo com guarda, entretanto desta vez foi um pouco diferente.    「Ei, nós realmente os atacamos? Se nós enfrentarmos aqueles veteranos que parecem soldados, então não seremos terminados? 」(Lacaio) 「Nosso dinheiro e comida estão no limite, então não temos escolha a não ser atacar. Além disso, se fizermos bem, talvez não precisemos lutar com o guarda. 」(Chefe)    Sim, a condição deles já estava no limite. Eles originalmente vieram de aldeias fronteiriças sofrendo de pobreza e se empregaram como mercenários no exército privado de um nobre. No entanto, na última guerra, seu empregador caiu e, como resultado, quando o armistício foi declarado, eles ficaram desempregados. Juntamente com a política de imigração de outro território para Isteria e Isteria, o próprio governo reduziu seus gastos fiscais, eles que já haviam jogado fora suas casas anteriores e saíram para Isteria, não conseguiram encontrar novos empregadores e foram reduzidos a banditismo. No entanto, mesmo com a sua subsistência como bandidos, eles estavam à beira da falência.    「Esses guardas retornariam a Isteria depois que deixassem a carga na aldeia. Depois, poderíamos atacar a aldeia. 」(Chefe) 「Atacando a aldeia? ...... a aldeia à frente também deve ter algumas pessoas que participaram da guerra, sabe? Nós só temos 13 pessoas, se essas pessoas decidirem contra-atacar, então seremos nós que seremos mortos. L (Lacaio)    Quando o chefe começou a dizer que atacava uma aldeia, a expressão do homem de rata ficou insatisfeita. Se os aldeões fossem atacados, eles simplesmente não cairiam sem resistência. Se eles fossem atacados, eles contra-atacariam com as armas em suas mãos e, como os aldeões têm um número maior, os bandidos teriam uma desvantagem esmagadora. Além disso, Arcádia é um país que adotou o recrutamento, por isso era comum que na aldeia houvesse pessoas que tinham experiência militar na última guerra. Se eles atacassem a aldeia, então eles seriam cercados por soldados veteranos em pouco tempo, esse provavelmente seria o resultado.    「Quem disse que nós atacávamos grandiosamente de frente? Nós atacaríamos uma única casa no meio da noite. Seria razoável se pudéssemos atacar 2 ou 3 casas silenciosamente e, antes do amanhecer, fugiríamos o mais rápido possível para o território de Gregorn. 」(Chefe) 「...... eu vejo, então eu acho que nós poderíamos fazer isso. Mas e o conteúdo da carruagem? Se for distribuído na aldeia, seria impossível coletá-lo. L (Lacaio) 「Não, eu não acho que eles iriam distribuí-lo imediatamente. Provavelmente, seria armazenado temporariamente na casa do chefe e distribuído pouco a pouco. Se é comida suficiente para alimentar todos os aldeões, então é uma quantia que não vai desaparecer depois de 1 ou 2 dias, certo? Boss (Chefe)    Quando o chefe explicou, o homem de rata finalmente mostrou que ele entendia. Se eles conseguissem roubar a carga de comida, eles poderiam cessar seu perigoso roubo na estrada por um tempo. Além disso, se eles conseguissem escapar para o território de Gregorn, mesmo que os nobres de Isteria soubessem do ataque da aldeia e enviassem uma parte perseguidora, do ponto de vista de Grisea Village e Isteria, eles não poderiam ser capturados.    "Compreendo. Então, eu vou me agarrar a eles até que eles cheguem à vila e confirmem qual casa eles descarregam a carga. L (Lacaio) "Está certo. Se não colocarmos as nossas mãos na comida, e Read more ...