X

The Ability To Make Town!? ~let’s Make A Japanese Town In Different World~ - Chapter 34

Capítulo 034 - Eva da guerra 1


Um dia depois do fim do inverno, Romatto, que havia sido mantido em cativeiro na cidade dos homens ferazes, voltou ao Reino de Sandra. Quando Mireille ouviu sobre o relatório, ela visitou Romatto à noite, após o treinamento.

"Aqui, huh?" Ela murmurou para si mesma.

Romatto, que terminara sua audiência no castelo, foi levado a uma estalagem na cidade. O lugar para onde Mireille foi foi uma pousada construída com tijolos no bairro para nobres.

"Estalajadeiro, você tem um minuto?" Ela gritou.

’’ Sim. O que posso fazer por você, Knight-sama? ”Ele correu para cumprimentá-la.

Mireille estava usando um manto pertencente aos Cavaleiros do Dragão Vermelho, e tinha uma espada amarrada à sua cintura. Assim, todos sabiam que ela era um cavaleiro à primeira vista. Além disso, por não ter curvas em seu corpo, se ela usa amarrações no peito e vestir roupas masculinas, ninguém notaria que ela era uma mulher.

'' Ouvi dizer que um homem chamado Romatto está hospedado aqui. '' Quando Mireille perguntou sobre isso, o estalajadeiro respondeu educadamente e guiou-a para o quarto de Romatto no segundo andar.

Mireille ficou na frente da sala. Uma mancha na porta de madeira chamou sua atenção. Não apenas a porta. Para uma estalagem no bairro nobre, as paredes e os corredores estavam sujos por algum motivo. Enquanto pensava sobre isso, Mireille bateu na porta do quarto.

'' Eu sou o líder do Red Dragon Knight Order. Posso entrar? ”Ela se anunciou.

'' Pl-Por favor, espere um minuto ..! ’’ A pessoa atrás da porta se atrapalhou.

Ela podia ouvir sons barulhentos do interior da sala. Em pouco tempo, a porta foi aberta e Romatto, que agora tinha um queixo flácido, aparece.

"Por favor." Ele gesticulou nervosamente.

"'Umu." Mireille grunhiu e entrou sem cerimônia.

O quarto estava gasto e só tinha algumas cadeiras, uma escrivaninha e uma cama. É óbvio que este lugar foi localizado na região mais pobre entre todas as pousadas no bairro nobre.

"Eu sou Mireille, o novo líder da Ordem dos Cavaleiros do Dragão Vermelho." Ela declarou sua identidade.

’’ Y-sim. Eu sou a Romatto Bidenhulk. O homem gaguejou.

 

[TLC: nomes ... como isso quando eles não dão ・, é um nome. Eu consertei um capítulo atrás e dei notas nele]

Mireille observou o nervoso Romatto. Seu rosto, pescoço, braços e dedos. Depois de olhar todo o seu corpo por parte, ela não conseguia identificar nenhum vestígio de tortura.

Além disso, a maioria dos cativos geralmente fica mais magra quando volta para casa, mas a Romatto claramente se tornou muito mais gorda. Mireille achou estranho.

’’ Vou me sentar. Você também se senta. ”Ela ordenou.

Quando Mireille se sentou na cadeira, Romatto sentou-se também na cadeira do outro lado da mesa.

'' Diga-me o quanto você sabe sobre a cidade dos homens ferazes. Qual é a condição da cidade? Como você viveu até agora? ”Mireille perguntou a Romatto sobre a cidade dos feras.

Conhecer o seu inimigo é a coisa mais importante na guerra. Sua cultura e costumes, seus gostos pessoais e caráter, você não sabe o que pode levar à vitória.

Desde que ele já disse a mesma coisa para as pessoas no castelo, Romatto começou a falar de uma forma bem praticada.

Que tipo de cidade foi? Que tipo de tribos estavam lá? Que tipo de pessoa era o senhor da cidade? Romatto contou-lhe tudo o que ele sabia de sua comida, edifícios e clima.

Mireille ouviu-o em silêncio. Ela já ouvira falar que o grau de civilização deles era alto, por isso não se surpreendeu em particular. Foi dito que o dono da cidade era um grande homem.

Mas ela estava ligeiramente interessada no tratamento de Romatto. Embora ele estivesse trancado em um quarto, era muito maior e mais limpo do que o quarto que ele tinha agora. Ele recebeu três refeições e uma muda de roupa por dia, umaEle também foi capaz de tomar um banho.

Read more ...