Capítulo 196 - A visita da polícia
Tradutor: Lav
Editor: Seliniaki Ilikia
Os passos eram muito barulhentos e era a unidade de terapia intensiva, então a principal razão da enfermeira para sair era dizer a essas pessoas que caminhassem em silêncio.
Mas antes que ela chegasse à porta, ela foi aberta e dois homens vestindo uniformes da polícia ficaram do lado de fora.
"Uh ... Polícia ...?" A enfermeira pulou na porta de repente aberta e olhou para os dois estranhamente.
Eles passaram por ela, os olhos pousando em Shi Lei. "Você é Shi Lei?", Perguntou um deles.
Ele já tinha adivinhado o que eles estavam aqui e balançou a cabeça calmamente. "Eu sou."
"Ok, venha com a gente!" O oficial de pé atrás de seu parceiro disse em voz alta.
O homem passou por seu colega, pretendendo agarrá-lo.
Shi Lei estreitou os olhos e perguntou: “Quem é você? Por que eu devo ir com você?
"Você não consegue ver que somos a polícia? Obviamente, estamos indo para a delegacia de polícia! ”O oficial colocou uma frente feroz e soou extremamente hostil.
Shi Lei olhou para o pai, que ainda dormia rápido, e franziu a testa. “Isso… Hmm, você pode não ser necessariamente um policial de verdade só porque usa o uniforme. Embora você não consiga pegá-lo em qualquer lugar da rua, não é impossível. Mesmo que você seja um oficial de verdade e queira que eu vá à delegacia, você precisa mostrar seu distintivo e me dar uma explicação. É uma prisão ou um pedido para ajudar numa investigação? E esta é a unidade de terapia intensiva. Mesmo se eu realmente for seu suspeito, por favor, tenha algum respeito básico pelos pacientes aqui, incluindo meu pai. Se você tem alguma coisa a dizer, vamos conversar lá fora.
"Ei, seu pirralho ..." A polícia imediatamente gritou e levantou a mão na tentativa de agarrá-lo, mas o policial que pediu a identidade de Shi Lei o deteve e sacudiu a cabeça.
Eles vieram aqui por causa de um relatório sobre um caso. Este caso obviamente excedeu a extensão da qual eles poderiam controlar. Não importava o quão perto a família de Qin Huaiyuan estava com a delegacia. Um grande advogado ficou do lado de Shi Lei e até conversou com a estação ontem. Como a polícia, eles só tinham que seguir as ordens que lhes eram dadas, mas eles definitivamente não viriam e ofenderiam Shi Lei sem motivo. Mesmo que ele realmente fizesse o que lhes foi dito, Qin Huaiyuan não tinha necessariamente a vitória ao seu alcance.
"Aqui está o meu distintivo ..." Ele puxou o colega para trás e tirou o distintivo da polícia.
Shi Lei chegou mais perto, pegou o distintivo e examinou-o enquanto se dirigia para a porta.
"O que você está fazendo?" A outra polícia gritou com raiva.
Shi Lei se virou e olhou para ele. “Primeiro, preciso verificar se isso é real ou não. Como cidadão que cumpre a lei, isso é um direito. Em segundo lugar, eu acabei de dizer que, mesmo se você é a polícia, você precisa ter o respeito básico para ficar quieto para os pacientes aqui. Vamos conversar lá fora. Com isso dito, ele devolveu o distintivo ao oficial e saiu da sala.
Ele não parou depois de sair, indo em direção ao elevador e esperando pacientemente.
O oficial anterior parecia furioso, mas seu colega manteve a calma. Ele murmurou algo para o outro, que finalmente se apoderou de si mesmo.
Quando o elevador chegou, Shi Lei apertou o botão do primeiro andar e os dois policiais o seguiram com rostos sombrios.
Depois que eles desceram, o oficial que estava claramente reprimindo sua raiva disse: “Está tudo bem agora? Apresse-se e volte para a delegacia conosco!
Shi Lei olhou para ele e balançou a cabeça. "Não é um grande problema para mim ir para a estação, mas você precisa me dizer por que primeiro."
O policial se virou quando o outro deu um tapinha no ombro dele. Seu colega deu um passo à frente e disse: “Recebemos um relatório de alguém alegando que você dirigiu uma escavadeira e danificou a propriedade de Qin Huaiyuan, ferindo alguém. Essa pessoa está sendo cuidada agora neste hospital. Precisamos que você venha conosco para ajudar na investigação.
“Oh? Então é para ajudar com uma investigação. Eu pensei que fiz algo errado e você está aqui para me prender. Sinto muito, mas meu pai também está no hospital agora. Ele precisa de pessoas para tirar dele e eu não posso sair no momento. Quando estiver livre, irei à delegacia e ajudarei na investigação. De qual distrito você é?
“Ei, pirralho! Não seja irracional. Corte a merda e siga-nos! O oficial mal-humorado ameaçou, com uma expressão sombria.
Shi Lei la Read more ...