Capítulo 213 - O dinheiro não importa
Tradutor: aominemika
TLC: Lav
Editor: Seliniaki Ilikia
O chefe Feng informou a Qin Huaiyuan sobre algumas coisas antes de entregá-lo ao povo do subbureau.
“O jovem mestre Wei foi ao encontro do chefe do Bureau, Wang, ontem. O chefe Wang enviou ordens para investigar minuciosamente o caso entre você e a família Shi. Quando chegou ao Chefe Zhou, ele pensou que alguém mais alto estava tentando lhe dar um tempo difícil. O pensamento de que a família Shi poderia ter um filho extraordinário nunca passou pela sua cabeça, então ele não veio me procurar naquele dia. Por causa disso, o Chefe Zhou estava implicado e temo que ele vá buscá-lo. É melhor você estar preparado. Resistir é inútil. Quando é hora de se declarar culpado, basta fazê-lo com uma boa atitude. Seria melhor se a família Shi te perdoasse e as coisas pudessem melhorar. Se você insistir em lutar contra eles até o final, então não me culpe por não lembrar você. Velho Qin, eu serei completamente honesto com você. Eu posso perder minha posição como chefe de polícia aqui por sua causa.
Qin Huaiyuan ficou chocado. "Eles vão se livrar de você?", Ele perguntou preocupado.
"Acabei de fazer um inimigo de alguém que eu não deveria ter. Eles não vão me demitir ainda. Eles podem me promover apenas no título, mas na verdade acaba sendo rebaixado e eu sou transferido para o subburéu para preencher uma posição com praticamente nenhum poder e nada para fazer. Não é que eu não queira te ajudar. É só que você… ugh ... ”Feng Suo apontou para Qin Huaiyuan, suspirou, e então o mandou para a sala onde os oficiais do subbureau estavam esperando.
As pessoas do subbureau foram pelo livro e algemaram Qin Huiyuan apesar de ele carregar uma bolsa de soro.
Chefe Feng suspirou na cena. Ele empurrou a esposa de Qin Huaiyuan para frente. "Vá e explique tudo no segundo escritório de lá", ele disse friamente.
Ela tinha acabado de sair do chão e ainda estava em estado de perplexidade. "Explique o quê?", Ela perguntou, estupefata.
“Explique porque você falsamente acusou Shi Lei! Apresse-se e vá embora! O chefe Feng não teve escrúpulos em encará-la.
A esposa de Qin Huaiyuan estava à beira do colapso. Ela não se atreveu a falar outra palavra e entrou no quarto que ele mencionou.
Ele balançou sua cabeça. Depois de observar as pessoas do subúrbio levarem Qin Huaiyuan embora, ele correu de volta para a sala de reuniões.
A atmosfera na sala de reuniões era bastante harmoniosa até ele entrar. Eles conversavam despreocupadamente e parecia que quase haviam resolvido o problema. No entanto, assim que ele abriu a porta, seus sorrisos desapareceram imediatamente. Todos olhavam para ele sem expressão.
O chefe Feng estava nervoso. Ele foi a seus dois líderes primeiro para cumprimentá-los depois de entrar na sala. Então ele foi todo sorrisos e foi para Shi Lei. "Sr. Shi, havia um problema com a maneira como eu trabalhava e também fui enganado pela Sra. Guan, o que causou um mal-entendido ”, ele disse humildemente. "Espero que você possa ser benevolente e me perdoe por este único exemplo."
O chefe Feng estava cheio de arrependimento. Ele só podia esperar que Shi Lei tivesse um grande coração, já que haveria a possibilidade de ele manter sua posição desse jeito.
Mas Shi Lei apenas lançou-lhe um olhar frio e disse lentamente: “Se Xiaohua ou estes dois não tivessem vindo, o Chefe Feng provavelmente não estaria falando comigo com esse tipo de atitude. Eu me lembro de todas as suas palavras e ações em meu coração. Como funcionário, seu trabalho é proteger os cidadãos. Mas você nem estava disposto a registrar o caso quando meu pai teve um ferimento na cabeça e uma perna quebrada. Eu vim à delegacia ontem para perguntar sobre a situação, e seus policiais quase me expulsaram. Chefe Feng, não me diga que você não tem nada a ver com isso. Sem suas ordens, por que esses policiais não registrariam o caso? Foi assalto! Quebrar a perna de alguém é o suficiente para ser classificado como uma lesão criminal e você nem sequer permitiu que registrasse o caso. E agora você espera que eu te perdoe? Se eu fizer isso, quem faria justiça aos meus pais?
Feng Suo começou a suar frio e suas pernas pareciam vacilantes. Ele sabia que ele realmente não seria capaz de manter sua posição como chefe de polícia.
"Chefe Feng, vamos ter uma investigação interna sobre este caso", acrescentou Zhou Qi. "Agora, informe ao Sr. Shi sobre como você vai lidar com o caso em relação à falsa acusação da Sra. Guan e fazer a polícia relatar falsamente um caso!"
Shi Lei não estava nem disposto Read more ...