X

The Grandmaster Strategist - Volume 2 - Chapter 30

Volume 2, Capítulo 30: Matando para Silenciar Testemunhas


Dentro do Cold Courtyard da residência do Príncipe de Yong, eu estava com um vestido de brocado sobre os ombros, sentado no pavilhão. Todas as flores da primavera já haviam florescido, as árvores verdejantes e exuberantes, tornando todo o pátio refinado e requintado. Depois de levantar da cama ao amanhecer para apreciar o sol da manhã, Xiaoshunzi estava preocupada que eu pegasse um resfriado e insistiu que eu colocasse um vestido de brocado sobre meus ombros. Enquanto olhava o sol nascente e as nuvens avermelhadas, havia apenas um assunto, ou melhor, uma pessoa, em meu coração.

Testemunhando meu silêncio, Xiaoshunzi já havia dispensado os guarda-costas imperiais na área circundante. Andando perto do meu lado, ele perguntou vagamente: "O jovem mestre ainda está incomodado com o que Sua Alteza, o Príncipe de Yong, disse?"

Eu respondi com um suspiro suave '' Xiaoshunzi, diga-me ... a princesa Changle está realmente interessada em mim? Como eu nunca soube disso? ’

Xiaoshunzi riu gentilmente e respondeu: 'Jovem mestre, você nunca interagiu intimamente com mulheres jovens. Diariamente, você está lendo livros ou apreciando belas paisagens. A situação entre você e a Sra. Foi a Sra. Que tomou a iniciativa. O temperamento de Sua Alteza é digno e puro, e nunca revelou seus verdadeiros sentimentos. Não é surpresa que o jovem mestre não saiba disso. Pelo que posso, a princesa realmente tem sentimentos por você, caso contrário ela não se cercaria diariamente da poesia do jovem mestre. Eu também acredito que a princesa sabe um pouco sobre o que aconteceu no Southern Chu, e ela ainda não informou ninguém. Além do mais, se não fosse pela metade de uma raiz de Ningpo figwort da princesa, o jovem mestre teria morrido há muito tempo.

'' Eu não acreditaria se a princesa não tivesse nenhum afeto por você. No entanto, a princesa provavelmente tem a mesma mentalidade que você. Portanto, ela nunca esteve disposta a revelar seus sentimentos. Jovem mestre, você também não trata a princesa de maneira diferente? Tudo isso, Xiaoshunzi viu pouco a pouco. No entanto, vocês dois estão obstruídos pela relação entre liege e vassalo, portanto, nenhum de vocês nunca esteve disposto a expressar seus verdadeiros sentimentos.

Eu indiferentemente olhei para Xiaoshunzi e perguntei: "Você está me culpando por se recusar a aceitar a princesa por causa do dano que causaria à minha reputação?"

Xiaoshunzi ficou em silêncio e não falou, claramente concordando tacitamente. Suspirei e disse: 'Como eu estou, Jiang Zhe, alguém que preza minha reputação? É apenas que existem algumas coisas que absolutamente não podem ser feitas. Minhas respostas às acusações de Qin Qing não continham um único fragmento de falsidade. O status entre a princesa e eu somos completamente diferentes. No entanto, não estou rejeitando esse casamento por causa disso. Se eu realmente só tivesse olhos para ela, não há nada que me pare. No entanto, você deve saber que a princesa não fez uma única declaração expressando sua vontade de casar comigo. Isso significa que, embora a princesa tenha sentimentos em relação a mim, ela absolutamente não desafiará a etiqueta e os ritos. Sendo este o caso, como posso seguir as intenções do Príncipe de Yong e propor casamento? Mas se eu fosse fazer isso, não iria manchar a reputação da princesa? Embora não haja muitos que ousam dizer isso claramente, devido ao prestígio e à dignidade da família imperial, mas o pincel é impiedoso. Eu não quero que a princesa deixe uma má reputação nas histórias. Além disso, só tive a sorte de conhecer a princesa poucas vezes. Como posso saber se a princesa realmente ama a totalidade da minha pessoa? ’

Em voz baixa, Xiaoshunzi respondeu: “Jovem mestre fala a verdade. É esse servo que não entendeu.

Eu indiferentemente respondi, '' Estas são apenas faladas a partir de considerações pessoais. Se considerarmos isso de um ponto de vista oficial, eu sou um sujeito rendido da Southern Chu. Quais qualificações eu tenho para levar a princesa como minha esposa? Mesmo que o imperador Yong concorde com meu rosto, ele enviará alguém para que eu cometa suicídio em um piscar de olhos. Embora o imperador Yong permita que a princesa faça sua escolha, ele provavelmente deseja apenas que a princesa se case com uma das elites de Great Yong. Além disso, se eu fizesse uma coisa dessas agora, provavelmente prejudicaria o Príncipe de Yong. Como posso ser alguém que evita negócios oficiais por considerações particulares? Além disso, você, mais do que ninguém, conhece a condição da minha saúde. Se eu fosse encontrar algum infortúnio, como a princesa pode suportá-lo?

Xiaoshunzi não fez um único som. Foi algum tempo antes de ele afirmar: "Este servo só Read more ...