X

The Other World Dining Hall - Chapter 10

Okonomiyaki

Neste mundo existem dois continentes, o continente oriental e o continente ocidental.

O continente a oeste tem planícies e florestas que se estendem até onde os olhos podem ver, e ao contrário do continente oriental, onde o grande reino agora arruinado unificou o continente como um só, era um lugar que nunca tinha sido unificado nem uma vez e tinha um cultura diferente na qual não havia país, mas sim muitas províncias reunidas em um só lugar.

De uma dessas províncias, que estava mais da metade coberta de montanhas, Souemon, um guarda samurai real da província montanhosa, começou a visitar o Other World Dining Hall há cerca de cinco anos.

Naquela época, Souemon por acaso se tornara íntimo de um certo halfling. Aquele pequeno viajante viajava por todo o Continente Ocidental, enquanto compunha versos para fazer uma música e receber pequenas mudanças de pessoas que viajavam pelas estradas ou aldeões que estavam famintos por algum pequeno entretenimento. Chamando-se um menestrel, ele era um homem suspeito e perspicaz que era como um rato.

Os dois se deram bem, e Souemon deu as boas-vindas ao homem pequeno em sua propriedade. Foi nessa época que o homenzinho lhe disse em voz baixa. Em um lugar que ficava perto da capital da província montanhosa, onde ficava a localização de uma porta mágica que ligava a um restaurante de outro mundo. No começo, ele estava meio convencido ... Não, os sentimentos de dúvida eram muito mais fortes nele, mas Souemon, que tinha um senso de samurai de dever forte, decidiu visitar aquele lugar apenas uma vez no dia especificado por obrigação. para aquele homem pequeno.

E então, ele se deparou com isso. O refeitório do outro mundo e a comida maravilhosa ... e também um cliente que ele não suportava.

A hora era noite.

Souemon, que acabara de entrar no Refeitório do Outro Mundo como sempre, ouviu um tilintar atrás dele.

(... Oh ótimo. Isso vai se transformar em outra luta?)

Enquanto sentia o vento se enchendo de ar quente vindo do outro lado da porta e, enquanto adivinhava a verdadeira identidade daquela presença, soltou um suspiro e se virou.

Então é você de novo. Onmyouji de cara pálida da província litorânea.

Assim como ele pensou, o que ele viu lá foi um rosto que ele estava acostumado. Se ele simplesmente nunca saía ou simplesmente nunca saía para o sol, embora fosse natural que todos os plebeus da província à beira-mar tivessem uma pele escura como torrada ao sol, seu rosto era esbelto e branco ao ponto que você não poderia dizer a idade dele. Souemon não gostava de lidar com ele, o cliente regular desse restaurante.

''Bem bem. Se não estou enganado, é o macaco da montanha que não tem talento além de balançar a espada ... minhas desculpas, se não for Sir Samurai da província montanhosa.

O homem que tinha os traços de personalidade de uma raposa e fazia negócios de realizar ritos na corte da província litorânea como um onmyouji, Doushun, estreitou seus olhos já estreitos ainda mais quando cuspiu veneno em Souemon. Um sentimento de raiva brotou daquelas palavras, mas ele não podia desembainhar a espada no Salão de Jantar do Outro Mundo, então confiava em sua boca para continuar a troca.

'' Hmph! Eu vejo que você é uma pessoa desagradável como sempre. Por que motivo você decidiu vir ao mesmo tempo que eu? "

''Essa é a minha fala. Estou ocupado com meu próprio bem-estar como um onmyouji da corte imperial. E se você? Como você é normalmente responsável pela segurança na corte imperial, você pode vir sempre que quiser.

Nas palavras de Souemon, Doushun encolheu os ombros e voltou com palavras cheias de espinhos. O que fluía entre os dois era uma atmosfera perigosa. Os clientes convidados pela "porta" que se mostrava em qualquer lugar às vezes se envolviam com "clientes com uma má afinidade" para eles, assim. Elfos e anões. Cavaleiros e feiticeiros. Pessoas do reino e pessoas do império. Clientes como esse.

Souemon e Doushun foram os principais exemplos de tais clientes.

De frente para o mar, a agora pacífica província litorânea, que colocara seu poder em aprender e sobre mim, a fim de garantir que houvesse viagens seguras através dos mares para que o comércio com o leste pudesse prosperar, e a província montanhosa, que era metade. Cobertos de montanhas e com um forte traço de valorização das artes marciais para proteger a população de ogros e monstros e para limpar a terra quando necessário, eram conhecidos por terem a relação mais volátil do continente a oeste. Além de valorizar coisas extremamente diferentes, elas eram províncias vizinhas que olhavam umas para as outras lado a lado. E para terminar tudo, o poder de sua província era mais ou menosAssim, era natural que eles se r Read more ...