X

The Portal Of Wonderland - Chapter 87

Capítulo 87 - A Arte da Explosão Aérea

[Notas do tradutor] Caros leitores, obrigado por aguardarem pacientemente pela atualização de nossa história. A partir de hoje, todo o atraso é causado por mim e por mim sozinho. Espero que você possa continuar a gostar desta história e do nosso fofo herói Shi Mu, apesar da minha culpa. Na verdade, há uma razão que espero que alguns de vocês tenham a bondade de entender. Meu querido gato morreu um mês atrás, caindo da minha varanda. Procurei-a por uma noite inteira, apenas para encontrá-la deitada em meio a folhas recém-germinadas de grama, tranquilamente na manhã seguinte, tão bonita quanto jamais estivera. Ela era tão pequena quando a encontrei abandonada em uma estação de metrô, amarrada por uma corda a um bar, onde uma placa dizia "Bu Yao Le", em inglês significa "o gato não é mais necessário para nós". 'Eu a levei para casa, todo o caminho ela bateu no meu peito com aqueles olhos de confiança, e eu a batizei de' 'Flor' '. Flor me acompanhou todos os dias desde então, seguindo-me em todo o meu apartamento. Ela se sentava perto do aquário por horas encarando as pequenas criaturas nadadoras, e tentava pegá-las com suas patas fofas. Ela me receberia, miando, sempre que voltasse de fora. Sentada no chão, olhando para mim, ela parecia dizer "onde você esteve todo esse tempo?" Ela nunca reclamou nos momentos ruins em que eu só podia oferecer comida de gato seca. Ela esfregou minhas pernas quando eu estava triste. Então eu chorei e chorei e passei quase um mês me recuperando dessa perda irrecuperável. Antes que eu percebesse, meu mundo estava drenado de cor. Ontem terminei de ler o Three Body Problem de Ci'Xin Liu e Sputnik Sweetheart de Haruki Murakami, de alguma forma a absoluta solidão do universo me pareceu um conforto. Eu me pergunto se você experimentou tal sentimento. No final do livro de Murakami, o herói questionou o mundo onde nós existimos, por que as pessoas têm que ser tão solitárias? Qual é o sentido disso tudo? Milhões de pessoas neste mundo, todas ansiosas, olhando para os outros para satisfazê-las, mas isolando-se. Por quê? A Terra foi colocada aqui apenas para nutrir a solidão humana? ”As perguntas me pegaram. Por algum tempo não posso dar uma resposta, mas sei que deve haver uma saída. Como agora, escrevendo para você, a quem eu mal conheço e provavelmente não teria a chance de ver, eu me sinto conectado. Eu sinto uma mão gigante nos conectando, e pensando que centenas de vocês estão esperando por mim para relatar a história, eu me sinto um pouco consolado. Eu sei que nunca mais verei minha Flor novamente. Mas eu sei em algum lugar que estamos morando juntos como antes. O universo é muito maior do que conhecemos. Desculpe ter perdido seu tempo escrevendo tais coisas. De qualquer forma, tenho tentado inventar os capítulos que não consegui atualizar, e espero que você possa me dar algum apoio e me perdoe se o desapontei com a atualização lenta anterior. Que Deus nos abençoe a todos.

Por um período de tempo, o pequeno pátio de Shi Mu tocou com os choques de metal no metal. É claro que os sons não alcançaram os ouvidos de Shi Mu. Jin brilhante flutuava no ar, ambos os pés envoltos em uma fina camada de névoa dourada formada por seu Qi. Pela sua aparência, seus pés pareciam ser feitos de ferro refinado, sólido e impenetrável, batendo contra a espada de Qu Kun sem se ferir. Os dois colidiram por pelo menos uma dúzia de vezes em apenas três respirações, mas os dois estavam se movendo muito rápido que os detalhes iludiram os olhos de todos.

Nesse momento, gritou Bright Jin, como um animal exasperado que apontava para o golpe final, seus pés estavam simultaneamente na espada. No momento seguinte, ele saltou para o céu, virou no ar, em seguida, mergulhou na direção de Qu Kun, um dedo apontado para o coração de Qu Kun.

Este foi um movimento bastante estranho - apontando um dedo, como um Adepto faria ao realizar alguma magia negra - embora não realizado com uma velocidade rápida, a ação feita deu ao seu ataque uma sensação estranha. Qu Kun lembrou-se da Poderosa Arte das Pernas que Jin Huan tinha mostrado antes, mas, antes que ele tivesse mais tempo para pensar sobre essa habilidade misteriosa, o dedo rompeu seu escudo de sombras de espada, até a bochecha de Qu Kun. Antes que ele percebesse, o sangue jorrou de uma ferida no rosto. Profundamente chocado, ele tropeçou para trás vários passos.

Enquanto isso, Jin Huan aterrissou firme e levemente como um pássaro pousando em um galho.

"Muito bem, irmão Qu!" Bright Jin recuperou seu ar indiferente, seu rosto curvado em um sorriso sarcástico.

Qu Kun, por outro lado, estava cheio de raiva e humilhação. Ele enfiou a espada Read more ...