Capítulo 11 [Senpai]

+++ 第 11 話 先輩

Tradutor: Cnine

Editor: MystiKnight

Revisor: MystiKnight

Além das lições sobre a luta contra a CE, havia lições como as de outras escolas secundárias, como ciência e matemática, bem como intervalos para o almoço.

De manhã, ao meio-dia e à noite, todos os horários das refeições. Quando todos da classe D foram ao refeitório da escola, eles perceberam as injustiças que lhes foram impostas.

"QUE DIABOS!"

A voz de Eisuke ecoou por todo o refeitório. Quem sabia quantas vezes ele gritara hoje?

Os primeiros anos contavam com quase 150 pessoas e, para atender a todo o corpo de alunos, precisavam acomodar 450 pessoas. Devido à forma como as cadeiras e as mesas se alinhavam, isso significava que o quarto era bastante apertado.

Mas dentro daquele refeitório bestial havia uma área coberta por um carpete luxuoso, junto com mesas de alta classe e espaçosas, que não perderiam para os que moram na residência de um nobre.

Além disso, houve também cadeiras reclináveis ​​totalmente equipadas com uma função de massagem e um terraço para desfrutar do chá da tarde.

Sem dúvida, esse lugar era um privilégio especial para aqueles no topo da hierarquia, uma área especial apenas para a classe A.

「O que diabos, mesmo o que eles comem é de alta classe!」

As refeições distribuídas na classe D eram rações normais, mesmo para os alunos da SDF ou do ensino médio, como arroz, sopa de miso, picles, salada, croquetes e leite para beber.

Mas, o que todos na classe A comiam eram coisas que obviamente pareciam comida francesa de alta classe, mesmo à primeira vista.

Enquanto eles não recebiam qualquer vinho, o que era esperado desde que eles ainda eram menores, algo que se assemelha a um suco de uva de classe alta foi derramado para eles.

「Mesmo eu estou cansado de ficar com raiva disso o tempo todo」

「Eu também ~」

Até mesmo Hinata perdeu a força de vontade para ficar com raiva, decidindo apenas escolher um lugar e começar a refeição.

Souji também bateu no ombro do amigo e insistiu para que ele se sentasse.

「Apenas seja paciente - veja, até os senpais e as outras classes não dizem nada, então se acalme」

「Uhm, você está certo ...」

Eisuke relutantemente concordou e olhou para o seu entorno.

Classe B e C-classe, o segundo ano, até o terceiro ano dos alunos. Exceto pelos da classe A, todos sentavam-se à mesma mesa e compartilhavam as mesmas refeições.

Até o amargo fim, os especiais eram apenas a classe A.

「Isso é ruim para o meu coração, eu deveria levantar esse problema com o PTA!」

「Isso é impossível, por favor desista dessa ideia」

Uma voz digna ressoou atrás de Eisuke, que ainda estava reclamando.

Voltando atrás, ele viu um ikemen que poderia facilmente combinar com a aparência de modelos, embora os inchaços em seu peito lhe dissessem que ele era, na verdade, uma mulher.

[Nota: ikemen - um cara muito legal e bonito.]

「Posso me sentar ao seu lado?」

「Por todos os meios」

Se ele fosse uma garota, esse sorriso teria sido suficiente para fazê-lo se apaixonar por ela, mas Souji apenas acenou de volta para ela sem ser incomodado.

「E-rm, quem é você?」

「Terceiro ano, Sakiyama Reika. Sou sua senpai 」

[Nota de TL: 麗華 山 麗華 (さ き や ま れ い か)]

Para a pergunta rude de Eisuke, a linda garota chamada Reika respondeu sem apagar o sorriso no rosto.

「Sorachi Souji」

「Endou Eisuke. Então, que negócio você tem aqui, senpai? 」

Embora sua apresentação tenha sido educada, os modos de Eisuke ainda eram duros.

Parecia que ele intuitivamente entendia que ela seria sua amarga rival (um garoto impopular).

Mas, mesmo que ela tenha adivinhado, isso não mudou a atitude de Reika.

「Eu ouvi sua conversa, então apenas trate isso como um conselho de um senpai para ela kouhai」

「É sobre o protesto para o PTA?」

「É isso mesmo, você deve evitar ações como vazamento de informações internas da polícia」

"Por quê?"

Embora Eisuke não estivesse tentando se Read more ...