082 - A Casa Das Sombras E A Mania De Batalha

Postado em 1º de março De 2017 por crazypumkin

* Não editado

Eu atravessei a escuridão da noite.

Era lamentável que, mesmo com a minha visão aprimorada, eu mal pudesse ver mais do que uma curta distância à frente.

Eu tinha o suficiente.

Eu tive o suficiente de perder pessoas sem fazer nada.

Eu tive o suficiente de perder mesmo se fizesse alguma coisa.

'' ...... eu vou esmagá-los. "

O vento ao redor impediu minha voz de vazar, mas pelo menos meu desejo foi transmitido.

Eu finalmente cheguei em cima de onde os 3 pontos no mapa estavam brilhando. Mas a única coisa que vi lá foi uma casa arruinada e inabitável. Havia incontáveis ​​buracos no telhado e estava em uma condição onde apenas os ossos da casa ficavam de pé. Ninguém podia ser visto.

Por quê?

Não importa como duvidei de meus olhos, o que não posso ver ainda permanecerá invisível. Foi apenas um turbilhão vazio de nada lá. Estava completamente escuro. Do outro lado do céu azul azulado, o brilho avermelhado na borda do horizonte tremeluzia sombriamente quando ele se apagava.

[TN: Ok, eu não tenho idéia do por que o autor mantém a diferença entre a escuridão total e ainda ver a luz e o céu azul. Eu acho que ela está saindo com Alcohol-san.]

A minha magia estava errada?

Não, não pode ser. Nada poderia ser feito se esse for o caso. Eu tinha uma imagem sólida em minha mente enquanto cantava o feitiço perfeitamente. Seria ao ponto de negar as leis deste mundo se a magia estivesse errada apesar de ativá-lo.

Nesse caso, por que não havia nada aqui?

Não, não era que não houvesse ninguém aqui ... mas eu não vejo ninguém. Sim, [Shadows] eram conhecidos por controlar a escuridão. Quando eu conheci Chiffon e Buu-san, Buu-san estava usando 《影》. Como eu agora.

Foi escrito "meu salão" no papel deixado para trás. Não havia como ser essa casa arruinada.

O que significava

O salão estava escondido. Não havia mais nada que eu pudesse fazer, mesmo se estivesse errado sobre isso.

'' 《魔法 効果 透視》 ’’

[TN: Mahou Kouka Toushi, Ver-através de todos os efeitos mágicos]

Eu gritei e inesperadamente apareceu instantaneamente. Foi bem ... anticlimático.

Em uma palavra, foi uma obra-prima.

O [Salão das Sombras] parecia muito sombrio. Era feito de pedra cinzenta com gravura simples, mas digna, em torno das janelas. Além da janela estava envolta em escuridão, infelizmente, o interior não pode ser visto. O telhado estava pintado de uma cor verde-escura e, de alguma forma, no limite, gárgulas eram colocadas ali, parecendo uma casa de terror do oeste que era um pouco fora do lugar.

E no topo, em vez de um arco, um enorme portão semelhante a uma cebola estúpida podia ser visto. 3 linhas foram gravadas ao longo da forma e no topo, na abertura, os japoneses foram minuciosamente ansiados.

Um círculo mágico.

Parecia ser escrito em uma fonte de estilo de roteiro clerical. Não deveria combinar com uma casa de estilo gótico, mas de alguma forma, estranhamente se encaixava. Um sentimento sinistro, mas grandioso?

Além disso, frases como "Esconda este Salão das Sombras", "Pareça uma casa quebrada" e "Apenas uma estrutura para o telhado" foram escritas nele.

Acima de tudo, bem no meio da maldita porta enorme, 《Diga Open Sesame! para abrir esta porta foi escrito.

Quão surreal foi isso? Mas eu não tenho tempo para rir e curtir. Eu não tenho tempo para me segurar.

Respirando fundo, fiquei na frente da porta com as mãos no meu quadril e gritei.

'' 《開 け ゴ マ》! "

[TN: Sim, vocês deveriam saber o que isso significa]

Sim. Eu disse isso diretamente.

Eu me senti um pouco tola.

quero dizer, pense sobre isso. Você está prestes a enfrentar um grupo de assassinatos de Shadows enquanto grita “Open Sesame” no topo de seus pulmões!

Você não acha que foi o significado de tolo?

Quando eu estava pensando em tudo isso, a porta se abriu suavemente, surpreendendo silenciosamente quando a boca que eu costumava comer caiu aberta.

Hm

Nesse caso, não sou Issun-Boshi? Que assim seja. Toquei a parede e criei uma espada fina antes de espalhar minha mana nela, fortalecendo-a.

[TN: conto folclórico de menino de uma polegada. Wiki isto.]

Indo junto com o fluxo, eu balanço a espada e grito. < Read more ...