X

We Live In Dragon’s Peak - Chapter 28

Capítulo 28 - Wanko e Nyanko


Tradutor: Vitus

 


"N'ntto, Purishia está saindo da aldeia pela primeira vez."

'' Nyan. ''

Mistral e eu vamos para a floresta, junto com Purishia-Chan e o falso Nyanko (gatinho).

Com o gatinho falso em sua cabeça, Purshia-Chan estava de bom humor.

Em contraste com o humor dela, Mistral e eu estávamos perplexos.

O falso Nyanko estava miando para combinar com o zumbido de Purishia-chan.

Decidimos nos apressar, já que era quase noite. De qualquer forma, devo ir para casa antes que o sol se ponha.

Parece que Mistral ficaria com Purishia-Chan na praça verde hoje.

O que na terra é o gatinho falso embora? Ou melhor, nós, incluindo as pessoas da tribo Élfica, notamos um pouco seu caráter, e decidi confirmar o fato da boca do Élder Sleigstar, em vez de fazer um palpite.

Isso porque o Élder Sleigstar é um antigo dragão que protege a floresta.

Precisamos nos apressar em qualquer caso.

Purishia-Chan caminha um pouco à minha frente enquanto Mistral passeia enquanto conversa comigo. Eles parecem estar gostando.

"Ah, Wanko!"

Purshia-Chan de repente parou e apontou para as profundezas da floresta.

No lugar que Purshia-Chan disse, o grande lobo cinzento estava de pé e observar era interessante.

Esse sujeito apareceu novamente sem discernimento.

Eu me pergunto o que saiu.

Mistral lembra Purishia-chan, provavelmente porque sou cauteloso.

"Não, não ~"

"Nyan Nyan"

No entanto, Purishia-Chan estava muito interessado nesse animal e se recusou a voltar para cá.

"Grande grande Wanko" (TL: Wanko = cãozinho)

Esse lobo não é um cara mau. Mas ainda assim, é espirituoso e perigoso.

Mistral suspira e vai buscar Purshia-chan.

Mas era tarde demais.

Purishia-chan desaparece em um momento enquanto rindo casualmente e feliz.

"Wanko suave"

No momento seguinte, Purishia-chan estava montado nas costas do lobo cinzento.

Mistral, eu e a fera, todos nós somos simultaneamente surpreendidos.

Especialmente a besta estava muito desorientada e saltou quando Purishia-Chan subitamente se lançou em suas costas.

Purishia-Chan não pôde suportar o forte impulso e foi jogada fora.

Eu só pude encarar vagamente enquanto Purishia-Chan era catapultada no ar.

Mas no momento seguinte, Purishia-chan desapareceu novamente.

E mais uma vez, ela atacou nas costas do lobo.

O que está acontecendo?

Estou confuso e incapaz de entender a situação.

A fera também ficou surpresa e saltou de novo.

Purishia-Chan se afastou mais uma vez.

Mas, nesse momento, ela desaparece novamente e aparece na parte de trás da besta.

"O que está acontecendo?"

Eu chorei.

A besta também luta violentamente sem ser capaz de descobrir nada.

Toda vez que Purishia-chan se afastou, ela aparece novamente nas costas do monstro como se nada tivesse acontecido.

''Bom sofrimento.''

Parece que Mistral entende a situação, e se dirige ao monstro e Purishia-chan com um sinal.

Não brinque com a fera mágica!

Mistral pega Purishia-chan quando ela é derrubada pelo animal.

Por fim, ao ser libertado, o monstro desapareceu às pressas.

Oh, a falsa Nyanko também revira os olhos enquanto está no topo da cabeça de Purishia-chan.

''Foi divertido!''

Um grande sorriso flutuou no rosto de Purishia-chan.

Esta é uma bagunça causada sem motivo.

"Não podemos alcançar o lugar do vovô se você continuar jogando com monstros."

"N'ntto, o dragão vovô?"

''Está certo. Nós vamos encontrá-los agora.

'' Waku waku! ’'(TL: emocionante!)

Purishia-Chan segurou a mão de Mistral obedientemente e começou a andar por aí.

"Wa, espere um minuto!"

Eu também segui com pressa.

"O que foi isso agora?"

Eu pego e pergunto.

"N'ntto"

Purishia-chan pondera enquanto segura o dedo indicador na bochecha dela.

"Onii-chan também quer experimentar?"

Enquanto diz isso, Purishia-chan se agarra à minha mão.

"Ah."

No momento em que ouvi a voz de Mistral,

Meu viborrada e refletiu uma paisagem diferente. Eu estava em um lugar um pouco longe de Mistral.

"Huh, huh, né?"

Fiquei impressionado com uma repentina sensação de náusea e vomitei.

Minha cabeça dói e me sinto tonta.

Eu vomito mais uma vez devido a azia severa.

'' Kora, Purishia-chan. Não faça isso com pessoas que não estã Read more ...