Tirty-Fifth Episode ~ Ferreiro
Canto do tradutor: Ei pessoal! Capítulo curto hoje. Novos personagens Aproveite ~
Canto do Editor: A edição está chegando um pouco mais devagar do que eu pensava inicialmente nos capítulos de pedido, mas estou trabalhando neles da maneira mais eficiente possível. De qualquer forma, fique linda meus amigos e divirta-se! ᕦ (& ograve;_óˇ) ᕤ
"No entanto, para carregar uma carapaça tão pesada ... você tem uma força incrível."
A recepcionista-san também disse isso.
''Sim,''
Eu respondo em segurança.
Quiche está me guiando para a loja dos anões, enquanto se espanta com a minha força hercúlea.
De qualquer forma, estamos passando por muitas estradas secundárias e pequenas vielas.
Enquanto andamos eu memorizo o caminho e as casas.
Em pouco tempo, o distrito de ferreiro surge à vista.
Uma nova espada longa e um eixo de lança estão apoiados em um suporte.
Um manequim é montado com armaduras de aço.
Esta loja provavelmente serve tanto como ferreiro quanto como loja.
Um black smith em escala real fica ao lado.
Um trabalhador com um físico forte está pisando em um fole, pingando de suor enquanto ele trabalha.
O calor é tão forte que nos faz sentir quente.
Claro, há uma bigorna perto do forno também. Com um artesão humano e anão empunhando um martelo, o som de aço batido soa.
Em vez de um ferreiro, do outro lado uma oficina de fabricação de tijolos se espalha.
Com aproximadamente cinco prédios alinhados, vários trabalhadores estão usando palha, água e argila para fazer tijolos a partir do zero. Há também tijolos secos para serem coletados na área.
Esta área tem vários artesãos, incluindo ferreiros.
Quiche pára em frente a uma loja antes de uma esquina na rua.
Aqui está a oficina de Zaga-san. Você pode ver a qualidade do equipamento de 【Zaga e Bon's Blacksmith Workshop】. Eles são ferreiros consideravelmente famosos nesta área.
A bela Quiche direciona seus olhos verdes para a oficina e, enquanto fala, um anão aparece de dentro da oficina que ela está explicando.
O anão tem um/kappa/head. (TL: Kappa )
Ele tem um sorriso no rosto perfeitamente redondo.
O anão sorridente corre até nós.
''Encantador? Encantador?''
''Eh? Encantador? ”Sem intenção, papagaio ele.
''Encantador.''
"Nya?"
Rollo reage ao estranho anão do meu ombro.
''Encantador?''
"Nya nya, Nyyaaa"
Rollo desce do meu ombro e se aproxima desse estranho anão que parece curioso, enquanto grita.
"Enchan, Enchantiiing"
'' Nn, Nyanya, Nyaa. ''
O anão kappa dirigido chama-se encantado repetidamente a Rollo.
Uma conversa estranha é iniciada com o Rollo.
Eu me volto para Quiche para pedir ajuda, mas ela está transformando seu lindo e pacífico sorriso feminino no anão kappa.
'' Bon-kun. Nós não precisamos nos preocupar com encantamento, então você iria buscar Zaga-san? ’
O anão kappa dirigido parece ser chamado Bon.
Provavelmente por causa do poncho que ele veste, ele o cobre completamente da cabeça aos pés e parece ainda mais redondo.
''Encantador.''
Bon-kun sai com a estranha palavra "encantadora" e corre de volta para a loja.
"Eeeto, Bon-kun é ..."
'' Aah, essa criança só pode dizer a palavra encantadora. Você deve ouvir os detalhes de Zaga.
Existe uma deficiência como o autismo? (TL: O que ele tem é na verdade chamado de afasia .)
Enquanto isso, o kappa dirigido Bon-kun retorna. Eles trouxeram com eles um anão de rosto severo que parece ser o dono da loja.
O lojista anão tem uma altura comoa de um anão. (TL: Obrigado por nos dizer que ele é normal.)
Ele tem cabelo castanho desgrenhado, e ele tem um excelente bigode que cresce em suas costeletas. [ED: ONDE ESTÁ MINHA BARBADA?]
A é uma grande ruga no canto externo de seu olho que se conecta a suas bochechas rechonchudas.
Read more ...