Aspirando ser um cavaleiro

Três anos antes do Bravo que matou o Lorde Demônio voltou para a Capital Imperial

'' Obrigado Wynn-kun. Aqui está o pagamento. ’

''Muito obrigado.''

Depois de entregar ervas e cogumelos colhidos à proprietária do boticário, ele recebeu o dinheiro.

"Recentemente, aquela garota com quem você está normalmente não está aqui, está?"

"Eee, maa ... Parece que houve circunstâncias com a família de Leti, e parece que ela teve que sair da capital." (TL: devo traduzir essas onomatopéias)

''Entao e por isso. Vocês dois se adaptaram muito. Não é solitário?

Um mês após o último jogo contra Leti: 'Dirigido para algum lugar distante, ela deve ter chegado ao seu destino. Eu me pergunto se ela foi capaz de se encaixar antes de se casar?

Várias vezes, os filhos dos estalajadeiros Mark e Abel, com as crianças da vizinhança, convidavam Leti a brincar quando a viam, mas de algum modo acabavam descascando cascas de batata ao lado de Wynn. Durante os intervalos, seus pensamentos eram como um livro aberto.

Sempre que eles iriam jogar, apesar de seus planos, Letícia rejeitaria firmemente suas ofertas, e depois de tentar várias vezes, eles iriam chorar e fazer uma birra.

Além de sua persistência, eles nunca se tornaram amigos íntimos dela, mas ainda se preocupavam se ela se dava bem com a família em que estava casada. (TL: Eu sinto que estou tendo dificuldade em transmitir que isso é tudo o que eles supõem ... isso é perceptível?)

"Eu vou tentar o meu melhor, para que eu possa voltar o mais rápido possível!"

Essas foram as palavras de Leti no último dia em que se encontraram.

Ele não sabia o que ela faria em sua melhor forma, mas era Leti. Ela definitivamente se adaptaria às novas circunstâncias.

"Mou, provavelmente nunca mais nos encontraremos."

Ele sentiu uma sensação de solidão com o pensamento.

Wynn estava convencido de que Leti deveria se casar em uma terra distante.

Se alguém leu a notícia, uma imagem da parada de partida do Bravo foi mostrada, mas a notícia circulou apenas entre as pessoas mais ricas.

Ele ouviu fofocas sobre o advento da missão de subjugação dos bravos e do Lorde Demônio dos aventureiros e mercadores que estavam hospedados na pousada, mas ele nunca teria imaginado que Leti = Brave.

O que antes era apenas as tarefas diárias de Wynn, Leti havia mudado.

Sem Leti ao seu lado, ficou quieto. Assim, seu cotidiano de fazer as tarefas continuou.

Era impossível para Wynn saber detalhes sobre os Bravos.

"Bem, por favor, cuide-se, Oba-san!"

'' Aiyo! Obrigado!''

'Eu não posso perder para Leti!' ele pensou. (TL: Ele usa shinyou para modificar Leti. Shinyou significa amigo do peito, de acordo com o dicionário, ou em outras palavras, BFF)

Wynn foi incendiado e carregando uma sacola em forma de xale no ombro, deixou o farmacêutico.

Todas as manhãs, durante um ano inteiro, ele corria para os pedidos completos de entrega de cartas e entrega de ervas da Guilda dos Aventureiros.

A Guilda dos Aventureiros tinha muitos pedidos dessa natureza.

Como monstros (mamono) da parte mais profunda da floresta não apareciam, os aventureiros iniciantes aceitavam esses pedidos fáceis, coletando ervas e cogumelos da periferia da floresta.

A entrega de correspondências foi feita por duas pessoas que correram regularmente pelo centro da cidade.

Até certo ponto, os aventureiros novatos também poderiam entregar cartas de maneira eficiente. Muitas pessoas enviaram cartas, incluindo nobres e comerciantes.

Naturalmente, como muitas pessoas não estavam acordadas pela manhã, a correspondência normal seria passada através de uma abertura, enquanto a correspondência do nobre seria entregue ao porteiro.

Além das recompensas da comissão, ele recebia gorjetas (especialmente de nobres pretensiosos que queriam exibir sua riqueza), de tal modo que, em um ano de trabalho contínuo, quase ganhara sua quantia-alvo de dinheiro. (TL: Formulação desajeitada?)

Wynn! Pare de balançar esse bastão, vá ao mercado e reabasteça este! '' (TL: a segunda parte é 市場 に 行 っ て こ い つ つ 仕 仕 入 れ て き き く く れ れ ...)

'' Hai. ''

Como Leti não estava lá, o trabalho de Wynn na pousada aumentou.

Quando Leti estivesse aqui, eles fariam isso juntos enquanto balançavam seus bokkens. Agora, no entanto, Hanna lhe pedia para reabastecer os suprimentos e tirar água quando se aproximava do horário de fechamento. (TL: muito inseguro ... veja nota abaixo)

Wynn era invocado para ir às compras ao ponto de que Hanna aceitasse alegremente sua maioridade, e Wynn aleg Read more ...