Capítulo 12 - Beber e Informações
Noite, a caminho de«Wild Breath Tavern»
'' ..... '' [Chie]
'' Comandante, você está bem? '' [Conrad]
Enquanto eu estava angustiado depois de ler a carta de Byron, rapidamente se tornou noite.
Pela primeira vez em minha vida, senti desespero, algo que nunca experimentei em nenhuma das minhas crises anteriores. Chie Saitou, com 17 anos de experiência, finalmente se sentiu desesperada pela primeira vez.
E assim, com a cooperação das pessoas ao redor do distrito de compras, descobriu-se que um homem chamado Aaron tinha a informação que eu precisava. Como não conseguimos pensar em outra maneira de obter as informações, Conrad e eu chegamos na entrada.
Já que é relacionado a negócios, Conrad está usando sua armadura de placa de prata.
Aparentemente, ele estava preocupado porque eu estava angustiado.
'' .... Sim, tomei minha decisão depois de ter chegado tão longe. Embora, não haja nenhum problema com a lei aqui ..... se eu desmaiar bêbado, me desculpe. ”[Chie]
Pedi desculpas a Conrad em voz baixa.
Os únicos problemas eram com o meu fígado e espírito. Na pior das hipóteses, vou desmaiar.
Ok, hora de se animar!
***********************
Conrad e eu entramos na taverna.
Curran Curran
(ED: Então esses sfx estão ficando fora de controle ...)
Um sino tocou quando a porta se abriu.
Zawazawa
Tendo terminado de trabalhar durante o dia, muitos homens estavam barulhentos e alegremente bebendo com amigos e companheiros.
As mesas e cadeiras estavam todas ocupadas e o único assento disponível era no balcão.
Eu notei um homem com cabelo verde-escuro como lobo nos observando do balcão.
Ele era Aaron, o revendedor de informações?
Nós nos movemos um passo em direção a ele.
''Ei! Você não é Conrad e Sir Knight !? '' [???]
Um cliente levantou a voz ao perceber-nos.
Neste momento, todos os homens se voltaram para ver quem o cliente estava falando.
E depois....
'' Ei ~! Sir Knight, vamos tomar uma bebida juntos! '' [???]
''Eh? Oh, não, nós ... [Chie]
'' Conrad! Venha beber com seu chefe? '' [???]
''Ei pessoal! Boa noite. '' [Conrad]
Nós estávamos cercados por eles e convidados a beber.
Eu estava com problemas e com uma perda completa.
Conrad cumprimentou-os como se estivesse familiarizado com eles, mas eu não conseguia me mexer.
''Ei vocês! Conrad à parte, Sir Knight veio aqui a negócios! Não distraia ele! '' [???]
Enquanto pensava no que fazer, uma voz familiar foi ouvida dentro da taverna.
Olhando para o dono da voz, vi um homem gigantesco com cabelos ruivos desgrenhados sentado a uma mesa no canto: era Byron.
Três homens estavam sentados nos outros assentos.
'' Byron! ’'[Chie]
'' Yo ~ chefe. Você veio aqui rápido. '' [Byron]
Byron sorriu e apertou minha mão.
'' Ei velho! E sobre mim !? '' [Conrad]
Conrad, ainda cercado por pessoas, tentou responder as palavras de Bryon.
Ele está agindo um pouco infantil, ou foi minha imaginação?
'' Gahahahaha! O que Conrad, tentando ficar bem na frente de seu chefe?
Não é o que você pensa! Eu só estou acompanhando o Comandante! '' [Conrad]
Byron riu muito vendo Conrad agir de maneira infantil.
Conrad agiu completamente diferente de quando nos encontramos pela primeira vez ou mesmo quando falamos com os homens e outros capitães.
Ele parecia um garoto comum que você poderia encontrar em qualquer lugar.
O fato de que um homem de 24 anos como ele poderia fazer uma cara engraçada como essa era esplêndido de se ver.
Enquanto o observava e pensava assim, Conrad de repente olhou para mim.
Percebendo que ele tinha sido visto, seu rosto imediatamente ficou vermelho.
''Ah não. Comandante, isso foi ... "[Conrad]
Conrad disse apressadamente.
Isso era completamente diferente do Conrad calmo e sério que eu conhecia.
Nas últimas duas semanas, vi o rosto de Conrad ficar surpreso, zangado ou surpreso, mas essa era a primeira vez.
'' Pfft! ’'[Chie]
Com uma visão tão engraçada, eu não pude deixar de rir voluntariamente.
'' Ah, comandante! '' [Conrad]
Gritando com um rosto pequeno, zangado e vermelho, caí na gargalhada.
Foi ainda mais engraçado.
'' Ahahahahaha! '' [Chie]
Eu não aguentei e ri tanto que fiquei com dor de estômago.
Depois disso, Byron e os outros clientes que nos cercavam começaram a rir e lo Read more ...