Capítulo 21 - Dia de Qualificação 1, Corpo de Espadachim
Área de Audiência Geral (Chie POV)
Agora eu estava assistindo a partida do espadachim com Claude, Alice e seus três amigos.
"Oh, essa espadachim loira é muito boa."
''Você sabia? Ouvi dizer que ela se alistou em algum momento deste ano, mas ela tinha talento e foi rapidamente promovida a capitã de equipe.
"Certamente, ela é bastante ágil. Parece que ela não tem movimentos desperdiçados, mas ainda há um caminho a percorrer.
) (TL: Não tenho certeza sobre esta linha.) (: 確 か 中 中 々 の 身 の こ な な し。 変 な ク セ セ 無 い い う で で す し し 、 、 ま だ ま だ 伸 び ま す ね 」)
'' '' '' '...' '' '' '
Claude, Alice e eu cumprimentamos a espadachim enquanto assistíamos ao jogo.
Ao nosso lado, os três amigos de Alice continuaram a assistir em silêncio.
Depois que cumprimentei as meninas, elas se recuperaram do choque, mas continuaram em silêncio.
"Mas Black, ver você segurando uma massa em uma mão enquanto está na sua aparência de Cavaleiro Negro é extremamente esquisito."
Claude comentou minha situação.
Ele acabou de me chamar de 'Black' quando estávamos fora.
Certamente, também achei que parecia estranho quando comi crepes de frutas doces com essa aparência.
'' Não está bem? Eu queria comer algo doce depois do exercício.
Quando estiver cansado, coma coisas doces.
"Além disso, eu não quero ouvir isso de você, Claude."
O fato de que ele estava mastigando mostrou que ele estava consciente disso.
"Você ... tão desafiador ... De qualquer forma, eu não sabia que você gosta de coisas doces."
Claude disse enquanto espantado.
"Fufu, eu sei que o Black Knight-sama vai à cidade duas a três vezes por mês para comprar doces."
Claude e eu estávamos surpresos, de maneiras diferentes.
''Esperar?! Por que você sabe disso, Alice?
'Ha? Isso é o que você faz nas suas férias? ’
Alice sorriu ao ver nossas reações.
Não, espere um minuto.
Nas minhas férias, eu deixava o castelo sozinho enquanto usava minha armadura, entrava numa rua sem pessoas, soltava minha armadura enquanto usava um manto por baixo, e então entrava no caféassim!
"Black Knight-sama, você não será capaz de me enganar com esse nível de disfarce, você sabe."
Eu senti suor frio aparecer quando Alice me disse isso com um sorriso.
Como esperado, os funcionários deste castelo eram assustadores!
"Você ... queria comer tanto doces que usava um disfarce?"
Os ombros de Claude tremeram quando ele tentou abafar o riso.
Assim sendo...
Beshi
'OUCH!'
... Eu bati na parte de trás da cabeça de Claude com a mão aberta.
"Black, o que você está fazendo!"
''Cale-se! Não ria do meu prazer secreto! ’
"Segredo ou não, por que um capitão cavaleiro como você precisa ser sombrio sobre isso?"
'' Não pode ser ajudado, certo? Se eu usar armadura, os outros convidados não serão capazes de se acomodar! ’
''Esperar! Mesmo se você mantivesse sua armadura, você acha que poderia entrar em silêncio se você se apresentasse como um cliente normal?
''Claro! Se possível, quero conversar com o maior número de pessoas possível enquanto como bolo.
"Eu definitivamente não queria saber disso."
Claude e eu continuamos discutindo, sem notar que Alice e os outros espectadores estavam se reunindo em torno de nós.
Alice POV
'' Oh isso de novo? Mestre Black e Claude.
'' Haha! Como de costume, eles têm um bom relacionamento! ’
"Ah, eu já vi isso antes, enquanto fazia compras pela Fountain Square".
"Isso não vai parar por pelo menos 30 minutos."
A galeria de amendoim assistiu a troca entre o Cavaleiro Negro e Claude, como se fosse uma coisa cotidiana.
Para eles, era uma visão familiar.
''Hã? Ninguém está surpreso ao ver isso?
Karen perguntou com hesitação.
Lorna e Ashe tiveram a mesma reação que Karen.
"Oya ~, vocês não sabiam?"
Uma tia gordinha e gentil perto das garotas falou.
Ela tinha cabelos castanhos, um xale marrom, uma camisa verde escura e uma longa saia marrom.
As três pessoas se viraram para encarar a mulher em resposta.
Depois que o Mestre Black derrotou Fafnir, ocasionalmente víamos esse tipo de cena. No começo, fiquei surpreso e pensei que algo importante estava prestes a acontecer, mas nada aconteceu, e eles se reconciliaram e se deram bem novamente.
Ela disse enquanto se l Read more ...