Apocalypse Cockroach - Chapter 2

Para o repolho

TL: WhatTranslate, Niku

Editor: Niku

Zhang Xiao Qiang se recuperou, o pacote de macarrão instantâneo que ele comeu foi digerido. Ele sentiu a fome ainda mais forte, então ele teve que se forçar a não olhar para a mesa que tinha o macarrão instantâneo restante. Ele bebeu um copo de água, esperando que isso pudesse enchê-lo. Desde o dia da crise, meio mês se passou e todos os dias ele acordou, refletindo. Sua vida atual é um sonho? O macarrão está pronto, os ovos estão prontos, há 3 pacotes de macarrão instantâneo, um pacote de dois dias e meio e um pacote por um dia e meio. Antes, ele comia duas sacolas e dois ovos fritos também. Ele não ousava sair em busca de comida nem tinha forças para correr.

Observando seu estômago lentamente achatado, ele costumava tentar perder peso, mas ele não podia fazê-lo, mas agora ele já perdeu pelo menos 5 quilos! Esse pensamento o fez rir, mas também o fez querer chorar. Normalmente ele não se importa muito, mas ele não sabia se sua irmã estava viva ou morta. Ele não conseguia parar de pensar nisso, porque não havia nada para fazer nessas últimas duas semanas, então ele apenas relembrou os eventos passados. Pensando sobre quando seus pais estavam todos juntos em casa, pensando em seus professores, a primeira vez que ele foi intimidado, quando uma garota safada tentou desenhar uma tartaruga nas costas, pensando em seus colegas, até pensando na esquina onde ele comprou café da manhã da irmã Ba Dong. Ele continuou tentando ligar para o telefone da irmã, mas ninguém atendeu, ele pensou nas piores situações possíveis, mas não desistiu de esperar por um milagre.

Os zumbis do lado de fora da janela continuaram vagando, ocasionalmente você podia ver moradores próximos que agora estão infectados. As ruas estavam cheias de vidros quebrados, roupas rasgadas, alguns ossos, diferentes tipos de lixo, havia também os restos queimados de um ônibus. Um sentimento de desolação tomou conta de seu coração quando ele pensou em si mesmo se tornando um zumbi, vagando pelas ruas, quando pensava em ficar sem comida e morrer de fome, quando pensava em bons amigos se tornando zumbis e comendo uns aos outros vivos, os sentimentos. de desolação rapidamente se transformou em sentimentos de desespero. Ele entorpecido foi até a cozinha e pegou uma faca, levantando lentamente a faca até o nível dos olhos. Ele estava segurando a faca com muita força ao ponto de machucar seu pulso, mas não conseguiu mergulhar a faca em seu coração. Ele abaixou a faca e segurou a cabeça, em seguida, deslizou para o chão de costas para a parede, as lágrimas escorriam pelo rosto, ele tem tanto medo da morte que não teve coragem de se matar.

Ele odiava que ele era inútil, que ele não era inteligente, que ele não pode fazer nenhum trabalho, nem mesmo se matar. Ele lentamente se acalmou, mas então ele pensou em como 90% das pessoas se transformaram em zumbis, e ele ainda estava vivo! 6,3 bilhões de pessoas foram infectadas e ele ficou ileso? Isso foi providenciado por Deus? Depois de pensar por um tempo, ele começou a se sentir melhor, e olhou para o relógio de Deus em seu telefone: eram cerca de dez horas, se ele não quisesse morrer de fome. morte ele teria que ir procurar comida. Ele teria que lutar contra os zumbis na luta ou morrer situação. Ele foi até o saguão e puxou as cortinas, cuidadosamente arrancando um pequeno pedaço de jornal que ele enfiou nas janelas de vidro duas semanas atrás e olhou para fora. Ele viu algumas fileiras de repolho no meio da plataforma do jardim, a visão o fez começar a salivar. Ele observou a vizinhança ao redor dos repolhos, não havia muitos zumbis na plataforma, as duas casas em frente tinham uma estufa construída entre eles, com a porta aberta na varanda. A porta que estava aberta tinha alguns zumbis entrando e saindo, as escadas para a plataforma tinham um zumbi subindo e descendo as escadas, havia 7 no total 1 perto das escadas e 6 nas outras 2 casas. Demora 3 minutos para caminhar do outro lado, o objetivo dele era alcançar o meio da plataforma onde o repolho é.

Indo com as mãos nuas contra os zumbis não é uma opção, a casa não tem armas reais, mas ele encontrou as ferramentas que seu pai deixou para trás. A primeira coisa que ele viu foi um martelo de 8 libras, ele levantou e deu um soco e balançou a cabeça, era muito pesado, ele não tem a força, ele poderia balançá-lo de 3 a 5 vezes, mas não mais. Como ele continuou a olhar, ele puxou outro martelo, o peso era mais apropriado. Então ele foi até a cozinha e pegou uma tampa de panela de aço para ser usada como um escudo. Ele praticou na sala de estar para sentir as armas e depois que ele estava pronto, ele se preparou para sair. Quando chegou à porta, começou a hesitar, colocando a mão na maçaneta e largando-a repetidamente, pensou que preferiria morrer em batalha do que em fome. Ele disse para si mesmo "se fosse para ser, vai funcionar para melhor",e abriu a porta e saiu.

Zhang Xiao Qiang planejou matar o zumbi nas escadas primeiro, já que ele estava muito perto do jardim, então usando o minuto que levará para os zumbis do outro lado chegarem, ele levará o máximo de repolho possível. Ele usava sapatos do exército, sobretudo do exército do pai e luvas grossas de couro. Enquanto os zumbis não notaram, ele rapidamente correu para as escadas. Um zumbi estava chegando, notando seu cheiro que o zumbi correu em direção a ele ameaçadoramente. Esta foi a primeira vez que ele viu os zumbis de perto, a pele era cinza, os olhos eram brancos e sua boca era larga o suficiente para caber um punho. A boca estava cheia de dentes negros que tinham a forma de facas triangulares, a visão lhe dava arrepios. Quando um fedor forte flutuou, ele sentiu náuseas. O zumbi acertou o escudo da tampa do pote e o choque do impacto fez com que ele desse um passo para trás, então ele retornou aos seus sentidos e seu espírito de luta retornou.

Ele moveu o escudo para a direita e chutou o zumbi no peito e o zumbi desceu as escadas. Não houve tempo para pensar, então ele correu para o jardim e largou as armas. Ele tirou uma bolsa de pele de cobra e tirou o repolho do chão, colocando-o na bolsa. Em sua visão periférica, ele podia ver os zumbis do lado oposto caminhando lentamente em direção a ele. Mais rápido, mais rápido, ele arquejou enquanto colocava os repolhos em sua bolsa, ele implacavelmente alcançou o solo escuro para encontrar as raízes para que ele pudesse arrancar os repolhos. Ele nem sentiu a lama e o suco das folhas espirrando em seus olhos, ele só estava pensando em comprar mais, isso era comida, o que é esperança! O zumbi estava perto demais para não continuar sendo ganancioso. Ele precisava ir, pegando a bolsa com uma mão e as armas com outra, ele desesperadamente começou a correr em direção à casa. Ele viu o corredor se abrindo à frente e acelerou, entrou no corredor e começou a correr em direção a sua casa.

De repente, a porta de ferro oposta se abriu, seu vizinho se transformou em um zumbi com um fedor denso, virou-se e atirou-se a ele. As garras afiadas estavam a menos de 10 centímetros de distância de seus olhos, um calafrio percorreu-o, ele queria gritar, mas não conseguiu emitir um som, duas palavras se formaram em sua mente:

''Acabou''

Ele caiu de volta no chão e seu escudo foi derrubado, o zumbi errou, seu cérebro estava vazio, e ele chutou a panturrilha do zumbi com as duas pernas, jogando-a fora de equilíbrio. Quando ele caiu em sua direção, ele rolou para um lado, usando o martelo em sua mão, ele acertou o corpo do zumbi de novo e de novo e de novo, quando ele voltou a si, a metade superior do corpo dos zumbis era uma polpa sangrenta, lá Era um sangue negro pegajoso por toda parte, com um forte cheiro que fazia sua cabeça parecer que ia explodir.

A plataforma do lado oposto do zumbi fica a apenas 10 metros dele. Os 3 fortes andaram na frente, atrás deles estava uma senhora idosa mutante lentamente seguindo atrás. Quando eles pegaram o cheiro dele, eles ficaram muito animados, porque havia uma presa em potencial por perto. Ele pulou do chão. Não houve tempo suficiente para recuperar o escudo, então ele trouxe a sacola de volta para casa.

Trancando a porta de entrada, encostou-se ao portão de ferro. Ele profundamente vomitou e respirou fundo algumas vezes. Sangue de zumbi espirrou em seu corpo. Ele não suportava o cheiro, então ele correu para o banheiro para trocar de roupa.

Zhang Xiao Qiang despejou a bolsa e arrumou-a no chão, com 11 repolhos, cerca de 20 libras. Do lado de fora, os zumbis estavam coçando o portão de ferro. Zhang Xiao Qiang pela primeira vez, tem confiança em continuar a viver.