Arslan Senki - Volume 1 - Chapter 3.1

3. A Capital em Chama (i)

( notas )

O sol se põe, lançando o horizonte ocidental em ouro.

Em um instante, os claros céus azuis se aprofundam ao anoitecer, bandos de pássaros se afastam de suas formações, retornando a seus ninhos. Laranjas e espigas de trigo coram o âmbar pelas planícies. Os picos eternamente cobertos de neve que se estendem para o leste e para o norte refletem a luz do sol poente, ofuscando os olhos de todos na estrada. Os viajantes, tanto montados quanto a pé, correm ao longo de caminhos sombreados por olmo, cipreste e álamo, correndo para alcançar os portões de Ecbátana antes de fecharem a noite.

... Essa foi a cena típica de um pôr do sol de outono em Pars. Mas agora a fumaça subia escura dos campos queimados, as estradas estavam cheias de cadáveres de camponeses abatidos e o ar estava cheio de cheiro de sangue.

Após a perda devastadora em Atropatene, a capital parsiana de Ecbatana foi cercada por forças lusitanas.

Ecbatana serviu não apenas como a capital real de Pars, mas também como a parada mais importante ao longo de toda a Great Continental Road. Caravanas de países distantes reuniam aqui sedas, cerâmicas, papel e chá de Serica, jades e rubis do Principado de Farhaal, cavalos do Reino de Turan, marfim, artesanato de couro e bronzes de Sindhura, azeite de oliva, lã, e vinho do Reino de Maryam, tapetes do Reino de Misr, todos esses bens diversos que deram origem a um ponto de comércio fervilhante.

Além do parsiano, a lingua franca da Grande Estrada Continental, dúzias de outras línguas formavam uma mistura entre as pessoas, cavalos, camelos e burros que rodeavam as ruas pavimentadas. Dentro das tavernas, mulheres maronianas de cabelos dourados, mulheres Sindhuran de cabelos escuros e beldades de todas as nações competiam entre si em termos de fascínio, e os convidados eram servidos com vinhos famosos de todo o mundo. Criadores de Serican, pilotos de acrobacias turanianos e mágicos de Misri entretinham as massas com seus truques inteligentes, acompanhados por músicos de Farhaali na flauta. Assim Ecbatana floresceu nos últimos trezentos anos.

Mas agora, a multidão de viajantes diminuía, a figura do xá Andragoras estava ausente de seu trono, e nuvens sinistras ofuscavam a capital.

As paredes de Ecbatana mediram 1,6 farsangs 1 leste a oeste, 1,2 farsangs 2 norte a sul, 12 gaz 3 em altura e 7 gaz 4 em espessura. Cada um dos nove portões era defendido por portas duplas de ferro. Mesmo sob o cerco dos grandes exércitos de Misr no ano anterior, eles não tinham sequer estremecido.

Mas naquela época, dentro dessas muralhas, estava o rei Andragoras. Agora...''

Embora os dois Marzbans Saam e Garshasp estivessem presentes, com o paradeiro do rei desconhecido e apenas Tahmineh no comando, as pessoas da cidade ficaram cada vez mais desconfortáveis.

De repente, houve uma ocorrência estranha. Indo em direção às fileiras da frente dos lusitanos sitiantes, apareceu um cavalo descoberto protegido por cerca de dez soldados. Outro par de figuras estava no topo, além do motorista. Quando a figura mais alta nas costas foi gradualmente identificada sob os céus escuros, as tropas parsianas foram abaladas.

Foi Shapur, um dos Marzbans de Pars. Duas grossas ataduras rodeavam seu pescoço e suas mãos também estavam amarradas às costas. Sangue e sujeira manchavam seu corpo inteiro, mas especialmente horríveis eram as feridas em sua testa e na parte inferior direita, cada vez mais aberta, enquanto o sangue escorria incessantemente por baixo do curativo. Os soldados parsianos gritaram ao ver o famoso Marzban em um estado tão terrível.

"Ouça-me, o infiel da cidade, que não tem medo de Deus!", Alguém rugiu em Parsian fortemente acentuado. Todos os soldados nas paredes dirigiram sua atenção para o homenzinho de manto preto ao lado de Shapur.

'' Eu sou um padre que serve o único e verdadeiro deus Ialdabaoth, o Arcebispo e Grande Inquisidor Bodin! Para transmitir a vontade de Deus aos infiéis, vim. Através desta carne infiel eu devo transmitir tudo! '

Bodin olhou para o guerreiro parsiano mortalmente ferido sem misericórdia.

"Primeiro vou cortar o dedinho do pé esquerdo deste patife".

Houve o som de lábios batendo.

'' Próximo será o seu dedo do pé do anel, em seguida, o seu dedo do pé do meio ... quando eu terminei com o pé esquerdo, vou continuar com a direita e, em seguida, com as mãos. Eu farei todos os infieis de ta cidade percebe o destino que aguarda aqueles que desafiam a Deus!

Todos os soldados parsianos que estavam nas muralhas da cidade amaldiçoaram a brutalidade do padre, mas o que irritou Bodin foram os gritos de censura das fileiras de seus próprios aliados.

Ele proferiu, em uma voz suave, mas perfeitamente clara, "tolos de Deus!"

O arcebispo encarou seus aliados, como se para evitar qualquer crítica com o peito de robe preto, e gritou em lusitano.

'' Este valete é um infiel. Um adorador de demônios que não tem fé no único deus verdadeiro Ialdabaoth, aquele que se afastou da luz, uma besta que é amaldiçoada a habitar nas trevas! Ter pena de um infiel é o mesmo que dar as costas a Deus!

A essa altura, os olhos de Marzban ensangüentados e manchados de lama brilhavam e ele abriu a boca.

"Um bastardo como você não tem o direito de denunciar minha fé!", Cuspiu Shapur. Ele não entendia o lusitano, mas apenas ao ver o estado irado do padre ele podia adivinhar a essência do que estava sendo dito.

'' Mate-me de uma vez! Se o seu deus é realmente um salvador, então deixe-me mandar para o inferno ou para onde ele quiser. E a partir daí eu vou ver como seu deus e seu país são consumidos pela sua própria crueldade! '

O arcebispo deu um pulo e bateu Shapur violentamente pela boca com o bastão em sua mão. Ruídos inquietantes podiam ser ouvidos quando os lábios do último estavam rasgados, os dentes despedaçados, o sangue respingando no ar.

'' Damned pagão! Deus abandonado infiel! '

Em meio a essa maldição, o rosto de Shapur foi atingido pela segunda vez, e o cajado quebrou. Com toda a probabilidade, suas maçãs do rosto também haviam sido esmagadas. Mesmo assim, Shapur abriu a boca vermelha manchada e gritou.

Oh pessoas de Ecbatana! Se você tiver pena, atire em mim! Não há mais me salvando agora. Eu preferiria morrer pelas flechas do meu próprio povo do que ser torturado até a morte por bárbaros lusitanos! ”

Ele não conseguiu terminar seu discurso. O arcebispo deu um pulo e deu um grande grito, e dois soldados lusitanos avançaram, um golpeando sua espada pela perna de Shapur e a outra esfolando seu peito. Gritos de raiva e simpatia ecoavam nas paredes de Ecbatana, mas ninguém parecia possuir habilidade suficiente para ajudar o infeliz guerreiro.

Naquele momento, um assobio suave passou pelos ouvidos de todos. Tanto os lusitanos quanto os parsianos olharam para cima. Do alto das muralhas de Ecbatana, uma flecha veio voando e encontrou sua marca entre os olhos de Shapur, liberando-o para sempre de seu sofrimento.

Cheers ressoou. Considerando a distância entre Shapur e as muralhas da cidade, deve ter tomado um arqueiro de grande força para matá-lo em um único tiro. Das fileiras lusitanas voaram várias dúzias de flechas, cada uma destinada a uma figura sombria que pairava sobre um canto das muralhas. Mas nem um só chegou às paredes, muito menos atingiu seu alvo.

Todos os olhos focaram naquele único ponto, levantando uma grande agitação tanto de louvor quanto de curiosidade. Aquele que atirou na flecha original era um jovem solteiro. Ele não era soldado blindado. Apesar do arco em sua mão e da espada em seu quadril, ele estava usando um chapéu bordado e uma túnica similarmente bordada, vestida como um vagabundo jovem. Um oudlute estava apoiado em seus pés. Dois soldados se apressaram em direção ao jovem e gritaram para ele quando se aproximaram.

A rainha consorte solicita sua presença. Ela deseja recompensar aquele que aliviou o bravo Shapur de seu sofrimento.

"Ah ... suponho que não seja interrogado por assassinato?"

Na voz do jovem ecoou o mais leve indício de escárnio.

1 ~ 8 km ^

2 ~ 6 km ^

3 ~ 12 m ^

4 ~ 7 m ^