Assassins Chronicle - Chapter 130

Capítulo 130: Terror dos Grifos

Tradutor: Estúdio Nyoi-Bo Editor: Estúdio Nyoi-Bo

Shinon levou a garrafa aos lábios com as mãos trêmulas e tomou um gole da cerveja. Ele começou a entrar no quarto. No interior, uma corda cinza pendia frouxamente do teto como uma cobra moribunda. Este foi o fim que Shinon escolheu para si mesmo.

Não havia nada pior que um coração ansiando pela morte. Para alguém suicida, nada no mundo poderia impedi-los. Ale era algo insípido e divertido, mas Shinon tinha que beber. Ele não teve coragem de enfrentar a morte.

A garrafa caiu no chão. Shinon não se importou em pegá-lo. Ele tropeçou em direção à corda. Ele subiu na mesa e amarrou um laço. Ele colocou o laço em volta do pescoço e chutou a mesa. Seu corpo começou a balançar no ar. A corda foi esticada, o raio começou a ranger.

Algo brilhou no ar e cortou a corda. Shinon caiu no chão com um baque surdo. A falta de ar não durou muito e Shinon ainda estava consciente. Suas mãos vasculharam o chão e encontraram a garrafa de cerveja. Ele esvaziou a garrafa e jogou-a contra a parede. Ela se despedaçou como uma flor.

A lua espiou por trás das nuvens cinzentas e iluminou a sala. Shinon viu a corda quebrada ao lado da mesa caída e suspirou, amaldiçoando os deuses. Eles não poderiam simplesmente deixá-lo morrer? Quando ele viu onde a corda quebrou e sua superfície lisa, ele percebeu que a corda não se rompeu sozinha. Alguém o havia derrubado.

"Você tem dinheiro?", Perguntou uma voz rouca.

Shinon pulou. Ele se virou e seus olhos se arregalaram, olhando para o homem que apareceu de repente atrás dele. A lua brilhava e, do seu ângulo, o luar estava todo bloqueado pela sombra. Tudo o que ele podia ver era escuridão.

"Você tem dinheiro?", Perguntou a pessoa novamente.

Shinon sorriu. Ele estava prestes a morrer e não se importava com o mundo. O que quer que a pessoa quisesse, ele daria. Mesmo que a pessoa quisesse matá-lo, ele aceitaria de bom grado.

"Dinheiro?", Repetiu Shinon enquanto vasculhava seus bolsos. Ele encontrou uma carteira meio vazia.

A lei exige dinheiro. Ele já era pobre e já havia vendido tudo o que podia. A carteira era tudo o que ele tinha.

"Aqui, pegue." Shinon jogou a carteira para a figura, depois apontou para a sala. ''É todo seu.''

A figura abriu a carteira e encontrou três moedas de cobre dentro. A figura da mão brilhou e pegou uma das moedas. Então ele jogou a carteira e as duas moedas restantes no chão. '' Deal '', disse ele.

'' Deal? '' Shinon olhou para a figura, confuso. Essa pessoa claramente não era um ladrão ou um assassino. Ele era um idiota. Quem gostaria de fazer um acordo com alguém como ele?

Não morra tão cedo. Espere alguns dias. Você terá uma boa notícia. ”A figura virou-se e foi embora.

'' Espere! '' Shinon ligou. ''Quem é Você?''

"Você poderia dizer que eu sou um juiz", disse a pessoa. Então ele começou a levitar e desapareceu.

Shinon correu para fora e olhou ao redor, mas ele já estava sozinho. Poderia ser o Portador da Justiça? As mãos de Shinon voaram até a boca dele. Ele tinha um pressentimento. Tinha algo a ver com a injustiça que ele sofrera.

----------

Anfey abriu a porta e entrou no quarto. Ele parou em suas trilhas em choque. As garotas responsáveis ​​pela limpeza do quarto dele não estavam lá. Em vez disso, foi a princesa de Shansa que estava sentada em sua cama, olhando para a vela.

''O que você está fazendo aqui? Onde estão as garotas?

"Eu os mandei embora", disse a princesa. Ela se levantou e se aproximou. "Eu só queria saber meu nome."

Anfey pensou por um momento e depois disse: 'Quando eu era mais jovem, certa vez ouvi uma música de um menestrel. Chamava-se Fü Alice. Foi uma música linda e feliz, e eu ainda me lembro até hoje. Eu quero te dar esse nome. Você gosta disso?''

"É lindo", disse a princesa. "Você quer que eu seja feliz?"

Anfey não respondeu. Concordar poderia levá-la, discordar seria inadequado.

"Alguma coisa aconteceu?", Perguntou a princesa.

"Não, por que você perguntou?"

"Você parecia mais acessível quando saiu, agora se sente estranho", disse a princesa. Ela olhou para ele. "Você parece ... austero"

"Você é sensível às mudanças", disse Anfey, sorrindo. '' Nós nos deparamos com um pouco de dificuldade. Alguém estava nos seguindo.

''Quem?''

"Nós vamos descobrir amanhã."Anfey olhou para a princesa. "Alice, posso ligar para você, certo?"

"Eu gosto desse nome."

"Você sabe alguma coisa sobre a Unidade Aérea Griffins?"

Alice piscou em choque, sua expressão ilegível. Depois de alguns momentos, ela disse baixinho: 'O que você quer saber? Eu vou te contar tudo.

"Ouvi dizer que Shansa Empire havia enviado a unidade aérea Griffins. Eu tenho uma missão e meu empregador quer saber sobre eles. Se você sabe, você nos salvaria uma viagem para as Montanhas Transversais.

'' Eles devem estar trabalhando para o Império Maho! Anfey, não trabalhe para eles! '' Alice disse apressadamente.

"Alice, devo levar em consideração a reputação do grupo", disse Anfey lentamente. '' Eu sei que você é a princesa de Shansa Empire, mas você precisa saber que todos aqui, com exceção de Suzanna e Shally, são pessoas do Império Maho. Esta é a razão pela qual aceitei o trabalho. Se você quer esquecer o seu passado, você precisa deixá-lo para trás completamente. Ou então não posso confiar em você.

"Anfey, você está me colocando em uma situação muito difícil", disse Alice. Havia lágrimas nos olhos dela.

Você pode nos dizer ou não pode nos dizer. Essa escolha está nas suas mãos, '' disse Anfey calmamente. Além disso, acredito que você não é uma mulher que gosta de lágrimas. Você deveria ter uma maneira melhor de me convencer.

No entanto, suas palavras não enxugaram as lágrimas. Alice baixou o olhar e as lágrimas começaram a rolar por suas bochechas.

Anfey suspirou. Ele olhou para Alice com frieza, depois se aproximou e sentou na cama. Ele queria mudar seu plano original, mas ele tinha uma condição, e isso era necessário para confiar em Alice. Alice disse que queria esquecer seu passado, mas parecia que algumas coisas eram difíceis de ignorar. Ele sabia que Alice não queria fazer nada que pudesse prejudicar o Império Shansa. Ele podia entender seus sentimentos, mas ele não podia aceitá-lo. Se ela não pudesse mudar, ele deveria seguir seu plano original.

Alice se aproximou com cuidado. Ela levantou a saia e sentou-se ao lado de Anfey. A mão dela acariciou o braço de Anfey e o peito dele. Sua respiração era curta e nervosa. Seu perfume suave e tímido foram mais do que suficientes para despertar qualquer homem normal.

Anfey, no entanto, estava tão relaxado quanto gelo. Ele ficou lá quieto, como se Alice não existisse.

"Se você realmente precisa saber, eu vou te dizer", disse Alice com um suspiro. '' Meu pai ... Shansa Empire não enviaria toda a unidade. É uma aposta muito grande, suas conseqüências demais para lidar. Eduardo VIII pode parecer ambicioso expandindo seu exército, mas na verdade ele é um homem muito covarde. Seu sonho era entregar o império ao seu sucessor, não deixando um nome para si mesmo. Mesmo que as chances sejam boas, ele não arriscará tudo.

''É isso aí?''

A legião mais poderosa do Império Maho, a Legião dos Mortos Vorazes, fica na frente oriental. Seu líder, Baery, é famoso por sua fome de batalha. Ele tinha sido há muito tempo um espinho no lado de seus inimigos. A fim de proteger seu exército de grandes perdas, Eduardo VIII certamente faria um movimento mais conservador, esperando que o Império Maho colocasse toda a sua força contra o Império Ellisen. Então o Império Shansa poderia lutar contra o que sobrou do exército de Maho.

"Você sabe algo mais específico?", Perguntou Anfey. Ele memorizou tudo o que Alice disse para contar ao Black Eleven sobre isso. Notícias como esta fariam os superiores bem felizes.

"Eu sei que Edward VIII enviaria um esquadrão da Unidade Aérea Griffin. O plano já foi feito antes de eu sair da cidade imperial. Eu não sei se eles fizeram alguma alteração ", disse Alice suavemente. O esquadrão tem duas missões. Uma delas é encontrar chances de matar qualquer homem e mulher poderosos a serviço do Império Maho. A outra é encontrar a localização exata da Legião dos Mortos, a fim de evitar que ela embosque o exército de Shansa. Baery é muito habilidoso em emboscadas e batalhas. Além disso, ele é um homem muito poderoso. Ele é o tipo de homem que você precisa olhar durante uma guerra.

"Quantas pessoas estão em um esquadrão?"

"Cinqüenta Cavaleiros do Grifo"

'' Quais são as fraquezas dos grifos? Fogo? Frio? Lightening? ’

Os grifos são praticamente imunes à magia. O único tipo de magia que pode prejudicá-los é a magia de alto nível. A pior coisa que pode acontecer é que eles não têm comida suficiente. Em uma guerra passada, a linha de suprimentos foi interrompida e os pilotos perderam o controle dos grifos. Os grifos comeram todos os cavalos na unidade de cavalaria e causaram grande comoção. Desde então, o exército tem sido muito cuidadoso para garantir que os grifos sejam alimentados corretamente.