Ballad Of The Desert - Volume 1 - Chapter 4

Capítulo 4: Beleza

Quando a carruagem retorna a Luo Yu House, minha posição mudou muito. Estou voltando como o novo chefe deste negócio. Eu estava certo de que Hong Gu estaria bem com isso, e de fato ela estava satisfeita por não ter sido castigada e ainda poder aproveitar sua vida e administrar a casa comigo. Ela me entregou os livros nos últimos anos e confirmou que as melhores garotas realmente foram embora. Na verdade, ela estava feliz por eu ter vindo, alguém para suportar o fardo pesado com ela. E com a minha amizade com o Big Boss, eu seria uma boa montanha para ela se apoiar.

Eu entendi agora porque Wu Ye me permitiu ser o novo chefe, esperando que eu possa transformar a sorte deste salão de dança não porque eu tenho a capacidade, mas porque eu tinha as conexões com Jiu Ye. Disseram-me que Fang Ru tem o potencial, mas ela não teve coragem de fazer isso. Eu chamei ela para ser trazida para mim. Eu disse a Hong Gu para não se preocupar, essas coisas levam tempo. Podemos treinar as meninas, mas é sorte encontrar uma verdadeira estrela com talento e beleza. Podemos querer construir nossa reputação fora primeiro com novas táticas, e então o talento chegará até nós.

Eu disse a ela que cabe a nós dois pensar em novas idéias, sugerindo que façamos um tour por todas as casas de dança e ela me diga quais são suas especialidades. Quando Fang Ru chegou, eu disse a ela que eu estava devolvendo seu contrato de venda e ela estava livre para sair. Ela parecia chocada e grata. Eu disse a ela para vir até mim se ela precisasse de alguma coisa desde que eu a vi como uma amiga. Ela fugiu tão rapidamente que Hong Gu observou que ela nunca viu Fang Ru se mover tão rápido nesta casa antes. Eu digo a ela que há uma chance de que Fang Ru possa retornar por vontade própria, e nós precisamos aceitar isso porque forçá-la a ficar, ela nunca colocará seu coração nisso.

Eu paguei a dívida de Fang Ru e o dinheiro será atrelado aos meus ganhos, o que me faz rir, incorrer em dívidas nesse trabalho antes mesmo de assumir qualquer responsabilidade. Hong Gu não sabe se estou machucando minha carteira agora, mas ela sabe que vou me machucar em outro lugar em breve. Ela olha meus ouvidos até eu recuar. Hong Gu diz '' Não é minha culpa. Você saiu, mas depois optou por voltar de bom grado. A partir de agora você será a cara deste negócio, você tem que olhar o papel.

Lembro-me de lendas do passado que se sacrificaram, enquanto estou meramente sacrificando meus ouvidos. Quando volto ao Bamboo Residence, olho no espelho e percebo o quão feia eu pareço agora. Eu toco meus ouvidos e suspiro. Papai não queria que eu me tornasse uma flor, mas me tornei a cabeça de um ramo de flores. Mas se o que estou fazendo puder aliviar um pouco da preocupação nas sobrancelhas franzidas de Jiu Ye, tudo valerá a pena. Se naquela época eu tivesse esse nível de consideração, talvez eu pudesse ter ajudado o papai a pensar em grandes planos, então as coisas não teriam ...

Balanço a cabeça e digo a mim no espelho "Não corra atrás dos mortos. Você já passou mais de mil dias em tristeza, é hora de esquecer e olhar para frente. Papa não disse isso? Os erros do passado são para que não o façamos novamente. Você cresceu agora, é hora de aprender a compartilhar as preocupações de outra pessoa.

Eu posso sentir o cheiro do Xiao Feng trazendo o jantar, que normalmente me mandaria correndo, mas hoje eu não saio do meu lugar. Eu digo a ele para trazer a comida para dentro, não me sinto bem. Xiao Feng se preocupa que eu estou doente e tem Jiu Ye vem me ver. Foi Jiu Ye quem tratou seu avô doente. Eu rapidamente disse que não era nada, surpreso ao saber que Jiu Ye sabia medicina.

Depois do jantar, fiquei pensando em como administrar o negócio quando houve uma batida na porta e distraidamente disse para entrar. Era Jiu Ye, e eu queria enrolar uma toalha em volta da minha cabeça, mas não consegui encontrar uma, então eu apenas cobri meus ouvidos. Eu puxei a corda por acidente e doeu como o inferno. Ele perguntou se eu estava doente e, em seguida, vi meus ouvidos "Hong Gu perfurou seus ouvidos"

Eu fiz beicinho e assenti. Ele riu "Tire sua mão, Hong Gu não lhe disse para não tocá-la por 10 a 20 dias, senão ela será infectada?"

Percebi que, se estivesse infectado, a corda seria removida e, depois que a infecção sarasse, eu seria perfurado novamente. Eu rapidamente abaixei minhas mãos. Jiu Ye olhou para minha expressão chorosa e balançou a cabeça com um sorriso. Ele girou a cadeira de rodas e saiu, voltando em breve com um pequeno pote de cerâmica. Ele explicou que este vinho envelhecido era bom para prevenir infecções.

Ele gesticulou com um pano branco para eu inclinar a cabeça, então me ajoelhei e virei minha cabeça para ele. Suas mãos frias tocaram levemente meus lóbulos da orelha e mal roçaram minhas bochechas, mas senti meu rosto esquentar. Ele usou a mão para segurar a minha cabeça ainda e quando eu me virei, meus lábios acidentalmente pressionados contra a palma da mão. Meu coração bateu e eu rapidamente mudei minha cabeça, olhando atentamente para a minha saiabainha no chão. Sua mão parou por um momento antes de retomar a limpeza dos meus ouvidos.

Quando ele limpou meus ouvidos com o vinho, ele revelou que tinha suas orelhas furadas quando criança. Desde que ele era uma criança doentia, sua mãe ouviu que perfurar a orelha para fingir criar o menino quando menina tornaria a criança mais fácil de criar saudável.

Para criar o buraco de brinco, Hong Gu amarrou algumas moles feias nas extremidades da corda. Eu perguntei se ele tinha aqueles quando ele ficou com as orelhas furadas. Ele me provocou '' Minha mãe tinha a minha pintada em cores do arco-íris para me fazer feliz. '' Eu olhei para ele com alguma pena, claramente a sua era ainda mais visível do que a minha.

Depois que ele se levantou, fiquei ajoelhado no catre por um bom tempo. De repente, levantei-me e comecei a dançar e girar no catre. Até que meu corpo se cansou e eu desmaiei em minhas cobertas, onde enterrei minha cabeça no cobertor e sorri como um louco. Quando os lobos são jovens, eles aprendem a lamber suas próprias feridas. Então é isso que parece ser cuidado por outra pessoa. É tão quente e eu quero ser humano. Papa Papa, estou muito feliz agora!

Enterrado nos cobertores, eu tive meu sorriso bobo por um longo tempo. De repente me sentei e peguei um lenço e escrevi ao longo das bordas dele.

"Felicidade é a flor que cresce no coração. Bela e sedutora, persistente e encantadora de uma pessoa. Mas a memória pode mentir e me preocupo com o fato de que um dia não me lembrarei da felicidade de hoje. Então, quero anotar o que acontece a partir de agora. De modo que um dia, quando eu estiver velho, tão velho que nem posso andar, posso me sentar em um catre, ler esses lenços e ver minha própria felicidade. Haverá momentos de tristeza, mas não importa se é feliz ou triste, são os traços da vida que levei. Mas eu vou tentar o meu melhor para ser feliz .......

........................................

Enquanto jantávamos no Yi Ping Ju, o melhor restaurante da cidade, ouvimos um mendigo cantando uma música de conto folclórico do lado de fora. O desempenho foi tão bem recebido que o mendigo foi muito recompensado por aqueles que ouviram. Isso nos deu a ideia de acrescentar uma história às nossas danças, que até então tinham sido apenas uma performance sem nenhuma narrativa. Depois de um mês, eu criei uma história interessante, com músicas e letras para acompanhá-la.

Hong Gu estava preocupado, uma história sobre uma princesa e seu servo se apaixonando e vencendo todas as probabilidades de se casar. Eu pensei que era romântico. Hong Gu apontou que mesmo um idiota veria que, apesar de todos os nomes serem alterados, era a história sobre a atual princesa Han, a princesa Pingyang, e seu marido, o Grande General Wei (que antigamente era seu servo). Isso foi exatamente o que eu pretendia.

Hong Gu perguntou '' Você quer usar o sussurro sobre a história que todos em Chang An ouviram falar, a história sobre o atual Grande General Wei, para incitar a curiosidade de todos e trazer o público que quer ouvir fofocas. Mas uma pessoa é o atual General que detém todo o poderio militar no Reino, e a outra é a irmã mais velha do atual Imperador Han. Você já pensou sobre a reação deles? ’

Eu coloquei um doce na minha boca e respondi '' Que tipo de reação? O Grande General Wei nasceu na base e sofreu muitas dificuldades em sua juventude, razão pela qual ele entende as lutas das pessoas comuns e por que ele tem uma personalidade tão gentil. Ele é alguém que não cria cenas desnecessárias. Se ele souber disso, provavelmente vai rir e nos ignorar. A princesa Pingyang está sempre preocupada com a diferença de idade entre ela e o general Wei. Na superfície, ela finge não se importar, mas ela realmente se importa com o que os outros pensam. Sua maior preocupação é que o general Wei se casou com ela por causa de seu nascimento, mas no fundo ele não gosta que ela é muito mais velha do que ele. Mas esta apresentação de dança vai destacar sua história de amor, como eles se apaixonaram disputar suas grandes diferenças e só poderiam estar juntos depois que o Imperador descobriu e usou um decreto para permitir que eles se casem. Que final feliz e fabuloso! ’

Hong Gu perguntou sobre o Imperador, deixando-me rindo de como ela deve estar impressionada com a minha coragem, que a performance que eu criei poderia chegar aos ouvidos do Imperador. Se isso acontecesse, significaria que realmente éramos famosos. Hong Gu conhece esta indústria, se nós a fizermos, seremos famosos.

Eu explico que eu tentei o meu melhor para pintar o Imperador na melhor luz, como sábio e corajoso. Como ele recebe está além do meu controle. Mas eu quero aproveitar esta chance e pede para ela levar comigo. Ela suspirou, impressionada com a minha juventude e coragem. Ela suportou não ser famosa por tanto tempo, ela quer dar esse salto de fé comigo, especialmente desde que eu coloquei tanto pensamento nisso.

Fang Ru retorna de repente, nos dizendo suavemente que ela quer voltar para a casa de dança. Ela aparece renunciada, mas depois perde eleTenho raiva de mim, perguntando se estou feliz agora que ela voltou. Não é isso que eu queria o tempo todo? Eu digo a ela para parar de culpar os outros e o mundo pelo que aconteceu com ela. Ela começa a chorar e solta suas frustrações, enquanto Hong Gu a conforta. Eu digo a ela '' Quando Hong Gu tinha seis anos, ela foi vendida por seu irmão para que ele pudesse se casar com uma mulher. Eu nem sei quem são meus pais. Todas as garotas daqui têm histórias sombrias. Pelo menos você teve bons pais por muitos anos. Eu já rasguei seu contrato de vendas para que você volte como uma mulher livre. Você pode sair a qualquer momento. Mas se você optar por ficar, você tem que seguir as regras desta casa.

Depois que Fang Ru vai descansar, eu pergunto a Hong Gu como é jogar um bom cara pela primeira vez. Ela admite que é bom, e viu que meus métodos produzem melhores resultados do que obrigar as garotas a fazer o que odeiam. Eu tenho Fang Ru começar a aprender a parte da princesa, com duas outras meninas para aprender a parte do Grande General Wei. Eu digo a Hong Gu para ajustar o desempenho conforme necessário e deixarei isso para ela, já que vou para casa agora. De repente, percebo que usei a palavra "casa", não sei quando isso começou. Hong Gu ri, pedindo-me para mudar para cá e tornar mais eficiente e mais divertido passar um tempo juntos. Eu faço uma careta para ela sem responder, entrando na carruagem e indo embora.

.................................................. ....

Percebi através da janela que era outra noite de lua cheia, me surpreendendo ao perceber isso. O Irmão Lobo provavelmente está passeando sob o luar e ocasionalmente uivando para a lua. Ele pensa em mim? Não sei se lobos têm essa emoção. Vou perguntar a ele quando voltar para vê-lo. Ou talvez ele tenha um companheiro agora, alguém para uivar com a lua.

Chang An e Xi Yu são muito diferentes. Olhando para o céu, há uma obstrução como um telhado ou uma parede. Nas planícies do deserto, em todos os lugares que você olha o céu se conecta com as bordas da terra. Mas agora estou sentado no telhado e olhando para o céu, e parece tão expansivo.

Eu toco a flauta na minha mão. Estar ocupado coreografando o desempenho, eu não toquei em muito tempo. Não sei se posso tocar a música Bai To Ying que acabei de aprender. Eu jogo com um sério de paradas e começa, cheio de erros. Mas ainda estou feliz. Não ser capaz de uivar para a lua, brincar na lua também é um prazer. Depois de jogá-lo outra vez, é muito mais suave e me sinto muito orgulhoso de mim mesmo.

Como eu estou sendo todo cheio de mim mesmo em direção à lua, o som de outra flauta flutua para mim. É descontraído e elegante, como uma dança de fada ou uma beleza chorando. Jiu Ye senta-se no pátio tocando uma flauta. A mesma flauta, a minha soa como uma criança de 80 anos com fome, enquanto a sua soa como uma bela donzela nas margens de um rio. Sua música parece estar puxando ao luar, iluminando-o com uma essência prateada, de modo que seu manto branco o faz parecer indescritivelmente bonito.

A música termina, mas permaneço banhada na emoção conflituosa de felicidade transformada em aflição [que sua música era tão ruim em comparação com Jiu Ye]. Ele segurou sua flauta e olhou para mim. Bai To Ying é uma canção sobre o desespero de uma mulher. Se o seu coração não estiver alinhado, é impossível capturar todas as mudanças tonais. Esta é a primeira vez que ouço essa música tocada com uma vibe tão feliz. Felizmente você tem um pulmão expansivo para tocá-lo.

Eu mostrei minha língua para ele '' Esta é a única música que conheço, então amanhã eu vou aprender mais. Seu toque é tão maravilhoso de se ouvir. Continue jogando, estou em um estado de espírito tão feliz. ”Eu apontei para a lua“ A lua brilhante, o céu claro, os bambus balançando ao seu lado, essas coisas são todas muito felizes. ” não tão bem quanto lobos. Os lobos sempre se empolgam com a lua cheia, enquanto as pessoas geralmente ignoram isso.

Jiu Ye olhou para mim por um momento antes de acenar com a cabeça "Você está certo, todas são coisas felizes." Ele olhou para a lua novamente antes de levantar a flauta para os lábios. Eu não conheço essa música, mas soa como uma chuva de primavera onde as pessoas estão rindo, as árvores estão rindo, as folhas de grama estão rindo. Eu olho para Jiu Ye tocando flauta. Eu não sei porque você tem essa tristeza escondida em seus olhos, mas eu quero aliviar isso.

Sob o céu noturno preto e azul, com a lua pairando sobre nós, um de nós senta no pátio, o outro senta no telhado com os joelhos dobrados, os bambus como dançarinos e a flauta de jade como música.

..........................................

O desempenho calmo e contido de Fang Ru como a princesa mandando seu general para a guerra é de partir o coração, então as pessoas na platéia fungam e enxugam as lágrimas. Hong Gu está chocado com o quão bem Fang Ru está fazendo depois de um início um pouco instável. Ela acha que em 10 dias, Luo Yu House será o mais quente prendas em todos os Chang An. Eu sorrio e caminho para fora.

Já é abril, o ar explodindo de energia. Toda a empolgação que mantive na frente de Hong Gu finalmente brota. O que está me esperando no futuro? Conseguirei o objetivo que escondi no espetáculo de dança? Eu ouço um barulho e caminho até o pátio para ver o maestro da música empurrando um homem para fora. Ele explica que este homem quer um emprego como músico aqui, mas já temos o suficiente.

O jovem está vestindo vestes gastas, mas limpas, um rosto aberto e claro que parece honesto, mas ligeiramente preocupado. Eu tenho uma boa impressão dele, então pergunte de onde ele é. Ele acabou de chegar em Chang An, e seu nome é Li Yan Nian. Eu permito que ele toque para mim, e ele vem preparado com seu alaúde carregado nas costas. Ele começa a tocar e sua música é extraordinária, transportando o público para o vasto deserto onde a natureza e a música se misturam perfeitamente.

Eu sei que devo manter esse talento, não importa o quê. Eu pergunto por que ele está procurando emprego aqui. Com seu talento, o mais famoso Tian Xian House deveria ser sua primeira escolha. Ele admite que já foi lá e eles o querem. Ele explica que perdeu seus pais recentemente e viajou para cá com seu irmão mais novo para buscar a vida. Sua irmã ouviu falar sobre a nova apresentação de dança de "Hua Yue Nong" (Flower Moon Passion) aqui na Luo Yu House e insistiu que ele viesse aqui para tocar para nós.

Li Yan Nian explicou que sua irmã acha que o desempenho de Hua Yue Nong certamente foi bem calculado. Fiquei chocado ao saber que sua irmã viu através de minhas intenções e pude ver que isso não era um simples espetáculo de dança. Desde que eu era pequeno, aprendi tática e estratégia, com papai me ensinando que a vida pode mudar em um centavo. Tendo passado por um evento cataclísmico, depois de entrar na Residência Shi, comecei a coletar dados sobre os ricos e poderosos em Chang An. Mas essa sua irmã parecia ter acabado de chegar a Chang An e já conhece o funcionamento dela. Sua decisão de abster-se de uma casa de dança mais famosa para a nossa é uma decisão tomada com previsão deliberada e a disposição de arriscar. Se ela soubesse meu motivo oculto e, portanto, quer entrar na Casa Luo Yu, qual é o motivo dela? Por que ela quer conhecer a princesa Pingyang?

Eu dou uma olhada mais de perto em Li Yan Nian, achando ele bastante bonito. Se sua irmã é tão atraente, então devo manter essa pessoa. Eu dobrei a oferta que ele recebeu da Tian Xian House. Ele aceitou com calma, não parecendo particularmente feliz. Eu digo a ele para me chamar de Madame Yu, como todo mundo aqui faz. Decido chamá-lo de Mestre Li e convide-o a morar na casa com seus irmãos. Ele confirma que eles estão vivendo em um barraco nos arredores da cidade, e eu compartilho que uma vez eu vivi na floresta quando cheguei pela primeira vez, o que finalmente provoca um sorriso de compreensão mútua dele.

Eu pedi um quarto limpo e informei a Hong Gu que eu contratei um novo músico, dizendo a ela para confiar em mim, seu talento é inigualável. Li Yan Nian chega na manhã seguinte com seus irmãos. Seu irmão mais novo se parece com ele, com um pouco mais de sutileza juvenil. Sua irmã está coberta de um véu de rosto, mas até mesmo seu andar é elegante como uma dança, nos encantando a todos.

Sob o véu, tudo o que posso ver são os olhos dela, que são suficientes para avaliá-la. É sedutor ainda calculando, em uma fração de segundo parecia um flash de uma espada cortada no ar. Estou intrigado! Eu sorrio, enquanto além de mim Hong Gu continua suspirando e suspirando. Esta menina, apenas por sua forma, fez com que Hong Gu, que viu inúmeras belezas, ficasse sem palavras. Li Yan Nian se curva para mim e apresenta seu irmão mais novo Li Guan Li e sua irmã Li Yan. [O caractere Yan nos nomes de Li Yan Nian e Li Yan são caracteres completamente diferentes em chinês, embora pronunciados da mesma forma.]

Li Guan Li felizmente verificou sua residência, enquanto Li Yan não entrou no quarto, mas ficou no lugar e olhou para mim. As primeiras palavras que ela me disse estavam se perguntando por que fiz tudo isso por elas. Ela não achava que o status deles merecia meu benefício. Sua voz não era como a da maioria das garotas. Era profundo e baixo, exigindo que alguém ouvisse cuidadosamente para capturar suas palavras. Era semelhante a alguém sussurrando em seu ouvido durante a noite, causando uma contração no coração.

Eu disse a ela que normalmente não gosto de ser tão óbvio, mas quero muito mantê-lo. E é tudo de você, não apenas o Mestre Li. Eu gosto de fazer as coisas de uma só vez, então você não precisa se movimentar, o que é mais incômodo para todos nós.

Ela perguntou '' Nós? '' Eu ri '' Seu irmão é um mestre no alaúde e bonito para arrancar. Sua irmã entendeu minhas intenções simplesmente observando a performance de dança que eu criei. Como posso deixar meu espírito afim ser desapontado? '

Os olhos de Li Yan revelam alegria cintilante "A senhora é certamente muito perspicaz."

Eu não'Eu sei que poderia haver uma versão feminina de amigos do peito, onde duas pessoas apenas se abraçam. Eu ri "Não mais do que você. Meu nome é Jin Yu.

Ela elegantemente tira o véu "Eu sou Li Yan"

Eu respiro fundo quando sou atingida por um choque impressionante. Não é como se eu não tivesse visto uma mulher bonita antes, mas ela não é alguém que a palavra bonita é adequada para descrever. Então é verdade que neste mundo existe um tipo de beleza que pode fazer a pessoa esquecer-se. Se as estrelas caíssem por causa dela, se a lua perdesse o brilho por causa dela, eu não ficaria surpreso.