Blessing From The Goddess And Transfer To Another World! ~No Thanks, I Don’t Need A Special Ability~ - Chapter 17
Advertisement
TL: SpecterZe
Ed: Torianna
Capítulo 17
O poder da vida e da morte é agora LV4.
Novas habilidades foram desbloqueadas.
[Dar e receber LV4]
O alcance é aumentado para 10m.
[Give and Take] subiu novamente. Desta vez, simplesmente se fortaleceu. Tornou-se mais fácil de usar do que apenas dentro de um raio de 2m.
Sakura e outros retornam enquanto eu penso na nova habilidade. Por enquanto, vou colocar o cadáver de Saladino em [Inventário]. Pode ter algo que eu possa usar. Como [necromancia].
[Obrigado pelo seu bom trabalho. Você foi ferido?]
Sakura está preocupada quando ela me pergunta. Eu tenho vários ferimentos, mas a maioria são apenas arranhões, e eles podem ser curados com [HP Regenerate]. Eu acho que ele estava confiante demais para usar veneno para lutar comigo.
[Estou bem. A maioria deles já curou.]
Eu posso ver no rosto dela que ela ficou aliviada quando ouviu minha resposta.
[O mestre é ótimo, afinal. Eu nem sequer achei que você poderia ter uma vitória tão grande contra um aventureiro da classificação.]
[Como esperado de Jin-sama. Foi uma luta maravilhosa. Depois de ver sua aparência corajosa no meio da luta, eu ... eu ...]
Mio e Maria me abordam com olhos brilhantes. No entanto, o que há de errado com a cabeça de Maria ...?
Eu começo a falar enquanto recupero suas habilidades.
[Vou colocar o cadáver de Saladino em [Inventário] por enquanto. Porque ele era um aventureiro de nível S, não posso deixar seu cadáver por aí.]
Queimação ou enterro são métodos adequados de eliminação, mas não vou tão longe para um assassino inimigo. Porque seu cadáver pode ser útil como eu disse há pouco tempo, eu vou deixar ele apodrecer dentro do [Inventário].
[Eu não sei o que devemos fazer com este mordomo, mas um aventureiro em S rank é um assunto sério.]
[Você está certo. Embora possa não ser um crime, ainda pode causar um problema ou tornar-se problemático.]
Mio disse que não é um crime, mas ainda acho que é um crime. Mesmo assim, acho que foi uma coisa certa a fazer.
Não sei o que aquela cabeleira enrolada faria se soubesse que matei Sebastian. Mesmo se ela usasse a autoridade mais baixa, seria o suficiente para que eu fosse considerado culpado. Então ... eu não planejo deixá-la saber!
[Desde que matei Sebastian, as coisas poderiam ser problemáticas. Então, devemos manter isso em segredo pelo menos até sairmos desse país.]
[Você está certo. Além disso, eu não quero mais ficar neste país, então vamos deixar este país o mais rápido possível.]
Sakura diz isso com um rosto tão sério. Eu odeio esse país também, mas parece que ela odeia esse país mais do que eu.
Claro, é natural. Desde que eu tenho poderes especiais, eu poderia sobreviver, mas Sakura não, e ela foi deixada para morrer também!
[Sim, eu concordo, mas há algo que deve ser feito primeiro. Vamos voltar para a cidade por enquanto.]
[Retornar para a cidade? Não deveríamos evitar esse tipo de problema?]
Maria também está preocupada. Seria o mesmo que se meter em encrencas se voltássemos à cidade onde está aquela cabeleira enrolada.
[Eu sei, mas há algo que precisa ser feito. A distinção é necessária?]
Quando digo isso, todo mundo parece entender. Mio se aproxima de mim e pede desculpas.
[M-Master ... A distinção está bem, mas ser uma pessoa procurada é um pouco ...]
Mio parece entender mal. Eu não quero voltar para aquela cidade, nem um pouco ...
Desde Mio tem trauma com o crime, o obstáculo de ser uma pessoa procurada deve ser alta.
[Não se preocupe. Não tenho intenção de cometer um crime.]
[... Isso é bom.]
Mio se sente um pouco aliviado. Então ela olha para mim.
[Mio, você não sabe? Será um crime se alguém descobrir. E você acha que o poder especial que está fora da regra deste mundo também não será conhecido?]
O rosto de Mio fica pálido e ela balança a cabeça fortemente
[E será um crime se for descoberto ...]
[Você entende quer eu quero dizer?]
Ela se torna dócil imediatamente.
Meus alvos são a mulher de cabelos encaracolados e aquele porteiro. Apenas duas pessoas por agora. Eu não quero fazer mais do que isso.
[Acho que devemos comprar uma carruagem na cidade.]
[Uma carruagem? Essa é uma boa ideia. Embora tenhamos muito status, não acho que caminhar por longas distâncias será fácil.]
Oh, Sakura-san. Você deveria ter dito isso antes, então poderíamos ter viajado de carruagem desde o começo.
[Por favor, deixe o banco do motorista para mim. Eu vou agir como pés do Mestre.]
Deve ser um cavalo em vez dela. Eu não acho que é certo dizer que a menos que Maria me dê um piggy passeio de volta. Mas ... Uma menina de doze anos carregando um menino de dezessete anos. Isso é muito brutal!
[Ok, vou deixar com você, Maria.]
[Sim senhor!]
Uma vez que o nosso plano foi decidido, voltamos para a cidade. Nós recuperamos todas as armas de arremesso, bem como as armas que foram armazenadas por Sebastian.
Para [Space Magic], '' Storage ’’ espalhará todos os itens quando o usuário estiver morto e a caixa do item fará o mesmo quando estiver danificada até certo ponto. Quando Sebastian morreu, os itens que ele armazenou cairão como saque.
E como esperado de um aventureiro de classificação S, todos eles são de alta qualidade.
É trivial falar sobre [Inventário] porque pode ser definido no caso de eu morrer ...
Chegamos à cidade trinta minutos depois, e é o mesmo de quando partimos. O porteiro ainda é a mesma pessoa. Ele pergunta por que nós voltamos, então eu respondo com '' deixei algo para trás ''.
O porteiro em questão também voltou ao trabalho, mas seu rosto ficou azul. Ele fugiu quando me notou.
Pequeno fry ... Ele não vale o meu tempo.
[Essa pessoa está indo a algum lugar novamente ... Já o demiti.]
Eu digo ao porteiro que está atordoado. Isso é tudo. Para trabalhos normais, você seria demitido se diminuísse duas vezes seguidas, mas não acho que tenha que me preocupar.
[Ele caiu. Aquele idiota. Por que ele estava com tanta pressa?
No seu caso, não acho que possa ser ajudado. Porque seu movimento de repente diminuiu, é normal que ele perca o equilíbrio e caia.
[Eh ... ele não está se levantando ...]
Um grande alvoroço começa. Um jovem se aproxima do porteiro que ainda não se levantou.
[H-ele é ...... morto]
Uma para baixo.
Você quer ouvir os detalhes? Eu levei toda a sua habilidade com [Give&Take] LV4 enquanto ele estava fugindo. Como resultado, seu HP foi apenas um ponto antes de cair. Quanto dano foi causado quando ele caiu? Bem ... Você pode ver o resultado.
Nós deixamos aquele lugar quando o alvoroço se tornou maior.
Nós vamos para o hotel e pedimos refeições e uma estadia de uma noite até a manhã. Nada é dito depois de nos ver retornar de repente, e nos é dado o mesmo espaço que tínhamos antes.
[E agora? Você planeja fazer uma compra agora? Para ser sincero, quero viajar em uma carruagem também. Ia pedir que o Mestre comprasse uma antes de sairmos desta cidade, mas, como esperado, isso não é algo barato o suficiente para um escravo pedir a um mestre que compre.]
Mio disse com os olhos brilhantes. Eu já disse a ela para dizer qualquer coisa que ela quisesse. Vamos deixar por enquanto.
P: É comum viajar com uma carruagem?
Um comum. É a principal forma de transporte. Para viajantes→Transporte ou Caminhada. Comerciantes→Transporte, com certeza. Aventureiros, principalmente andar.
Isso não parece ser um problema, mas não posso deixar de ser cauteloso.
Eu vou comprar um agora. Como não conheço a qualidade do transporte, devemos escolhê-lo juntos.
Ouvi do pessoal do hotel que as carruagens não são vendidas aqui, mas são vendidas em uma fazenda nos arredores da cidade.
O rancho é bem grande e tem cerca de cinquenta cavalos. Como não temos muito tempo, todos concordamos em escolher um pré-fabricado em vez de um feito sob medida.
Digo ao fazendeiro meu propósito e depois deixo que ele selecione e me apresente a um cavalo. Eu tenho Mio e Dora procurando cavalos, e Sakura e Maria procurando por uma carruagem.
Mas eu faço um erro de cálculo sobre a escolha de um cavalo. Parece que a maioria dos cavalos tem medo de Dora.
[Eu sinto Muito. Eles são geralmente dóceis, mas parecem ter medo de alguma coisa ......]
O fazendeiro pede desculpas. Bem, devemos ser nós que dizemos isso, já que foi nossa culpa.
Embora Dora pareça uma pessoa normal, ela ainda é um dragão. Como uma fera herbívora, ela está no topo da cadeia alimentar, por isso não pode ser útil para eles estarem tremendo de medo.
Então eu coloquei '' Cavalo que tem nervos de aço e não tem medo de Dora '' como condição para a equipe de Mio escolher. Apenas dez por cento de todos os cavalos cumpriram este requisito, pelo que demora apenas alguns minutos para Mio e Dora escolherem dois deles.
[Esses cavalos. Este é totalmente bom com Dora. Nervos de aço. E este pode suportar isso de alguma forma. Um corajoso.]
Mio os apresenta para mim. Eles nem têm medo quando Dora se aproxima deles. Eles parecem estar bem. Parece que a outra equipe também terminou sua tarefa de escolher uma carruagem.
Parece ter espaço suficiente para todos entrarem. Incluindo os cavalos e alimentação, o custo total é de cerca de 1.000.000 g. É muito barato quando comparado ao iene japonês. No entanto, o custo de vida aqui é totalmente diferente, mas eu realmente não me importo.
Como não podemos levar os cavalos e a carruagem para o hotel, temos que deixá-los no rancho e voltar para buscá-los amanhã de manhã. Voltamos para o hotel.
[Está certo. Eu tenho algo que preciso fazer daqui a pouco.
Eu digo isso depois que terminamos de jantar e estamos prestes a tomar um banho.
''O que você esqueceu? Eu posso buscar isso para você ...
[Não, é algo que só eu posso fazer.]
Mio fica assustada quando ela ouve isso.
[Não me diga que o Mestre vai ...]
[O que há de errado, Mio? Por que você fez uma cara estranha?
[N-nada ...]
Mio é estranho. Bem, o comportamento de Mio é normalmente estranho.
[Eu estou indo agora. Não vai demorar muito tempo, então, por favor, tome um banho antes de mim.]
[Entendido. Por favor, tome cuidado já que está escuro lá fora.]
[Por favor, não se preocupe e cuide do seu negócio.]
[[Tenha uma viagem segura.]]
Saio do hotel e decido fazer o que estava esquecendo.
A segunda pessoa.
Na manhã seguinte, temos um visitante enquanto tomamos nosso café da manhã no primeiro andar. É Anna-san, a recepcionista da guilda.
[Bom Dia a todos. Sinto muito por incomodar você esta manhã.
[Não, não nos importamos ... Além disso, por que você está aqui?]
Existe algo que ela precisa? Eu posso precisar ser um pouco cauteloso.
[Sim. Eu acabei de ver você entrar neste hotel por acaso.]
Não tenho certeza se o que ela disse é realmente uma coincidência ou não. Sua expressão é muito vaga, então eu não sei o que ela quer, mesmo quando eu uso [Janela do Sistema].
Em seguida, Anna-san corta direto para a perseguição ... para o principal objetivo de seus negócios.
[Err, eu tenho um pedido ...]
[O que é isso?]
[Sim. Você se importaria de mostrar seu rosto na guilda? Existe alguém que quer recomprar, e o líder da guilda também quer falar com você ...]
[Uh ... Você poderia me dar mais detalhes?]
Parece que estes dois pedidos são bastante problemáticos.
[Primeiro, aquele que quer recomprar é ... um nobre. Mesmo que o período de recompra tivesse terminado, eles ainda iriam querer fazê-lo ... Já que todos acabaram de retornar, não poderíamos recusá-los.]
A guilda também tem problemas. Aqueles nobres (especialmente neste país) são difíceis de satisfazer, afinal. E o assunto até este ponto já me fez chegar ao meu ponto de ruptura ...
[Quanto ao mestre da guilda, parece que ele quer falar com todos vocês ... Ele também não me contou nenhum detalhe. Se não estou enganado, eu já disse ao mestre da guilda sobre a recompra na noite de ontem ...]
Se é essa mulher de cabelo que vem, então será sobre Saladino. Não é estranho que o mestre da guilda seja um conhecido dela desde que ele era aprendiz de Saladino.
Sim, eu decido.
[Eu entendo a história.]
[Então, deveríamos ...]
[Eu me recuso a ir para a guilda.]
[Eh?]
Anna está chocada.
[Na verdade, eu sinto cheiro de problema. Nós planejamos sair da cidade nesta manhã e não queremos perder nosso tempo.]
Eu interrompi a conversa. Recompra? Não há necessidade de ajudar alguém que retribua minhas boas intenções com a traição. Anna-san também é uma pessoa teimosa, e eu não tenho intenção de me envolver mais com ela.
[B-mas ...]
[Por favor, retorne à guilda. Nós vamos sair agora.]
Eu coloco ares e recuso Anna-san. Uma problemática Anna-san olha para os meus companheiros pedindo ajuda. Ela é teimosa, afinal. No entanto, eu já enviei uma mensagem telepática para eles, dizendo "Recuse isso, não importa o quê".
Mesmo que eu seja um líder partidário, não há ninguém para se opor à minha decisão. Parece um ditador, mas não precisamos contar à recepcionista sobre isso.
[Entendido. Com licença.]
Anna desiste e sai do hotel.
Desta forma, nós paramos com o problema que Anna-san tentou trazer, e nós vamos pegar nossa carruagem e deixar esta cidade.
A carruagem completa é realmente esplêndida.
Uma ferramenta para os cavalos puxarem a carruagem é instalada e afinada, de acordo com os cavalos que compramos. Então eu dou a habilidade [Equitação] de Sebastian para Maria.
Eu olho para o mapa, há algo que eu esperava. Há alguém chamado Joseph perto do portão. Eu sei que ele é o mestre da guilda.
[Maria, há um mestre de guilda no portão. Porque ele está procurando por mim, posso me sentar no banco do motorista também?
[Sim. Eu não me importo, mas isso não causará problemas?]
[Embora eu queira evitar tantos problemas quanto posso, parece que podemos escapar, mesmo que façamos um desvio. Evitar ou expulsá-los está bem, mas a fuga énada de bom. Além disso, o mestre da guilda alcançaria o desvio mais rápido que nós. Na pior das hipóteses, talvez precisemos lutar contra ele.]
[É assim mesmo? Entendido.]
Enquanto Maria fala, ela se move para os lados e deixa um espaço largo o suficiente para eu sentar no banco do motorista também. Parece que estou mais perto de Maria do que pensei quando me sentei aqui.
Não temos muito tempo até chegarmos ao portão.
[Maria, posso dar palmadinhas nas suas orelhas?]
Corajosamente, perguntei a Maria. Seus ouvidos são muito confortáveis, então eu quero dar um tapinha quando eu tiver uma chance.
Maria cora e responde em voz baixa.
[Uh ... Se Jin-sama quiser ...]
[Então, eu vou dar um tapinha em você.]
Então eu imediatamente começo a tocar, acariciando e esfregando as orelhas de Maria. ... Quando eu faço isso, Maria contorce seu corpo estranhamente várias vezes. Por quê?
O líder da guilda que estava esperando no portão caminha em frente à nossa carruagem quando nos aproximamos do portão. Maria também percebe isso, então ela pára os cavalos imediatamente.
O líder da guilda caminha em nossa direção.
[Você poderia descer da sua carruagem e conversar comigo por um momento?]
[Pelo que? Estamos com pressa. Anna-san não disse ao mestre da guilda que nós recusamos?]
[Eu sei. Como você se recusou a ir para a associação, é por isso que vim aqui sozinha para conversar.
Esse é um argumento pobre. Anna-san certamente nos pediu para ir à guilda. Nós apenas nos recusamos a ir para a guilda '' não '' falar com o mestre da aliança ''.
Se eu pensar sobre isso com calma, nós claramente recusamos a Anna-san, mas outra parte pode apenas distorcer nossas palavras para sua conveniência.
[Então, deixe-me dizer isto: eu me recuso a falar com o mestre da guilda, e não sairei da carruagem novamente.]
[Ugh! Você foi amigável há alguns dias atrás, então por que sua atitude de repente se torna fria assim?]
Eu ainda tinha algumas "Boas intenções" no momento.
[Eu não tenho mais negócios nesta cidade. Isso causará problemas se eu ficar aqui por um longo tempo, então eu quero sair.]
[Por favor, não diga isso. Eu ouvi a história de Ojou-san, que fez a primeira recompra, que por causa de vocês, caras ... Sebastian se foi. Eu preciso falar com você sobre isso. Desde que eu tenho algumas dívidas ...]
[Quem é Sebastian?]
Eu apenas fingi ignorância. A propósito, você não estava prestes a dizer Saladino, Mestre da Guilda?
[Um mordomo que veio com Ojou-san quando ela recomprou a primeira vez. Parece que ela quer recomprar outra coisa também.]
[Oh, essa pessoa. Eu não sei o que você quer dizer quando disse que ele se foi. Existe uma razão para encontrarmos o Sebastian?]
Eu também me dei ao trabalho de devolver o Sebastian-san.
[Ojou-san está faltando depois que ela me contou sobre os detalhes. Então pretendo conversar com você sobre isso.]
[Por favor, pare de brincar. Por que você quer ouvir os detalhes de nós sobre isso? A ordem deve ser revertida.]
Nossa, essa mulher de cabelo de curling causou muitos problemas. Ela tinha muito tempo para arrastar o mestre da guilda até o meio, não é?
[Mas vocês não vão sair desta cidade? Eu não posso falar com você se eu não te parar aqui.
[Eu não sei sobre isso.]
[Ugh!]
O mestre da aliança geme. E aquela cabeleira enrolada não aparece, não importa o quanto eu procure por ela. Bem, ela é o mesmo lugar que Sebastian agora.
[Você tem provas ou autoridade para deter aqueles de nós que não são aventureiros neste lugar?]
[Uh ... Não, eu não faço.]
Claro, é natural. Ele tem alguma influência se a outra parte é um aventureiro, mas nós não somos. Eu não esperava que isso acontecesse, mas meu julgamento estava correto. Estou feliz por não ter registrado 500.000g.
[Está certo. No entanto, há uma coisa que quero lhe fazer. Tudo bem?]
[O que é isso?]
[Para nos armarmos quando estamos fora da cidade não é uma má idéia, especialmente porque pode haver alguém que grita "Die!" E nos ataca sem avisar, como bandidos ou assassinos. Existe algum problema em matá-los?]
[Não, se alguém dissesse isso e corresse para atacar, ele seria um bandido ou um assassino. Não há problema em matá-los também. É isso que você queria saber?]
Como Sebastian não se apresentou como assassino, ele era um bandido. Bem, ou está bem.
[Ele tinha uma espada estranha também?]
[Hã?! A-Ah ... Isso mesmo.
Estranho. Suas características faciais mudaram completamente.
[E ele se chamou de aventureiro de classificação S?]
[Uh ... sim.]
Estranho. Seu rosto parece que ele se resignou.
[Obrigado pela sua resposta. Você pode ir agora...]
GO mestre da humanidade franze a testa silenciosamente.
Maria ouviu e acenou com a cabeça. Então ela começa a mover a carruagem para frente. O mestre da guilda também sai do caminho também.
É natural que as pessoas se reúnam porque causamos um alvoroço perto do portão. Os espectadores curiosos simplesmente saem do caminho quando terminam. Quando eu atravesso o portão, ouço algumas vozes vindo de trás.
[Mestre ... Tudo bem dizer isso ...?]
Mio dúvidas também são razoáveis. Tenho a sensação de que falei demais, mas sinto-me revigorado.
[Sim, desculpe todo mundo. A questão sobre bandidos e assassinos no final era desnecessária, mas me fez sentir revigorado. Foi uma boa oportunidade para me aliviar da raiva reprimida.]
Como esta cidade é a última cidade deste país, quero lançá-la. Bem, é mais difícil para o mestre da guilda nos perseguir desde que ele é mais fraco que Saladino ....
[Não há reclamações sobre o que Jin-sama está fazendo. Se houver um obstáculo no caminho, eu o cortarei.]
[[Dora também fará o melhor possível, porque o Mestre está bem em fazer algo como achar melhor.]]
Duas pessoas respondem. Eles são boas garotas. Eu tenho que cuidar bem deles. Quase todo o meu estresse é aliviado quando eu os acaricio. Errar? Se Dora e Maria são mais fofas do que isso, não vou fazer algo ruim com elas? Eu preciso parar com isso e guardá-lo para outra hora.
Oh! Eu tirei algumas habilidades do mestre da guilda. Eu peguei o [Fighting Spirit LV4] porque ele perdeu meu tempo. Qualquer coisa relacionada a Saladino é problemática, então eu peguei [Fighting Spirit] que foi ensinado por ele para compensar isso.
Joseph
LV45
... [Fighting Spirit LV4]
E aquela cabeleira enrolada inesperadamente tinha uma habilidade rara.
Elizabeth
... [Espírito Mágico LV1 - .- Spirit Art LV1]
Ela poderia ter nascido com eles, mas nunca os usou.
Fico feliz quando os adversários com quem luto têm uma habilidade rara porque não sinto culpa quando os levo. Embora eu odeie este país, isso não significa que eu poderia roubar pessoas inocentes.
Uh ... Vamos cuidar de nós mesmos quando chegarmos ao próximo país.
~ fin Capítulo 17 Compra de Carruagem e Retribuição
Advertisement