Chongfei Manual - Chapter 168.4

Capítulo: 168.4 de 171

A Imperatriz Chen abaixou os olhos e olhou para a mesa em frente ao imperador em vez de olhar para ele. Sua voz era suave quando ela perguntou: "Sua Majestade, você está concordando?"

O Imperador Chong Zhen saiu de trás de sua mesa e parou na frente da Imperatriz Chen. Apenas dois passos os separavam, mas parecia que eles estavam em dois extremos diferentes do mundo. Ele deu uma resposta irrelevante: "Você começou o incêndio em Bao He Hall?"

Depois de um momento de silêncio, a imperatriz Chen assentiu e disse: "Sim".

"Por que você fez isso?" O imperador Chong a observou enquanto ele finalmente fazia a pergunta que estava obstruindo seu coração: "Você realmente desistiu de toda a esperança em relação a esse imperador?"

A imperatriz Chen pensou por um momento antes de dizer: 'Sua Majestade, você não precisa dizer essas palavras. Sua Majestade, você salvou este consorte. Este consorte é muito grato, mas não tem razão para continuar vivendo no palácio. Se esta consorte continuar aqui, essa consorte só fará mais coisas tolas. Ela levantou os olhos e olhou para o homem à sua frente. Em um instante, tantos anos se passaram. Eles realmente pareciam estranhos na frente um do outro. As sombras de seus eus passados ​​não existiam mais.

'' Sua Majestade, você não precisa me compensar pelas coisas que aconteceram no passado. Eu já deixei de lado rancores passados. Como imperador, você precisa assumir responsabilidades mais pesadas do que a pessoa média. Suas ações também foram razoáveis. É só que meu coração é mesquinho e não posso tolerar essas escolhas.

O imperador Chong Zhen olhou para ela em silêncio. Ele amargamente e dolorosamente sorriu, "Então, você ainda não está disposto a perdoar este imperador."

Se ela tivesse deixado passar rancores, por que ela não olharia para ele? Por que ela insistiria em ir a um lugar desagradável como o Templo Shan An? Não havia como concordar.

A imperatriz Chen não respondeu.

Zhao Zhi Qing não resistiu em segurar a mão dela. Sua voz era baixa e tinha um ligeiro tom de mendicância quando ele disse: '' Wan Wan, esse imperador estava errado. Este imperador não deveria ter negligenciado você, muito menos suprimir a Casa Chen pelas suas costas. Você poderia por favor não deixar este imperador? Eu vou compensar você pelo passado. No futuro, não irei a mais ninguém. Vou desmantelar o harém imperial e só estarei com você. Eu abdico da minha posição como o imperador. Nós vamos viajar pelo mundo juntos. Você não costuma dizer que gosta mais do cenário no condado de Wu? Nós podemos nos estabelecer lá. Desde que te faça feliz, nunca teremos que voltar para a capital.

A imperatriz Chen olhou para Zhao Zhi Qing por um longo tempo antes de tirar sua mão da dele. "Sua Majestade, é tarde demais para dizer essas palavras."

Ela parecia como se tivesse pensado em algo. Seus olhos pareciam perdidos em pensamentos por um momento. Logo depois, ela disse em um tom levemente arrependido: “Quando eu queria ouvir essas palavras, você estaria no quarto de Ning-shi. Todos no palácio viram o quanto você a valorizava. Você até lhe concedeu muitos privilégios especiais. Depois que a vida de Liuli foi salva do veneno e eu quis investigar para encontrar o verdadeiro culpado, você me culpou por ser excessivamente suspeito. Você me acusou de entrar em pânico e tratar todo mundo como o inimigo. Agora, Ning-shi está morto e eu não tenho nenhum outro desejo. Sua Majestade, por favor, retire suas palavras. Este consorte só quer viver pacificamente a vida. Sua Majestade, por favor, permita graciosamente o único desejo antigo deste consorte.

O corpo do imperador Chong Zhen tremeu. Seu humor mergulhara a um ponto baixo indefeso das palavras da Imperatriz Chen.

Ela ganhou sua paz. Mas e ele? Quem estaria com ele para passar a solitária e longa segunda metade de sua vida?

A voz do imperador Chong Zhen estava embargada de emoção ", Wan Wan ... esse imperador não quer que graciosamente permita."

A imperatriz Chen congelou por um momento. Logo depois, sua expressão se tornou fria e ela disse: 'Então, este consorte só pode ficar em Zhao Yang Hall e praticar o budismo. Sua Majestade, por favor, não culpe este consorte.

O estudo imperial estava quieto. Nada podia ser ouvido do lado de fora. Eunuco Chu estava segurando seu rabo de cavalo enquanto ficava do lado de fora das portas. Ele olhou para o vazio, azul celeste, céu azul acima do palácio imperial. Ele achava que, se a imperatriz pudesse se reconciliar com o imperador, tudo ficaria bem de novo. Durante os últimos dias, quando a imperatriz não prestou atenção ao imperador, o imperador não tinha comido muito durante as refeições.

O imperador Chong Zhen levantou a mão e cobriu brevemente os olhos antes de puxar firmemente a mão do rosto. Seus olhos estavam vermelhose sua voz estava rouca quando ele disse: "Ok, este imperador concorda."

A Imperatriz Chen abaixou os olhos e disse: 'Muito obrigada, Majestade'.

Depois que a Imperatriz Chen partiu, o imperador Chong Zhen sentou-se no estudo imperial em transe durante muito tempo. Era como se todo o seu corpo tivesse sido esvaziado.

Quando Eunuch Chu entrou no escritório para trazer chá e viu essa visão, ficou muito assustado. Ele largou a xícara de chá colorida e disse: "Sua Majestade? Sua Majestade?''

O imperador Chong Zhen retornou aos seus sentidos e olhou em volta. A imperatriz Chen tinha saído há muito tempo. Ele deixou escapar uma longa visão e em um tom triste, ele disse: "Eunuch Chu".

Eunuco Chu disse: "Este servo está aqui."

O imperador Chong Zhen fechou os olhos e disse: "O coração deste imperador ... parece muito doloroso".

* T/N: Só queria observar que é intencional que durante partes do diálogo eles mudem do discurso formal, "esse imperador" e "esse consorte" para "eu".

---

Residência do príncipe Jing.

Wei Luo descobriu que os bebês realmente mudaram para rápido. Em apenas três meses, pequenos meses Zhao, o pequeno Zhao Xi havia mudado de um pequeno macaco enrugado para um lindo menino que parecia ter sido esculpido em jade branco. Todos os dias, Wei Luo passava metade do dia brincando com ele. O sujeitinho gostava mais de Wei Luo. Assim que a visse, começaria a balbuciar alegremente e estenderia os braços curtos que pareciam raízes de lótus para Wei Luo pegá-lo. O coração de Wei Luo se derreteria toda vez que ela via isso.

Este pequeno companheiro não se comportou como Zhao Jie. Em vez disso, ele tinha a mesma personalidade de Wei Luo quando ela era criança. Ele gostava de sorrir, agarrar-se às pessoas e agir de maneira ligeiramente travessa. Wei Luo achou que isso também era bom. Zhao Jie tinha uma personalidade muito estranha. Não seria necessariamente uma coisa boa para o filho deles ser como ele.

Quanto ao resto do dia ... naturalmente, ela tinha que gastar com um certo homem.

Como adulto, era ridículo ele ter ciúmes do próprio filho. Em sua mente, Wei Luo criticava seus defeitos, mas ela não se atreveria a mostrar isso em seu rosto. Ela só poderia obedientemente ceder a ele. Foi provavelmente porque quando Wei Luo mostrou que ela se importava mais com seu filho do que com Zhao Jie, o rosto de Zhao Jie afundaria e ele a atormentaria quando a noite chegasse.

Com isso em mente, como Wei Luo poderia ousar negligenciá-lo?