Chronicles Of Primordial Wars - Chapter 27

Capítulo 27 - Um dia vamos hospedar um Potlatch

Traduzido por Sunyancai

Mesmo antes de Shao Xuan descer a montanha, as pessoas no distrito montanhoso já discutiam o despertar de Shao Xuan. Ninguém esperava que esse garotinho fraco e jovem da caverna órfã fosse capaz de despertar seu poder totêmico ontem!

Desde que ele despertou seu poder totêmico em tão tenra idade, as pessoas assumiram que ele estava cheio de potencial e que, talvez, ele se tornaria um forte guerreiro totêmico.

Além disso, as pessoas estavam se perguntando por que Shao Xuan havia despertado seu poder totêmico tão cedo. Alguns diziam que era porque Shao Xuan saía para exercitar todas as manhãs, assim como crianças na montanha, para que ele pudesse despertar seu poder totêmico tão cedo.

Havia também algumas pessoas que especularam que era por causa do peixe, porque nenhuma outra coisa semelhante havia acontecido no distrito montanhoso dos pés, então por que agora Shao Xuan existiu como uma exceção? No entanto, essa teoria foi refutada assim que apareceu. Seus próprios filhos haviam comido muitos peixes desde que começaram a pescar, e alguns deles eram um ano mais velhos que Shao Xuan. Se os peixes foram o motivo de seu despertar, então por que eles não despertaram seu poder totêmico?

Então, no final, as pessoas resumiram a razão do despertar de Shao Xuan para o fato de que ele praticava e exercitava todas as manhãs. Mais e mais pessoas estavam convencidas disso com o passar do tempo.

Assim, quando Shao Xuan finalmente desceu da montanha, ele percebeu que a maioria das crianças que costumavam dormir o dia todo, agora estava sendo acordada pelos pais e tinha que sair para ajudar a mover pedras ou ir pescar com eles.

Shao Xuan só sabia porque depois que ele perguntou a alguém. Com certeza, trabalhar também era um tipo de prática e exercício.

Shao Xuan não argumentou com a teoria da prática inicial, como é claro que ele não compartilharia a verdadeira razão com eles.

As crianças na caverna não saíram para pescar hoje. Com a ausência de Shao Xuan, César recusou-se a trabalhar e desenterrou minhocas de pedra. Mesmo se tivessem as ferramentas de pesca, não poderiam capturar nenhum peixe sem a isca. Havia muitas pessoas no pátio de pedregulhos, para que as crianças não conseguissem desenterrar minhocas de pedra, pois estariam constantemente lotadas.

César, por outro lado, nunca moveu sua bunda da entrada da caverna. Ele apenas agachou-se lá, ignorando a persuasão das crianças. Mesmo quando algum garoto relutantemente lhe deu metade de um peixe cru, ele não olhou para ele e, em vez disso, ficou olhando para o topo da montanha.

Ao ver o retorno de Shao Xuan, César ficou imediatamente exultante e correu na direção de Shao Xuan à primeira vista dele. Se Shao Xuan não tivesse despertado o poder totêmico e se tornado muito mais forte, ele talvez fosse literalmente preso por César.

Todas as crianças na caverna contavam com seu retorno, então Shao Xuan levou César para o pátio de cascalho e eles cavaram muitos vermes de pedra. Após a hibernação de um inverno, quase todos os vermes de pedra retornaram à superfície do solo, resultando em uma grande colheita.

Desde que ele havia despertado seu poder totêmico, Shao Xuan continuaria caçando missões com seu novo time, tornando impossível para ele estar no comando da caverna órfã. Depois de discutir com Ge, Shao Xuan deixou Tu e Ba para administrar a caverna juntos. Tu poderia contar bem, e sua capacidade de memorização também foi excelente. Ele era muito mais corajoso agora e ele podia falar fluentemente. A única fraqueza sobre ele era que ele ainda parecia fraco e magro. Ba, por outro lado, não era notável em todos esses aspectos, mas sua figura era forte o suficiente. Ninguém seria seu rival, uma vez que ele ficou seriamente irritado. Então era razoável que esses dois caras estivessem no comando juntos.

Depois de manusear as coisas na caverna, Shao Xuan viu Lang Ga aproximar-se com um sorriso brilhante.

''Bom rapaz! Você nos impressionou por despertar tão cedo! Eu pensei que você teria que esperar por mais dois anos ou mais! ”Lang Ga ficou bastante emocionado. Shao Xuan perguntou a Lang Ga sobre se ele poderia se juntar à equipe de caça depois que ele despertou seu poder totêmico, nos dias em que eles estavam conversando. Mai não recusou Shao Xuan então, e de fato Mai ajudou Shao Xuan depois disso, então parecia que Mai também estava otimista sobre Shao Xuan.

No início, quando participaram da cerimônia ritual, sentiram que era uma pena que Shao Xuan ainda fosse jovem demais. No entanto, ninguém esperava que Shao Xuan lhes desse uma surpresa tão grande na noite passada.

Tornar-se um guerreiro totêmico significava que ele poderia ter sua própria casa independente, e Lang Ga estava aqui apenas para ajudá-lo com isso.

Lang Ga e alguns guerreiros da mesma equipe de caça estavam fazendo um churrasco juntos e estavam discutindo a primeira missão de caça do ano. Quando Lang Ga ouviu Shao Xuan tinha deixado o ShamNo lugar de an, ele veio encontrá-lo e arrastá-lo para sua casa para conhecer seus futuros companheiros de equipe.

Havia seis pessoas na casa de madeira de Lang Ga. Todos eram muito jovens e um deles só havia despertado no ano passado. No entanto, ele já tinha treze anos de idade quando acordou e cresceu muito no último ano, então agora parecia muito maior do que Shao Xuan em tamanho.

Sabendo que essas pessoas seriam seus futuros companheiros de equipe, Shao Xuan também os cumprimentou calorosamente com entusiasmo.

Não se preocupe com a casa. Vamos cortar um pouco de madeira e ajudá-lo a construir a primeira coisa amanhã. ”O jovem chamado Ang disse a Shao Xuan.

A princípio, Shao Xuan supôs que só poderia ter sua própria casa independente depois de dois ou três anos. No entanto, ele inesperadamente poderia tê-lo em tão pouco tempo.

Normalmente, pessoas como Sai, que tinham suas próprias famílias, ficavam com a família mesmo depois de terem acordado. No entanto, para alguém como Shao Xuan, que veio da caverna órfã, eles basicamente tiveram que pedir a seus amigos que ajudassem a construir uma casa.

Já que ele já estava aqui, Lang Ga não planejava deixar Shao Xuan partir tão cedo, e ao invés disso queria manter Shao Xuan aqui em sua festa de churrasco. Desde que o inverno inteiro passou, a carne que eles preservaram não estava mais fresca, embora Lang Ga e seus amigos preferissem carne fresca. Não importava de qualquer maneira, já que eles teriam a primeira viagem de caça do ano em breve. Então, várias pessoas trouxeram a carne que ainda tinham em suas casas, com o pensamento de que eles teriam mais carne fresca depois de terem comido o velho.

Enquanto eles estavam comendo e conversando, Ang subitamente mencionou a palavra generalizada na tribo - Potlatch.

Isso foi apenas uma lenda.

Dizem que havia alguém na tribo que uma vez segurou um Potlatch. Um Potlatch foi um banquete que foi considerado o vencedor de um concurso entre os anfitriões para ver quem poderia alimentar mais os seus convidados. Quanto à definição de "mais", há a parte interessante. Eles tinham que alimentar os convidados até que ficassem tão cheios, que eles cambaleassem pela grama e vomitassem em algum lugar. Depois que vomitassem toda a comida em suas barrigas, os convidados voltariam para a festa e continuariam a comer, até sentirem que poderiam vomitar de novo, pelo menos algumas vezes, só então a festa poderia ser considerada um sucesso.

Esse tipo de festa era o chamado Potlatch.

Então, com base na descrição de Lang Ga, Shao Xuan sabia que o Potlatch pretendia dar ou até mesmo destruir mais comida e propriedade do que os concorrentes. Algumas pessoas até destruíam a comida e a roupa diante do público, e às vezes até queimavam suas casas até o chão, para aumentar seu prestígio na tribo e humilhar seus competidores. Aquele que fez isso ganharia a admiração de longo prazo de seus seguidores.

Quem fosse capaz de fazer isso, seria alguém com poder e status consideráveis, ambicioso em conquistar poder ainda maior.

Isso foi arrogante o suficiente, vaidoso e idiota o suficiente.

Então Shao Xuan notou expressões faciais de Lang Ga e seus amigos quando eles falaram sobre o Potlatch. Havia uma espécie de admiração indisfarçada. Como se quisessem se ajoelhar diante do anfitrião de um Potlatch, se alguma vez ele mostrasse seu rosto aqui.

Vendo o espanto de Shao Xuan, Lang Ga agiu como um ancião e alegou que, "você ainda não entendeu".

Sim, Shao Xuan não entendeu isso. Aos seus olhos, apenas um idiota total faria tais ações e como poderia ser admirado e respeitado por guerreiros como Lang Ga?

Não, deve ser dito que todas as pessoas da tribo admiravam profundamente essas ações!

Pensando que em sua vida anterior, as pessoas só se sentiriam honradas se houvesse sobras quando eles tratassem seus convidados, Shao Xuan finalmente começou a entender um pouco. Como se viu, a tradição veio das primeiras gerações de homens. No entanto, isso foi um desperdício tão grande de coisas!

Ele havia subestimado a obsessão que as pessoas aqui tinham pela comida. Eles tinham uma busca única pelo conceito de comida.

No passado, Shao Xuan tinha ouvido muitas discussões entre as crianças na caverna, sobre as quais o guerreiro tinha derrotado que tipo de animal feroz. Esses heróis eram muito adorados no passado, e suas ações gloriosas foram lembradas e passadas para as novas gerações.

No entanto, agora Shao Xuan foi informado de que havia outro ato ainda mais glorioso.

Originalmente, para obter seguidores, não era preciso bater nas pessoas, usar mentiras, não precisar fazer lobby, persuadir ou adulterar o acordo. E todos os planos para enganar alguém eram desnecessários. Tudo o que precisava ser feito era hospedar um Potlatch, e então muitas pessoas gostariam de se tornar seus seguidores.

Shao Xuan sentiu que seus valores de vida haviam sido distorcidos.

Olhando para aquelas duas luas crescentes no céu, Shao Xuan suspirou: "Eu serei um idiota algum dia no futuro!"

"O que você disse?" Lang Ga não entendia o significado de Shao Xuan.

''Nada. Eu disse que, se possível, um dia poderemos hospedar um Potlatch! ”Shao Xuan disse.

Lang Ga e seus companheiros riram, e Lang Ga, tendo mais risadas, bateu no ombro de Shao Xuan. Depois que ele parou de rir, ele até elogiou Shao Xuan: "Esse é o espírito!"

Aos olhos de Lang Ga e Mai, o que Shao Xuan acabou de dizer foi apenas uma conversa infantil depois de ouvir uma lenda e eles não a consideraram seriamente. Afinal, eles nunca tinham visto um Potlatch realizado durante a sua vida. Nem tiveram seus pais ou avós. Nenhum deles tinha visto um real.

A lenda era verdadeira ou não? Mesmo o xamã e o chefe não sabiam.

Talvez Lang Ga sentisse que não era apropriado continuar discutindo o Potlatch, e ele mudou de assunto, pois ele queria se mostrar mais na frente de Shao Xuan.

"Você sabe ... Qual é o parceiro mais íntimo do nosso desde que nascemos?", Perguntou Lang Ga.

Shao Xuan ficou quieto, olhou para baixo e pensou um pouco. Então ele levantou a cabeça e olhou para Lang Ga de forma significativa, como ele disse timidamente: "Nossa mão esquerda?"

Lang Ga ficou sem palavras, '' ... ''