Chu Wang Fei - Chapter 97.1

Capítulo 97 Parte 1: A Princesa do Qi do Norte Batalhou Apesar da Doença

 

"O Príncipe Herdeiro do Qi Norte trouxe o Príncipe Mais Velho e o Décimo Príncipe para ver o Imperador Yu Qian, a Imperatriz, a Imperatriz e o Rong Guifei." Os passos de Qi Jing Yuan foram firmes quando ele trouxe seu grupo de prisioneiros. enviados como eles entraram no Jardim Imperial sob o guia de Qu gonggong.

Aqueles olhos compridos e estreitos eram como gelo e neve enquanto varriam nitidamente os poucos que ele recebia, depois dos quais ele olhou para os ministros do Chu Ocidental. Quando seus olhos caíram sobre Chu Fei Yang, Chen Wang, Hai Junwang e Rong Yun He, o sorriso frio em seu rosto pareceu ainda mais sombrio.

Do lado das filhas, eles não esperavam que o príncipe herdeiro do norte de Qi fosse um homem tão atraente e bonito.

Embora esse homem parecesse impiedoso e malvado, mas com sua pele bonita e status de príncipe herdeiro, ele conquistara crédito extra nos corações dessas filhas.

Apenas Xing Jin Die não era tão arrogante e rude como ela havia sido momentos atrás, ela apenas abaixou a cabeça com os olhos fixos em sua própria saia e ficou em silêncio. Su Qian Yue, que estava sentado ao lado dela, notou todo o seu corpo tremendo, até mesmo as mãos que seguravam com firmeza o lenço tremiam violentamente.

Vendo suas reações, Su Qian Yue gradualmente percebeu que talvez em seu coração ainda havia uma sombra do incidente em que ela quase foi morta pelo Príncipe Ancião do Qi do Norte. Ouvindo o príncipe herdeiro falar do Príncipe Mais Velho, ela estava com tanto medo.

Olhando para a aparência inútil de Xing Jin Die, os olhos de Su Qian Yue zombaram dela com frieza, ela imediatamente desviou o olhar para Chen wang no lado oposto.

'' Príncipe herdeiro, você deve estar exausto depois de sua jornada aqui, por favor, sente-se. '' Porque ele já havia conhecido todo mundo ontem, o Imperador Yu Qian não se preocupou em dizer mais nada a Qi Jing Yuan, pois eles eram liderados por Qu gonggong para seus respectivos assentos como convidados de honra.

O olhar de Qi Jing Yuan varreu o rosto de poucas pessoas poderosas dentro do palácio antes de conduzir seu grupo para seus respectivos assentos.

Quando todos estavam sentados, o imperador Yu Qian levantou uma taça de vinho, sorriu e disse: - Para o grupo de enviados que vieram do distante norte Qi, ofereço-lhe esta taça de vinho, príncipe herdeiro, príncipe mais velho. e o décimo príncipe!

Qi Jing Yuan deu uma olhada no Imperador Yu Qian, seus olhos sombrios e frios estavam cheios de um leve sorriso frio, mas ele não recusou. Juntos, o Príncipe Mais Velho e o Décimo Príncipe sentaram-se ao lado dele, de frente para o Imperador Yu Qian. Eles levantaram suas taças e os quatro beberam o doce vinho osmanthus.

'' Por que este vinho tem um sabor tão doce? Sua Majestade, você não tem bebidas alcoólicas fortes no Chu Ocidental? Este é o vinho que as mulheres bebem, como pessoas do Qi do Norte, como poderíamos beber isso? Você está nos insultando dizendo que somos como mulheres? Sua Majestade, você desprezou as pessoas do norte do Qi ao ponto de você estar deliberadamente usando este vinho para nos humilhar? ”Depois de beber o vinho, e antes que alguém tivesse colocado suas xícaras de vinho, o Décimo Príncipe, Qi Jing Han, chupsed e blurtted estas palavras.

Eles estavam agora em uma situação embaraçosa, e os ministros do Chu Ocidental mostravam raiva em seus rostos. As madames e as damas do lado oposto tremiam de medo ao olharem para o arrogante e despótico Qi Jing Han, um por um, que abaixavam a cabeça, temendo profundamente a ira do imperador Yu Qian.

Então o décimo príncipe é inesperadamente apaixonado por vinho! Alguém pode substituir o vinho do grupo de enviados do Qi do Norte pelo vinho Lu Zhou *, esse vinho é extremamente difícil de fermentar, então hoje terei meus ilustres convidados provando-o. ”O Imperador Yu Qian habilmente desviou com sua resposta risonha, enquanto fora do salão, os eunucos do palácio ficaram ocupados por causa do comentário de Qi Jing Han. Eles foram ao depósito de vinho para pegar o novo vinho. Depois de pouco tempo, dez empregadas do palácio carregando bebidas alcoólicas fortes entraram no Jardim Imperial, colocaram o vinho na frente de Qi Jing Yuan e seu povo.

'' Sua Majestade, Concubinas Imperiais, e o daren, não me diga que você não vai beber este vinho? Isso parece injusto. ”Qi Jing Han começou a fazer pitadas e só olhou para o vinho na frente dele sem fazer um movimento para tocá-lo. Seu rosto, quando ele olhou para o Imperador Yu Qian, estava zombando.

''DécimoPríncipe, você não sabia que bebidas alcoólicas fortes podem causar danos ao corpo? Isto não é surpreendente, como se vê, Décimo Príncipe parece ser um alcoólatra. Deve ser por isso que, da última vez, você cometeu o erro de explodir dentro do portão principal do nosso Chu Ocidental. Como 'infeliz' ter entrado em nossa capital. '' Chu Fei Yang disse com um leve sorriso.

O sol já se pusera no oeste e a lua brilhante já estava suspensa acima. A cor branca clara do luar polvilhava a terra, refletindo a frieza nos olhos de Chu Fei Yang.

Os criados do Palácio Imperial já acenderam as lamparinas de vidro colorido, polvilhando todo o Jardim Imperial com luz como se fosse dia. A luz pulsante das velas vermelhas dançou diante dos olhos de Chu Fei Yang, mostrando sua expressão sorridente, mas mal escondendo a extrema frieza.

Chu Chu você é bastante eloqüente. Mas, embora tenhamos cometido o erro de nos intrometermos por causa do vinho, não esperávamos que as defesas do Chu Ocidental reagissem tão devagar, mesmo que sóbrias. Se esse incidente se espalhasse, seus amigos vizinhos riram de seus dentes. ”Falando devagar, Qi Jing Yuan respondeu as palavras de Chu Fei Yang.

Ele então levantou um copo de vinho da mesa, aproveitando a luz da lua, ele olhou para o líquido incolor, a fragrância do vinho assaltou suas narinas. Antes mesmo de prová-lo, ele já sabia que era vinho de primeira classe, então sua expressão parecia ser extremamente alegre para o bom vinho. Levantando-se, ele levantou a taça para Rong guifei. '' Hoje é um ótimo dia para o guifei. Como o príncipe herdeiro, eu gostaria de fazer um brinde. Desejando que o guifei viva uma vida longa e feliz junto com Sua Majestade, e que dê à luz um filho em breve.

Na última declaração, Qi Jing Yuan mordeu os lábios com tanta força que ele parecia estar zombando dela, fazendo a guifei empalidecer em um instante e suas mãos enfiadas dentro de suas mangas cerradas em punhos. Felizmente, a maquiagem de hoje era absolutamente festiva, então ninguém podia ver nada de errado com ela.

Mas, Qi Jing Yuan que estava olhando diretamente para ela não deixou esses pequenos detalhes passarem, vendo o embaraço nos olhos de Rong guifei junto com a leve decepção e frustração, o sorriso sanguinário de Qi Jing Yuan cresceu em intensidade quando ele levantou a cabeça e bebeu. o vinho.

O Imperador Yu Qian não pareceu ouvir o sarcasmo nas palavras de Qi Jing Yuan, como ele indiferentemente disse a Rong guifei, '' Como o príncipe herdeiro estava sendo generoso, não seja muito rígido, Rong guifei. Participe e beba este vinho para o príncipe herdeiro.

Rong guifei já havia acalmado seu coração naquele momento, de modo que os cantos de sua boca continham um sorriso quieto e isolado. Ela sinceramente levantou a taça de vinho enquanto se levantava, com uma voz superficial, ela disse: "Graças a você, príncipe herdeiro!"

Ela então usou sua manga para cobrir na frente de sua boca enquanto bebia o doce vinho osmanthus com postura graciosa.

Qi Jing Yuan parecia infeliz ao ver o casal ecoando um ao outro. Seus olhos se estreitaram ligeiramente, o sorriso frio em seu rosto tornou-se ainda mais severo.

"Deixe o canto e a dança começarem!", Quando Rong Guifei sentou-se, o Imperador Yu Qian ordenou ao Chefe dos Eunucos do Palácio que preparasse o próximo programa, a fim de evitar mais perguntas difíceis para suas concubinas do povo do Norte. Qi

O eunuco ao lado do Imperador Yu Qian já era um homem velho, então ele poderia facilmente adivinhar o que estava acontecendo na mente do Imperador. Ele imediatamente gesticulou para um eunuco do palácio, e música alegre imediatamente cercou todo o Jardim Imperial. Algumas dançarinas com passos de dança leves e graciosos entraram em uma linha de uma porta circular. As figuras fascinantes e as características encantadoras não só atraíam os homens, até as mulheres certamente as admiravam.

Mas, embora esses dançarinos fossem lindos, eles só tinham status baixos. Os vários xiaojis das famílias influentes não suportavam olhar para suas figuras flexíveis, seus movimentos graciosos, assim como os sorrisos que desconcertavam os corações das pessoas, mas não demonstravam muita inimizade em relação a eles.

Os homens eram diferentes, eles estavam acostumados a ver suas madames e esposas seguindo as regras formais da família. Além disso, o imperador proibira cantar e dançar banquetes durante um mês, mas eles se sentiam realmente sufocados.

Agora que eles finalmente tiveram uma chance razoável de apreciar as belezas, eles obviamente não deixariam essa oportunidade passar.

Enquanto o grupo de ministros do Chu Ocidental observava avidamente as moças dançando de modo leve e gracioso, elas momentaneamente esqueceram os convidados de honra presentes, então, um a um, expuseram faces lascivas.

Quanto às mulheres, elas também não estavam completamente à vontade. Alguns deles estavam olhando nervosamente para os homens do lado oposto, profundamente preocupados que pudessem experimentar alguns contratempos.

A expressão de Hai Tian também ficou fria, mas enquanto observava Chu Fei Yang, seus olhos continham a gentileza raramente vista. Como Chu Fei Yang estava derramando e desfrutando de xícaras de vinho sozinho, ele parecia não ter consciência do olhar de outras pessoas sobre ele.

Mas quanto mais ele ignorava outras pessoas, mais ele cativava o coração de Hai Tian. O luar prateado brilhou no corpo de Chu Fei Yang, refletindo uma leve luz contra sua roupa exterior de seda preta. Aqueles olhos em seu rosto de jade branco eram como dois pedaços de rochas de obsidiana deslumbrantes, piscando com luzes, dentro daqueles olhos estavam simplesmente a sabedoria incomensurável e habilidades proficientes. E a coisa que mais atraiu Hai Tian foi aquele sorriso que nunca desaparecia nos cantos da boca de Chu Fei Yang, como se todos os problemas fossem irrelevantes aos olhos dele. Em comparação com os filhos de outras famílias influentes, Chu Fei Yang parecia ser o mais destacado.

Tais habilidades excepcionais simplesmente deixavam Hai Tian firmemente fascinada, ela provavelmente detestaria todas as outras mulheres que colocassem essa pérola perfeita dentro de suas vistas.

Mas Hai Tian não fazia ideia de que, enquanto olhava com atenção para Chu Fei Yang, ela se tornou a presa de outra pessoa.

Os olhos de Hai wang não estavam fixos no canto e na dança, seus olhos astutos sorriam enquanto varriam todas as pessoas na multidão. Quando ele viu o olhar bobo de sua filha, os cantos de sua boca subiram em um sorriso ainda maior, quando ele estava prestes a falar enquanto levantava sua taça de vinho, alguém inesperadamente agiu mais rápido que ele.

'' Sua Majestade, este é o padrão para as belezas do Chu Ocidental? Isso é apenas satisfatório! O Chu ocidental realmente olha para o nosso Qi do Norte, fornecendo tais dançarinos inferiores? ”Qi Jing Han falou novamente e podia-se ver em seus olhos que ele tinha a intenção de falar mais comentários cortantes. Sua boca arrogante fez com que os Oficiais do Chu Ocidental imediatamente retomassem seus olhares entusiastas, lembrando-se diante de todas as pessoas.

As palavras de Qi Jing Han eram um pouco más porque ele evidentemente sabia que com a presença dos convidados de honra, como poderia o Imperador Yu Qian apresentar mulheres feias para dançar?

E quanto à sua crítica mesquinha, mesmo que recebesse óvulos, ainda encontrava ossos no interior.

'' Ouvi dizer que Hai Tian junzhu, do Hai wangfu, possui um talento único e é também uma beleza conhecida na Chu Ocidental. Podemos solicitar que o junzhu se apresente para nós? ', Perguntou o príncipe mais velho, Qi Jing Xuan. Como ele assistiu Hai Tian atentamente, ele estava cheio de tal determinação que ele parecia ter algo em sua boca.

Hai Tian não tinha notado que ela tinha acabado de se tornar o tema da discussão deles. Quando ela descobriu os olhos sombrios e implacáveis ​​de Qi Jing Xuan olhando fixamente para ela, uma camada de suor frio começou a vazar e encharcá-la de volta. Suas mãos apertaram o lenço enquanto ela olhava para Hai um pouco nervosa.

Hai wang simplesmente sorriu, antes de finalmente dizer: “O Príncipe Mais Velho gosta muito da minha filha. Isso é apenas uma forma de diversão minha filha faz para passar o tempo dela, como pode ser digno de subir no palco? Temo que talvez não atenda aos padrões do príncipe herdeiro e do príncipe mais velho.

"Eu acho que Hai wang é muito humilde! Entre todas as filhas aqui, a aparência de Hai Tian é a mais notável, a Hai wang é realmente indecorosa! Ou talvez achas que não estou em condições de apreciar a dança de junzhu? Hmm? ”A expressão de Qi Jing Xuan ficou fria, mas ele estava olhando para Hai Tian o tempo todo, fazendo-a abruptamente tensa. Embora seu rosto ainda parecesse indiferente, seu coração batia violentamente. Seu coração desprezava muito esse Qi Jing Xuan que estava sempre focando nela.

Ela não pôde deixar de olhar para Chu Fei Yang, mas ele não foi nem um pouco afetado pelo processo atual e ainda estava provando o licor fino. O coração de Hai Tian afundou ainda mais nisso, a dor nos olhos foi imediatamente substituída por ressentimento, e ela imediatamente se levantou. Com um sorriso claro, ela disse: "Eldest Prince, você me superestima, Hai Tian simplesmente não merecetal louvor. Dançar realmente não é meu conhecimento, já que costumo interpretar o guqin como um passatempo durante dias comuns. Eu estou realmente com medo de que outra pessoa já tenha me superado. Eldest Prince, se você realmente deseja apreciar as habilidades de cítara, seria melhor convidar a filha mais velha de Yun xiangfu para brincar, ela não irá desapontá-lo.

Depois de seus comentários, todos os olhares estavam fixos nela. Os lábios de Chu Fei Yang se franziram enquanto ele saboreava o vinho e um olhar frio saiu de seus olhos semicerrados. Isso passou despercebido quando ele imediatamente escondeu com um leve sorriso.

A expressão de Chen wang tornou-se mais desoladora, mas ele não estava olhando para Hai Tian que por acaso estava sorrindo, em vez disso ele estava olhando friamente para Yuan de taifei, o brilho em seus olhos era como um raio frio, intimidando qualquer um com apenas um olhar.

Rong Xian taifei rapidamente estendeu a mão para conter Rong Yun He, que estava prestes a se levantar. Seu olhar significativo para ele estava cheio de decepção e reprovação, mas Rong Yun ainda insistia. Ele sacudiu a mão de Rong xian taifei, preparando-se para ficar de pé, mas ouviu uma voz sorridente ecoar por trás. - Por que você recusaria isso, irmã? Deixe o príncipe mais velho desfrutar de sua cítara jogando, então convide Yun xiaojie para tocar outra música, para que ambas as melodias possam ser comparadas. Eu acredito que todas as pessoas ficarão felizes em determinar quem é o melhor! Sua Majestade, minhas sugestões foram aceitáveis?

Hai Chen Xi foi quem jogou essa questão problemática no Imperador Yu Qian, independentemente do olhar acusador de Hai wang.

O rosto de Hai Tian ficou branco pálido enquanto seus olhos estavam firmemente encarando Hai Chen Xi, que estava rindo mais e mais arrogantemente. O lenço em suas mãos parecia estar deformado agora por todos os seus beliscões.

No seu fim, Hai wangfei já era como um gato em um telhado de zinco quente, especialmente quando ela soube que o Príncipe Mais Velho estava demonstrando grande interesse em Hai Tian. As sobrancelhas de Hai wangfei se uniram ainda mais, e independentemente das intenções do Imperador Yu Qian, ela não deixaria sua filha se casar assim, repetidamente lançando olhares significativos para Hai wang.

Yuan de taifei fingiu não notar os olhares de Chen wang. Sem consultar ninguém, ela falou: '' Sua Majestade, Hai Tian junzhu é um nobre de sangue azul, como poderíamos permitir a negligência no decoro? Se este incidente se espalhar, estranhos podem rir de Chu ocidental que parece ter juniores que desconsideram seus idosos.

Nas palavras de Yuan de taifei, Hai wangfei respirou fundo. Mesmo que ela ainda não tivesse respondido diretamente ao pedido de Yuan de taifei, Yuan de taifei já havia falado, e suas palavras tinham mais peso do que as de Hai wangfei.

"Taifei parece ser de algum modo preconceituoso. Trouxe minha irmã mais nova, Ling'er, para a Chu Ocidental, desejando que ela pudesse aprender alguma coisa com a garota mais talentosa do oeste Chu. Além disso, esta festa é na verdade bastante monótona e dura, por que não fazemos algo mais agradável? Algo mais interessante! ”Qi Jing Yuan foi quem falou dessa vez.

Quando todos ouviram que ele tinha trazido a garotinha favorita de Ling Xiao Di com ele, o público esticou o pescoço para ter um vislumbre da aparência da princesa.

Mesmo o Imperador Yu Qian não seria capaz de recusar depois do que Qi Jing Yuan havia dito.

Afinal, entre junzhu e princesa, o mais honrado já era auto-evidente.

E, inesperadamente, isso fez com que as pessoas na multidão começassem a discutir em tons sussurrados.

"Irmã Yue, o Qi Ling'er é realmente tão popular?", Já que Qi Jing Xuan não havia percebido, Xing Jin Die lentamente recuperou a compostura. Mas olhando para a expressão de Su Qian Yue que parecia um pouco preocupada, ela perguntou em voz baixa.

Su Qian Yue atualmente não estava com vontade de explicar as coisas para ela, então ela apenas olhou para Xing Jin Die infeliz, silenciosamente amaldiçoando-a por ser uma idiota. Não tendo ouvido falar do nome de Qi Ling'er como a mulher mais bonita do norte de Qi, era muito embaraçoso!

''Sua Majestade! Meng'er pegou um resfriado ontem, temo que ela não seja adequada para entrar no palácio no momento. ”A Imperatriz viu, lembrando a todos que Yun Qian Meng realmente não era como Hai Tian, ​​que estava constantemente se recusando de todas as formas possíveis mas, em vez disso, estava doente e incapaz de participar das festividades de hoje à noite.

"Imperatriz Dowager por favor não se preocupe muito, as pessoas comuns do meu Qi do Norte possuem corpo forte e saudável. Durante todo o ano, apenas algumas pessoas sentem frio, isto é precisamente porque o nosso Qi do Norte tem um médico famoso. Depois de beber as ervas medicinais prescritas, você pode ter certeza de que sua doença estará completamente curada. Se a Imperatriz está realmente com medo de que a doença de Yun xiaojie piore a caminho do Palácio, então tenho aqui um sobretudo de guindaste, que deveria protegê-la do frio. Eu darei este manto como um presente para Yun xiaojie. ”Inesperadamente, Qi Jing Han apresentou essa sugestão. Ele poderia ter ouvido de antemão por que Yun Qian Meng não pôde comparecer. Então, para obrigá-la a sair, ele fizera os preparativos necessários.

'' Perdoe-me por perguntar, mas por que o décimo príncipe quer que uma pessoa doente saia de casa? '' Chu Fei Yang colocou a taça de vinho que ele estava segurando neste momento. Seu rosto estava levemente sorridente, mas seus olhos irradiavam luz fria enquanto ele falava.

Se alguém não fosse cuidadoso, eles poderiam cair profundamente naqueles olhos. Embora parecessem bonitas, eram incomparavelmente frias que o coração das pessoas começou a se tornar covarde. Qi Jing Han, que sofreu várias perdas sob Chu Fei Yang, até se sentiu alarmado.

'' Xiangye, você não sabe que desde que meu décimo irmão viu Yun xiaojie, ela esteve constantemente em sua mente? Agora, por meio desse evento, ele gostaria apenas de conhecer Yun xiaojie. ”Depois de Qi Jing, Han não deu nenhuma resposta por algum período de tempo, Qi Jing Yuan havia falado. Quando aqueles olhos sombrios encontraram o olhar calmo e colecionado de Chu Fei Yang, foi quase como se faíscas de fogo se formassem entre os dois. Suas bocas continham um sorriso que parecia estar zombando um do outro, produzindo uma frieza sem graça.

"As pessoas do Chu Ocidental geralmente são reservadas, mulheres de famílias ricas raramente exibem seus talentos na frente de tantas pessoas. Yun xiaojie está atualmente doente, receio que o desejo do Décimo Príncipe não seja concedido. '' Muito inesperadamente, enquanto Chu Fei Yang estava se colocando contra Qi Jing Yuan, Chen Wang de repente falou sem precedentes.

Por um período de tempo, a situação se acalmou, e até mesmo o som dos tambores diminuiu gradualmente. As juntas de Yuan de taifei estavam cheias de branco, desejando que ela pudesse chamar Chen para frente e repreendê-lo ali mesmo.

Chu Fei Yang simplesmente sorriu enquanto olhava para Chen wang, e sua voz era como uma brisa quente de primavera acariciando a terra. - Isso soa como a primeira vez que wangye e eu concordamos em algo.

* - Lu Zhou é mais provável que algum lugar na província de Sichuan por isso acabamos de chamar o vinho como é.

Traduzido por:

Editado por: