Death Sutra - Chapter 202

Capítulo 202 Suborno

Tudo começou com um convite inesperado que os gêmeos receberam.

No primeiro maio do ano lunar, o comandante da patrulha Zhong Heng convidou Shangguan Fei, o líder da Sociedade Qiu, e Shangguan Ru, o líder da Sociedade Kun, para o Pavilhão Imortal Buscador na Cidade de Jade do Norte.

Uma coisa que não estava escrita no cartão de convite, mas que foi transmitida oralmente pelo oficial de entregas, era que o líder da sociedade só podia trazer um criado com eles.

O convite foi uma surpresa, porque o comandante da patrulha era puramente nominal e nunca interferiu na luta na Southern Jade City. Além disso, os gêmeos já haviam alcançado um compromisso na superfície e não precisavam mais da reconciliação de lorde Zhong.

Não . As reações iniciais dos gêmeos foram surpreendentemente consistentes, mas o castelo logo enviou alguém para lembrar o nono jovem lorde e o Décimo Gongzi que seria melhor visitar o Pavilhão Imortal Buscador como convidado.

O que mais se surpreendeu com esse assunto foi Gu Shenwei. Ele lidou com Zhong Heng várias vezes e teve que enviar-lhe vários milhares de taéis de prata por mês, então ele estava muito familiarizado com este comandante de patrulha, que sempre tentou evitar problemas e nunca hesitou em empurrá-lo para os outros. Interrogar-se nos problemas dos gêmeos era algo bem diferente de seu estilo habitual.

Os gêmeos chegaram naquela noite, conforme solicitado. Esta foi a primeira vez que se encontraram desde a batalha no bosque de pessegueiros, e os dois ficaram muito envergonhados. Eles agiram com humildade e delicadeza um com o outro para parecerem membros da família. Então sentaram-se enquanto mantinham uma alta vigilância e recusaram-se a olhar um para o outro novamente, com medo de serem enganados pelo outro lado.

Gu Shenwei era a pessoa que Shangguan Ru tinha trazido, mas na presença dos senhores, ele não estava qualificado para se sentar. Zhong Heng acenou para ele com um sorriso antes de começar suas longas saudações.

Gu Shenwei tinha visto o kung fu de Zhong Heng falando sobre coisas sem sentido antes. Desta vez foi extremamente demorado. Gu Shenwei forçou-se a ouvir por meia hora antes de finalmente desistir em confusão, tendo falhado em descobrir o propósito do comandante.

Os gêmeos suportaram com expressões impassíveis. Eles perderam o interesse há muito tempo. Se não fosse o castelo insinuando a importância desta reunião, os dois teriam ficado com raiva há muito tempo.

Ah, Senhor Zhong, vamos por favor ir direto ao assunto. O governador enviou você aqui, suponho. Shangguan Fei teve mais notícias internas sobre esse encontro através da Qiu Society.

''Está bem, está bem . '' Zhong Heng concordou com um sorriso, mas o seu 'ir direto ao assunto' ainda levou mais um quarto de hora. E quando ele fez, o objetivo da reunião foi realmente muito simples.

O mais alto funcionário administrativo em Jade City, o governador, foi consecutivamente nomeado pelos três grandes países: as Planícies Centrais, a Tribo do Norte (Bei Ting) e Shu Le em um ciclo que se repetia a cada três anos.

O atual governador era das Planícies Centrais e estava no final de seu mandato. Segundo o costume, todas as forças, grandes e pequenas, em Jade City lhe mandariam um "talismã da paz", isto é, ouro e prata.

A razão pela qual foi chamado de "talismã da paz" era que, uma vez que recebesse o dinheiro, o governador escreveria um memorial após sua partida para elogiar a cidade de Jade por ser pacífica, para que os grandes países não interferissem diretamente nos assuntos da cidade.

''Entendo . Então quanto você quer? Apenas nomeie, Senhor Comandante. "

Shangguan Fei tinha muito dinheiro, então ele não levou o 'suborno' a sério. A figura que Zhong Heng disse em seguida, no entanto, assustou-o.

"Uh, bem, é principalmente voluntário, dependendo da sua capacidade. Mas existem algumas práticas anteriores para se referir. Para a Sociedade Kun de Décimo Gongzi, uma doação de 150.000 taéis é suficiente. A Sociedade Qiu do nono jovem lorde é mais poderosa e certamente será mais generosa. Se não houver outros problemas, uma doação de um milhão será adequada. "

"O quê?" Os gêmeos se levantaram juntos. Shangguan Ru ainda devia dinheiro ao Servant Huan, e apesar de Shangguan Fei ter conseguido economizar várias centenas de milhares de taéis, não era suficiente. Ambos estavam planejando fortalecer seu poder com money e não queria desperdiçá-lo no governador. Afinal, eles nem sabiam o nome ou o rosto do governador.

"Por que a Qiu Society tem que pagar tanto?"

"Bem, vários territórios de jovens senhores foram fundidos na Sociedade Qiu, então ... De fato, se você dividir, você teria que doar ainda mais. "

Agora os gêmeos finalmente entenderam as boas intenções dos irmãos mais velhos. Na superfície, eles haviam entregue seu poder na Southern Jade City quando, na verdade, eles haviam repassado uma batata quente. Shangguan Ru tinha realmente aproveitado a sorte do infortúnio trocando para a Sociedade Kun com todos os seus territórios.

"Não," Shangguan Ru simplesmente recusou.

'' Nem eu. Apesar de Shangguan Fei não ser ousado, ele não temia os funcionários da cidade de Jade.

Zhong Heng não estava zangado nem ansioso. Ele persuadiu os gêmeos por um tempo, mas vendo que a festa estava prestes a terminar em discórdia, ele finalmente colocou seu trunfo. "Nono jovem senhor, Décimo Gongzi, não há necessidade de ficar com raiva um do outro. Eu sou apenas um mensageiro. Honestamente, eu não posso nem receber uma moeda dessa prata, então por que eu deveria ser tão apaixonado por ela? Estou nas regiões ocidentais há muitos anos e, embora minhas habilidades e realizações em artes marciais não mereçam ser mencionadas, tenho alguma experiência. Eu tenho conselhos para você. Não se apresse em dizer sim ou não. Em vez disso, volte e peça a experiência dos outros, especialmente os veteranos de seus irmãos mais velhos. Bem, você pode não confiar em mim, mas você sempre pode confiar neles. "

Os gêmeos não confiavam em ninguém. Aqueles chamados "veteranos" haviam entregado o dinheiro, mas não o poder. Eles pertenciam ao nono jovem senhor nominalmente, mas na verdade eles ainda eram leais aos seus antigos senhores.

Os dois saíram furiosos, amaldiçoando o governador enquanto desciam as escadas sem se importar se o Comandante da Patrulha os ouvira ou não.

O par de irmãos e irmãs finalmente lembrou que eles eram inimigos depois que eles saíram do pavilhão. Então eles olharam friamente um para o outro e partiram sem se despedir.

Em apenas três dias, os gêmeos descobriram que o assunto não era tão simples. Eles não só tinham que pagar o "talismã da paz", como também não podiam negociar o preço.

Madame Meng nunca havia intervindo diretamente nos assuntos de seus filhos, mas desta vez ela enviou um confidente para visitar os gêmeos, por sua vez, para falar sobre a importância do suborno.

O castelo de Golden Roc e a família Meng eram os governantes supremos da cidade de Jade. Eles também eram uma das forças mais importantes nas regiões ocidentais, mas eles não eram os mais fortes sob os céus, ainda havia várias grandes potências acima deles. O fato de Jade City ter sido independente por tantos anos não foi apenas por causa de seus assassinos e sabres, mas também devido a inúmeros sacrifícios de ouro e prata.

Foi um teste para os gêmeos, que tiveram que arranjar dinheiro suficiente para entregar ao governador. Se eles não pudessem, o castelo pagaria por eles, mas suas habilidades seriam questionadas.

Ninguém havia dito aos gêmeos antes que houvesse tal coisa, e até mesmo Madame Meng acabara de descobrir. Ela despejou toda a sua raiva nos outros jovens senhores, porque até o segundo, se*to e oitavo jovens senhores que se juntaram a ela não tinham sido gentis o suficiente para lembrá-la. Madame Meng esquecia convenientemente que foi exatamente ela que forçou os outros jovens senhores a entregar seus territórios na cidade de Jade do sul.

Naturalmente, uma nova rodada de lutas abertas e privadas no castelo irrompeu. Mas nada disso poderia resolver o problema dos gêmeos, o que na verdade deu a eles outra chance de lutar entre si.

A Sociedade Kun era muito pobre. Sua renda mensal mal podia cobrir as despesas, mas enquanto Servant Huan não se importasse, eles ainda poderiam preencher o déficit com os restantes 100.000 taéis de prata de Tie Hanfeng. Em vez disso, a Sociedade Qiu, que tinha mais pessoas e poder, ainda não dispunha de cerca de 200.000 taels para atingir a meta de um milhão de taéis de prata.

Shangguan Fei queria cobrar um mês de taxas de proteção antecipadamente, mas isso foi contestado pela esmagadora maioria de seus subordinados, que eram originalmente de outros senhores e ainda leais a seus antigos senhores. Eles encontraram todos os tipos de razões para se opor às medidas do nono jovem senhor.

Shangguan Fei entrou em uma fúria furiosa, mas tudo o que elepoderia fazer era despedir um grande número de sabres para economizar dinheiro.

Ambos os lados precisavam de uma grande soma de dinheiro. De repente, a vitória ou a derrota não dependiam mais do número de pessoas e do tamanho do território que possuíam, mas de quem tinha o dinheiro extra para voltar a expandir quando o governador tivesse sido tratado.

Foi nesse momento crucial que uma boa chance de ganhar dinheiro veio para a porta.

O tempo todo, a principal fonte de informação de Gu Shenwei veio de Xu Xiaoyi. Embora Xu Yanwei tenha estabelecido uma aliança de sangue com o assassino, ela perdeu seu entusiasmo rapidamente e se concentrou mais em levar convidados para ganhar dinheiro. Desta vez, no entanto, o colaborador era ela.

'' É um convidado muito generoso, eu tenho que pegá-lo. Nenhuma das outras cadelas do Retention Alley vai tirá-lo de mim. "

Xu Yanwei começou com seus negócios como de costume antes de falar sobre o assunto que Gu Shenwei estava interessado. '' Ele estava bêbado uma vez e se divertiu. Então ele começou a falar bobagens que ele esqueceu completamente depois que ele acordou. Ele disse que ia comprar uma casa grande em Northern Jade City e disse que me levaria para morar lá. Ele não parecia um nobre, então eu perguntei onde ele conseguiu o dinheiro. Ele riu por um longo tempo sem dizer. Mas ele não resistiu à minha tentação, então ele finalmente disse que ele era um ladrão, e agora ele estava pronto para se aposentar e se estabelecer pelo resto de sua vida. "

O ladrão que encontrou a prostituta errada não conseguia ficar de boca fechada assim que a abria. Ele colocou o braço ao redor de Xu Yanwei e contou a ela todos os seus segredos.

Eles eram um bando de ladrões sortudos com cerca de trinta homens. O chefe gerenciou-os bem. Em vez de desperdiçar o ouro e a prata que haviam roubado imediatamente, eles os esconderam até acumular meio milhão de taéis. Então o chefe e seus camaradas começaram a matar todos os seus associados, deixando apenas cinco homens para dividir o dinheiro para se estabelecerem em Jade City.

Isto .

Era muito perigoso entregar tanto dinheiro sujo a Jade City. Eles sempre foram muito cautelosos com seus pares, então enviaram um homem para Southern Jade City para encontrar uma loja de dinheiro confiável e falar sobre o depósito do dinheiro.

Algumas grandes lojas de dinheiro tinham filiais em muitos lugares diferentes das regiões ocidentais, de modo que os ladrões só precisavam mover a prata para o destino designado mais próximo. Então eles poderiam vir para a Southern Jade City de mãos vazias e retirar dinheiro a qualquer momento.

Quinhentos mil taéis de prata eram como maná do céu para a sociedade Kun, sem dinheiro. Com esse dinheiro, não só o "talismã da paz" não seria mais um problema, mas também parte do plano do Cavalo Selvagem para recrutar mais sabres também poderia ser implementado.

Um ladrão de boca grande provavelmente não se mostraria apenas para a prostituta. Gu Shenwei passou um dia inteiro reunindo informações, durante as quais ele usou mais de mil taéis de prata. No final, ele descobriu que havia várias outras forças que estavam cobiçando os quinhentos mil taéis de prata, incluindo a Sociedade Qiu.

Shangguan Ru mostrara grande interesse pela prata. O dinheiro não apenas ajudaria a resolver suas necessidades urgentes, mas também poderia dar um duro golpe à Sociedade de Qiu, porque Shangguan Fei já havia tomado esse dinheiro como seu e decidiu usá-lo para pagar pelo "talismã da paz".

Era impossível competir diretamente com a Sociedade Qiu, então Shangguan Ru teve uma idéia de que toda a Sociedade Kun fingiria não saber sobre a existência dos ricos ladrões. Xu Yanwei foi condenado a brigar com aquele generoso convidado e mandar essa ovelha gorda para outra prostituta. Correspondentemente, ela recebeu uma compensação da Sociedade Kun.

Como esperado, o ladrão foi imediatamente atraído por uma das prostitutas designadas pela Sociedade Qiu.

Nos dois dias seguintes, a Sociedade Qiu lançou uma série de ações, explícita ou encobertamente, para afugentar todas as outras forças. Shangguan Fei queria ter o meio milhão de contos de prata só para ele.

Gu Shenwei mobilizou todas as suas forças para descobrir onde o saque estava escondido e para onde os ladrões iriam se mover.

Esta era a informação que a Sociedade Kun não sabia. O ladrão disse a Xu Yanwei tudo, exceto a parte mais importante, não importa o quanto ela tentasse.

O plano de Shangguan Ru era seguir atrás da Sociedade Qiu e interceptar a prata.

O plano dos assassinos era usar a oportunidade para iniciar uma luta real entre os gêmeos e eliminar o lorde desqualificado.

O plano de Servant Huan e Wild Horse era se livrar de todos os seus cúmplices enquanto matava os senhores. Depois de silenciar todos os insiders, o mundo estaria em paz.