Death Sutra - Chapter 46

Capítulo 46 Mina

Quando os gêmeos começaram a ficar entediados com o jogo do 'assassinato' e voltaram a estudar na escola, a temporada de verão já havia começado. Musgos verdes e luxuriantes começaram a crescer nas fendas do castelo de Golden Roc e o ar estava repleto da rica fragrância de flores desconhecidas.

Ele não sabia por que, mas Xue Niang ficou ansioso e começou a forçá-lo a se empenhar mais em agradar Shangguan Ru, para que ele pudesse segui-la até a câmara interna. Este foi o primeiro gol claro que Xue Niang havia estabelecido.

Gu Shenwei não teve escolha a não ser prometer que ele faria isso. Mas, na verdade, era muito difícil para um lacaio entrar na câmara interna. Na maioria das vezes, Shangguan Ru o levava para brincar e se divertia como um amigo comum. Mas quando se sentia cansada, voltava naturalmente a ser a "Nona Gongzi" e entrava pela porta vermelha, delineando seu status: Dentro da porta viviam os senhores do castelo de Golden Roc e seus confidentes, do lado de fora, estavam os criados prontamente disponíveis.

Agora, seu principal dever diário era limpar o penhasco gigante de Boulder.

O penhasco gigante de Boulder era agora a fortaleza dos gêmeos. Com o passar do tempo, as fendas do muro de pedra e as cavidades secretas sob a pedra se encheram de todo tipo de parafernália. Itens como armas de madeira, pequenas pontas de alvo, cordas, bandeiras e livros estavam escondidos em todo o lugar. Gu Shenwei teve que guardá-los corretamente e lembrar seus locais exatos para que eles pudessem encontrá-los imediatamente sempre que os dois gongzis precisassem deles.

Essa era uma tarefa que exigia que vários lacaios trabalhassem juntos, mas desde que os gêmeos voltaram para a escola, os outros lacaios começaram a ficar preguiçosos. Eles só checaram perto do meio-dia, caso os pequenos senhores aparecessem de repente.

Gu Shenwei gostava desse jeito, em vez de ter que esperar por ordens no portão da escola todas as manhãs, porque Servant Qing não gostava dele, o que fazia com que os outros lacaios o isolassem. Já que a pequena porta do castelo do leste estava sempre aberta para ele agora, ele simplesmente chegava diretamente ao Penedo do Gigante. Depois de limpar cada item por conta própria, ele poderia se concentrar em praticar kung fu sem se preocupar em ser perturbado.

Os gêmeos geralmente vinham à tarde para brincar um pouco. Além de seu companheiro constante Shangguan Yushi, às vezes eles também traziam alguns herdeiros da família Shangguan, fazendo com que os vencedores de tal "honra" se sentissem orgulhosos de si mesmos ao ponto de que o número de vezes que esses descendentes se mudaram para o Penhasco Gigante se tornou a base de seu status no Castelo de Golden Roc.

A competição de kung fu de Shangguan Ru e Gu Shenwei sempre fez parte do programa. Os dois não competiram mais com suas técnicas de punho ou pé e lutaram com sabres de madeira. Sua resistência foi muito maior que a dos outros, que ninguém mais se atreveu a desafiar a Servant Huan. Até mesmo o pequeno gongzi Shangguan Fei recusou-se com uma atitude desdenhosa.

Talvez Shangguan Yushi fosse o único comparável a esses dois, mas ela também se recusou a competir com o Servant Huan. Sem dar qualquer razão, mas os outros todos podiam ver sua aversão a este servo.

Inevitavelmente, rumores sobre os três começaram a circular, mas Gu Shenwei nunca colocou essas coisas em mente. Ele estava, no entanto, mais alerta, sabendo que quanto mais tempo o Shangguan Yushi esperasse, mais cruel ela ficaria quando atacasse.

Naquela manhã, como de costume, Gu Shenwei foi diretamente para o penhasco gigante de Boulder. O castelo do leste estava desolado como sempre, mas agora podia sentir os guardas escondidos perto de vários cruzamentos. Ao se aproximar do penhasco da vida após a morte, a sensação desapareceu. O penhasco sempre fora o lugar menos guardado do Castelo de Golden Roc.

Assim que entrou no Penedo do Gigante, no entanto, Gu Shenwei imediatamente percebeu que alguém estava esperando em uma emboscada nas proximidades. Embora essa pessoa estivesse tentando ao máximo manter a respiração, eles não eram comparáveis ​​aos guardas experientes.

Gu Shenwei pensou que eram os gêmeos que deixavam a escola para brincar aqui e queriam tirar sarro dele, assim como seus alvos anteriores de 'assassinato', ele também fingiu não saber como ele limpava os itens espalhados no chão como de costume.

O assaltante estava obviamente impaciente, imediatamente atacando assim que Gu Shenwei dobrou seu corpo pela primeira vez.

Gu Shenwei decidiu dar o passo para agradar este atacante furtivo. No entanto, no momento em que a arma tocou seu corpo, ele imediatamente mudou de idéia e queria contra-atacar, mas sendo tarde demais, ele só poderia avançar para evitar o golpe fatal. E, no entanto, ele ainda sentia uma dor intensa nas costas que ele havia sido esfaqueado.

Quando Gu Shenwei se levantou, o que ele viu não foi um dos gêmeos, mas oOty face de Shangguan Yushi e a arma que ela segurava com a mão não eram um sabre de madeira, mas uma fria e brilhante adaga de aço.

Ele instantaneamente entendeu que Shangguan Yushi não estava brincando, ela realmente queria matá-lo!

Embora Gu Shenwei tenha se preparado para isso, ele ainda estava muito chocado. Shangguan Yushi tinha apenas 14 anos de idade ainda mais jovem do que ele por um ano, mas ela se absteve por vários meses até que finalmente retaliou com um surpreendente assassinato. Não havia sequer sinais de que ela estava quase no final de sua corda.

Mas não muito tempo depois, ele percebeu que também tinha 14 anos quando se envolveu em dois assassinatos, o de Servo Yao e o de Han Shiqi.

É só que, vendo seu desejo de ter alguém todo para si mesma tão intenso quanto sua aversão ao extermínio de sua família ainda o chocou, fazendo-o acreditar que ela devia estar louca.

Shangguan Yushi não era louco e estava mais calmo do que em qualquer outro momento. Servo Huan pensou que ele tinha espremido no pequeno círculo e mudou o mundo de duas pessoas em um mundo de três pessoas, assim, ela se aproveitou de seu orgulho para matá-lo.

Como o primeiro golpe fracassou, Shangguan Yushi imediatamente saltou para a frente e pressionou, não dando espaço ao seu oponente para respirar.

Gu Shenwei recuou até chegar à beira do penhasco, o calcanhar já pressionando a cerca da corrente de ferro.

Ele tinha sido tolerante, mas a fúria de repente queimava em seu peito. Ele pagara demais por vingança: mudando seu nome, sendo vendido como criado, sendo humilde e sendo um babaca, coisas que ele costumava acreditar serem piores que a morte. Agora, ele havia feito tudo e continuaria fazendo isso.

Ele não seria de coração mole para quaisquer blocos em seu caminho para a vingança. Shangguan Yushi queria que ele morresse, então ele retornaria o favor.

Mas o kung fu de Shangguan Yushi não era inferior ao dele, e ela tinha uma adaga afiada na mão. Xue Niang estava certo: punho e pé não eram o par de sabre e espada.

A única vantagem que Gu Shenwei tinha era seu verdadeiro coração assassino. Por vingança, ele não se importava nem mesmo se vivesse ou morresse.

Shangguan Yushi queria matar, mas ela não tinha compreendido o que o coração assassino era, portanto, ela não tinha a vontade de sacrificar tudo pela matança.

E ela também não tinha uma das experiências essenciais que um assassino deveria ter, como, uma vez que alguém tivesse a vantagem, não se deve parar de atacar. Então, ela parou quando Servant Huan foi apenas mais um passo para trás foi o abismo insondável, acreditando que ela tinha dirigido seu oponente em um canto ..

Como a maioria dos vingadores, ela queria dizer algo antes de seu inimigo morrer.

As pessoas raramente percebiam que, similarmente aos sabres e espadas, as palavras também eram ferramentas importantes para vingança, às vezes até mais importantes. A alegria de exigir vingança com sucesso era muitas vezes refletida no vazamento da denúncia. Em seu assassinato de Han Shiqi, o maior arrependimento de Gu Shenwei não foi revelar sua verdadeira identidade e pedir a localização de sua irmã.

"Ela é minha." Shangguan Yushi disse maliciosamente. Suas palavras continham malevolência gelada. Neste momento, ela não era mais uma garota de 14 anos de idade. Ela cruzou uma linha sutil e entrou no mundo dos adultos, onde a posse era tudo.

Gu Shenwei não respondeu por palavras que não parariam com essa garota louca. Ele aproveitou a chance para estabilizar sua postura e ajustar seu Qi, procurando um jeito de se salvar.

"Você é um empregado fedorento, como você ousa competir comigo?"

Gu Shenwei achava que Shangguan Yushi deveria direcionar suas perguntas para Shangguan Ru em vez de nunca ter sentido que ele era uma ameaça para ela. Não importava o quanto o servo Huan tivesse tentado, ele ainda era servo do Nono Gongzi, e a única amiga do Nono Gongzi era sua prima.

Shangguan Yushi era como uma sensação de leão dominante desafiada pela cambalhota do Servant Huan no pequeno círculo que ela delineou, e por isso querendo matá-lo.

''Morrer!''

Antes de terminar de falar, ela já havia esfaqueado Gu Shenwei, que não recuou mais, ajustou sua postura um pouco para proteger suas partes vitais e usou o ombro esquerdo para dar o golpe. Ao mesmo tempo, ele atacou Shangguan Yushi fazendo-a cair pesadamente no chão.

De nenhuma outra maneira, ele só poderia romper o beco sem saída se machucando com ela.

Ele usou as táticas de apreensão que Xue Niang lhe ensinou com sucesso. Seus movimentos seguintes foram as técnicas cruéis usadas para dividir ou torcer o osso, mas com os dois lutando com o corpo um contra o outro, a maioria dos movimentos não foi aplicada corretamente e sua luta de vida e morte se transformou em uma combinação de força. .

Gu Shenwei finalmente assumiu a liderança. Deleo poder equilibrado melhorou rapidamente desde que Xue Niang o ajudou e estava quase no terceiro nível de energia yang agora. Além disso, ele era um menino, tornando-o fisicamente mais forte. Assim, depois de vários movimentos, ele agarrou Shangguan Yushi pela garganta.

Sua adaga ainda estava embutida em seu ombro esquerdo, onde o sangue pingava continuamente, mas Gu Shenwei não conseguia sentir a dor. Seu coração estava cheio de intenção de matar com toda sua força concentrada em suas mãos.

Shangguan Yushi tentou se esforçar, seu rosto ficou vermelho devido à falta de ar e seus olhos cheios de terror. Ela estava assustada. Esse garoto era tão feroz quanto um animal, seu corpo exalava uma aura sem limites, que a dominava completamente.

"Deixe-a ir, o que vocês estão fazendo?"

Gu Shenwei levantou a cabeça e viu Shangguan Ru em pé perto da pedra, em pânico. Ela parecia tão aturdida em terror que ela apenas gritou e não podia nem pará-los.

Naquele momento, Gu Shenwei queria apenas matar Shangguan Ru também. Seu kung fu era tão bom quanto o dele, ou poderia até ser mais forte com alguns movimentos. Mas esta menina era o mesmo que Shangguan Yushi, sem um verdadeiro coração assassino. O jogo do 'assassinato' era apenas um exercício de habilidade e não a vontade de matar.

A razão retornou a ele no último momento, arrastando-o de volta de uma completa ruptura.

Sua vingança tinha acabado de começar, e fazer um movimento agora era o mesmo que falhar no meio do caminho. Porque, não importa o que, ele não seria capaz de esconder esses assassinatos depois. Shangguan Ru e Shangguan Yushi não eram nem servos comuns nem assassinos com manchas sujas, e se os dois morressem em Giant Boulder Cliff, ele não teria escolha a não ser seguir o mesmo caminho.

Gu Shenwei soltou o pescoço de Shangguan Yushi e ficou atordoado. Ele não sabia como explicar isso. Shangguan Yushi atacou primeiro, e a adaga em seu ombro foi a melhor prova.

Shangguan Yushi também deu um pulo e, antes que o servo Huan pudesse abrir a boca, ela já havia pressionado o pescoço machucado com uma mão e apontado para o inimigo com a outra, gritando: "Ele queria me matar!"

'' Não, eu não ... '' Gu Shenwei estava ansioso para discutir por si mesmo e cometeu o mesmo erro que Shangguan Yushi hesitou quando ele estava na mão, mas seu erro foi ainda pior porque ele esqueceu que estava na beira de um penhasco.

Shangguan Yushi parecia ter usado toda a sua força, mas isso era apenas um truque. Ela inesperadamente atacou novamente com um chute, mesmo sob o olhar de Shangguan Ru, e atingiu-o exatamente em seu abdômen.

A fim de se livrar de seu oponente, ela iria parar em nada.

Gu Shenwei não podia fugir e só podia suportá-lo. Shangguan Yushi usou toda a sua força para este chute, que mesmo um adulto não aguentou. Ele cambaleou, deu um passo para trás mais uma vez e foi bloqueado pela cerca de corrente de ferro na altura da cintura.

Mesmo assim, ele mal conseguia ficar de pé. Mas Shangguan Yushi foi implacável, chutando novamente apesar do grito de Shangguan Ru.

Gu Shenwei foi derrubado e lançado sobre a cerca. Suas mãos se agitaram, mas não conseguiram alcançar a corrente de ferro a tempo.

Como verdadeiramente irônico ... Gu Shenwei ainda estava no ar, mas surpreendentemente, o primeiro pensamento que surgiu em sua mente foi auto-gozação. Na série de "assassinatos" no castelo de Golden Roc, acabei sendo o único morto.

O grito de Shangguan Ru soou vagamente, mas logo ele não podia mais ouvir.