Don’t Tell Me This Is The True History Of The Three Kingdoms! - Volume 9 - Chapter 192

VOLUME 9 CAPÍTULO 192: NÃO ME DIGA ESTE É O ÚLTIMO CAPÍTULO DO VOLUME 9 (4)

TL;DR: O tradutor iniciou o trabalho e poderá traduzir no máximo 1 capítulo por semana. Os lançamentos diários terminarão até o final de outubro de 2017, aproximadamente.

TL: E aqui estamos no final da V9! Desculpas caras, mas eu só tenho más notícias aqui. Receio não ser capaz de traduzir muito mais, pois comecei a trabalhar em um trabalho onde as horas são de 12 a 18 por dia. Demoro cerca de uma hora e meia, em média, para um capítulo, mas quando o tempo livre é tão pequeno, faz uma grande diferença e não me vejo traduzindo mais de um capítulo por semana. Além disso, o V10 é um verdadeiro obstáculo, já que é praticamente um volume para configurar a ação para os próximos volumes. Obrigado a todos aqueles que acompanharam esta série até agora. A partir de agora os raws são até V13 e mesmo assim Red Cliff ainda não está pronto. Nesse ritmo, a série provavelmente terminará apenas por V25-35, o que significa outros 3-7 anos. Com isso, minha esperada desaceleração e a falta de popularidade desta série, é altamente improvável que a tradução para o inglês seja concluída. Isso é algo que eu realmente sinto muito pelos leitores. Mesmo que alguém escolha isso (e eu estou bem com isso), também é improvável que a qualidade seja a mesma ou melhor. Estou dizendo isso para não tocar meu próprio chifre, mas agora me acostumei com a maneira como o escritor preenche seus capítulos e consegue cortar palavras desnecessárias. Eu não estou desistindo, mas é praticamente a mesma coisa de qualquer maneira. Obrigado novamente a todos que leram e gostaram deste trabalho até agora.

Li Dian POV

Essa ideia brilhou em minha mente enquanto eu olhava para a cidade, mas eu rapidamente joguei fora. Isto não foi porque eu pensei que isso era uma armadilha, mas sim, eu decidi contra isso por causa da minha honra. Eu tinha pedido em nome de Lu Xiang, afinal, por motivos de honra e benevolência, de modo que não havia como fazer algo desonroso. Como guerreiro, eu não deveria ter pensado em tais coisas para começar também.

Hai, eu realmente sinto falta de treinamento hein? Eu pensei enquanto balançava a cabeça e desmontava quando fiz meu caminho até os dois soldados. Eu me virei para olhar para Cao Ren e vi que ela estava calma e parecia não ter intenção de entrar. Se ela fizesse isso, ela definitivamente estaria olhando para mim.

* Tatata *

Quando os dois soldados e eu nos encontramos, ambos paramos.

"Soldados, podemos ser inimigos, mas espero que você possa tratar bem meu amigo", eu disse ao entregar as rédeas.

'' Lord Li Dian não precisa deixar seu cavalo. Nós podemos carregá-la. '' Um deles disse e fez vir para trazê-la para baixo, mas eu parei ele.

''Não é preciso isso. Apenas traga-a para o cavalo. Depois de vir todo o caminho até aqui, eu só desejo que ela possa ser enterrada com seu irmão. Deixe este cavalo ser a carruagem final para ela a caminho do submundo.

Eles se olharam antes de concordar e tomar as rédeas enquanto voltavam para a cidade. Eu olhei para Guan Yu e vi que ela parecia muito maior do que ela realmente era. Eu nunca pensei que este assunto seria tão facilmente resolvido.

Hmph, assim como com Zhang Liao, eu realmente esperava ser companheiro de Guan Yu. Liu Bei, você é realmente abençoado por ter tais retentores dedicados.

"Eu recebi Lu Xiang. Não se preocupe, vou garantir que tudo seja feito corretamente.

"Muito obrigado a Lord Guan Yu." Eu disse suavemente enquanto fazia uma reverência, assim como Cao Ren.

Só então, houve alguma comoção atrás de nós e vi que as tropas de Yuan Shao estavam se curvando e saudando Guan Yu também. Lu Xiang é realmente popular né?

"Todas as tropas!" Cao Ren gritou: "Avanço!"

Quando ela terminou, as tropas gritaram quando começaram a marchar de volta para Xuchang. Eu me pergunto o quanto as tropas de Lu Xiang contribuíram para essa batalha.

'' ... Senhor Guan Yu! '' Eu gritei com toda a minha força na cidade de Fan depois de marchar por vários passos, '' Não seja muito feliz em breve! A campanha do sul não cessará por causa de sua resistência! O objetivo do meu senhor não é Xinye, mas o estado Jing! Aproveite suas vitórias enquanto pode! ’

...

'' Nós vamos lidar com você quando você voltar! Lorde Li Dian não precisa se preocupar com isso! '' Guan Yu gritou de volta depois de um tempo.

Hmph Eu bufei e olhei para Guan Yu na torre em silêncio antes de finalmente me virar e sair para sempre. Para ser honesto, não sei ao certo por que gritei tudo isso. Eu estava tentando desafiá-la? Ou talvez expressar meus sentimentos depois de sofrer uma derrota? Eu não sei, eu só senti que tinha que dizer algo para ela no final antes de sair.

"Não ande, Lorde Li Dian, suba." Então, um soldado veio até mim e me entregou as rédeas ao cavalo.

Com isso, apenas me sacudi a cabeça e acenei para ele com desdém. Agora que perdemos, tenho que me punir de alguma forma. Não é como se fosse terrivelmente difícil, nem é a primeira vez que estou marchando para Xuchang a pé de qualquer maneira.

"Senhor Li Dian, venha cavalgar atrás de mim." "Só então, Cao Ren me chamou quando ela se arrastou para a frente de sua sela e abriu espaço para mim.

"Ah, Senhor Cao Ren, eu não preciso ..."

"Não há necessidade de dizer mais nada", Cao Ren imediatamente me cortou e sorriu: "Se você está pensando em se punir, então eu deveria sair e andar com você também".

"Ah, não ..." Eu não sabia o que dizer em resposta a isso e gaguejei enquanto o sorriso de Cao Ren se alargava.

"Tudo bem, vamos em frente." Ela disse enquanto dava um tapinha no espaço atrás dela, "Nós vamos ter o nosso castigo quando chegarmos a Xuchang."

...

Hmph, acho que ela está certa. Eu olhei para o sorriso de Cao Ren e sua mão estendida e senti que ela deveria saber exatamente o que eu estava pensando e decidi atender ao seu pedido quando eu estendi a mão e montei atrás dela.

"Muito obrigado, Senhor Cao Ren."

Não há necessidade de me agradecer. Agora que a batalha terminou assim, você deveria estar me amaldiçoando.

''Como eu poderia? Lorde Cao Ren não deveria estar dizendo essas coisas. ”“ Eu franzi as sobrancelhas, ”“ Ganhar e perder faz parte da vida e essa perda não é culpa exclusiva de Lord Cao Ren, para começar. Eu também sou ...

"Tudo bem, tudo bem ~" Cao Ren sorriu quando ela me cortou novamente, '' Quem é responsável não é mais importante. Nós temos muito sangue em nossas mãos depois dessa batalha.

Quando olhei para as costas de Cao Ren, descobri que Cao Ren era muito mais confiável do que eu pensava que ela era. Ela de fato enchera os sapatos de um oficial comandante. No mínimo, ela nunca desistiu, não importava o que fosse e não era uma perda total. Não importa o que aconteceu, ela não desmoronou. Isso é algo que eu não teria sido capaz de fazer. Esta é talvez a força de Cao Ren e por que ela é o comandante.

"Hai, vamos ter que começar a pensar em como vamos denunciar isso." Cao Ren falou enquanto tirava um pergaminho de bambu da bolsa e começou a escrever: "Vai levar alguns dias antes de chegarmos ao Xuchang e será melhor se terminarmos antes disso. Vai ser uma verdadeira tortura escrever todos os detalhes. ”

Cao Ren sorriu amargamente quando ela disse isso, seus lindos cabelos prateados flutuando atrás dela na brisa. Realmente havia muito o que pensar, com aquele Xu Shu e o homem com o chapéu de Nanman e Zhang Fei. Os recém-chegados em sua facção foram muito surpreendentes e as pessoas que conhecíamos mudaram.

E assim que chegamos como 2, saímos como 2. Isso foi algo que me fez sentir triste. Realmente dói perder e eu podia sentir lágrimas escorrendo pelo meu rosto enquanto eu seguia em frente. Eu estava grata por estar sentada atrás de Cao Ren para que ela não visse isso. Há pouca dúvida, no entanto, que ela se sente da mesma maneira enquanto pensa sobre as mesmas coisas que eu.

Mas realmente, como seria se eu tivesse conhecido Liu Bei antes de meu senhor agora?

...

Quem sabe? E por que um guerreiro como eu está pensando nessas coisas?

"Hu ~" Eu dei um longo suspiro e desisti de todos esses pensamentos inúteis enquanto fechava os olhos e me recostava, embora soubesse que não conseguiria dormir.

A Batalha de Xinye e Fan City terminou com uma derrota severa do nosso lado.

Isso realmente acabou.

POV desconhecido

Eu gosto de olhar para o céu noturno. Não porque o céu é lindo. Na verdade, eu realmente não me importo com o céu. A razão pela qual gosto de olhar para o céu é porque me diz muitas coisas.

"Como está o tempo de hoje ~ Haa ~" Eu bocejei deitada na cama e gritei para minha irmãzinha.

''O clima? Ah ... está tudo bem.

"As estrelas estão fora?"

'' Eles são ... Por quê? A irmã mais velha vai olhar para as estrelas hoje à noite?

"Sim." Eu disse quando me levantei da cama e peguei meu leque quando saí do quarto.

Wu, a lua é tão brilhante. Às vezes eu gosto de apagar as luzes e abrir as portas e deixar entrar o luar brilhante nas noites de lua cheia. Se não fosse pelo frio, seria como se fosse dia.

Cobri a lua com meu leque enquanto meus olhos se ajustavam lentamente à escuridão e olhavam para o céu, ou mais especificamente, para as estrelas.

Un ... O cintilar das estrelas pode parecer uma coisa muito comum, mas elas continham informações sobre o passado e o futuro.

Un ... eu vejo, Li Dian e Cao Ren lost mal hein? Embora tenha havido um soluço no meio que foi bastante preocupante, o final foi bom e estou aliviada.

Aliviada, minha bunda. Este resultado é apenas pouco aceitável, mas dadas as circunstâncias atuais, eu deveria estar contente com isso. No mínimo, é melhor do que o que aconteceu antes.

Mas realmente ... Liu Bei, por que você é tão ignorante agora? Eu olhei para o céu e me senti melancólico.

Em breve, será a minha vez, né?