Dreadful Radio Game - Chapter 122
Advertisement
Capítulo 122: Uma Tumba Isolada
Tradutor: CatCyan Editor: Zayn
Mt.Fulong não estava longe desta cidade. Depois da refeição, Su Bai caminhou até aquela montanha segurando a rédea do cavalo na mão. Quando chegou ao sopé da montanha e viu os caminhos sinuosos da montanha, deixou o cavalo e começou a subir a pé.
Ao contrário dos tempos modernos, quando as pessoas podiam subir uma colina em teleféricos, ele só podia subir a pé. E os caminhos da montanha não eram bem projetados, de vez em quando ele tinha que escalar.
Mas não foi um problema para Su Bai. A única coisa que Su Bai estava preocupado era que o velho talvez não ficasse na montanha. E se ele levasse o garoto para viajar pelo mundo? Então não haveria nada que ele pudesse fazer. Mas, considerando que o Dreadful Radio lançaria uma tarefa impossível, não permitiria que o velho taoísta escapasse para um mundo tão imenso, deixando as platéias completamente desamparadas.
A meio caminho da montanha, Su Bai encontrou um pavilhão de madeira. Era instável, mas a vista era ótima. Su Bai entrou para dar um tempo.
Enquanto isso, Su Bai precisava de algum tempo para pensar em algo. Por exemplo, como ele tiraria o garoto mesmo se ele encontrasse onde o velho morava?
Antes de MT 2, Su Bai pensou que era uma boa escolha deixar o garoto com o velho. Mas depois que o MT 2 foi lançado, ele teve que encontrá-los e pegar o garoto de volta, ou até mesmo ... trazê-lo de volta ao ninho, o que foi tão bom quanto empurrá-lo de volta para o inferno.
Mas ele não tinha escolha. Se fosse para custar apenas 300 Story Points, Su Bai teria desistido, mas 3000 ... a Dreadful Radio não lhe deixara escolha.
Depois de um tempo, quando Su Bai estava prestes a continuar subindo, uma velha veio de baixo. Ela estava segurando uma cesta com incenso, velas e papel de joss.
A velha parou no pavilhão e entrou, parecendo cansada. Ela sentou-se em frente a Su Bai, tirou um zongzi [1] da cesta, desembrulhou e começou a comer.
Como se Su Bai não estivesse lá.
Su Bai estava prestes a sair quando subitamente percebeu um detalhe e mudou de idéia. Mesmo Su Bai não podia evitar uma respiração pesada, mas a velha não estava suando. Era legal aqui nas montanhas, mas ninguém podia evitar ficar suado depois de uma caminhada tão longa para cima.
O que era ainda mais estranho, os sapatos da velha estavam extremamente limpos, sem vestígios de sujeira, como se tivessem sido recém feitos e não tivessem tocado o chão.
Mas isso foi impossível. Não havia teleféricos e, em algumas partes da montanha, não havia escadas. Qualquer um vindo daquela direção teria suas roupas sujas de terra, quanto mais o fundo dos sapatos.
A velha parecia ter notado o olhar de Su Bai e ficou um pouco surpresa.
"Jovem, você está com fome? Eu tenho um zongzi com carne. Você pode ter isso.
"Não, obrigado." Su Bai recusou.
A velha assentiu, comeu o zongzi e depois partiu.
Su Bai a seguiu a cerca de dez metros de distância.
A velha não foi lenta. Ela poderia até ser dito que é muito rápido para a idade dela. Muitas vezes, depois de uma virada, Su Bai ficava muito atrás daquela velha. Depois de várias vezes, Su Bai percebeu que a velha estava tentando se livrar dele.
E mesmo em alguns lugares enlameados, Su Bai não tinha visto uma única pegada daquela velha. Ela era uma humana ou um fantasma?
Su Bai se perguntou se ela iria se mostrar se ele se transformasse em um zumbi e a forçaria com sua energia maligna. Mas este lugar pertencia aos taoístas, ao contrário daquele município que só tinha um Lam Chin-Ying. Ele estava preocupado que ele poderia chamar muita atenção se ele se tornasse um zumbi e fosse caçado por uma dúzia de taoístas.
Ele não podia correr o risco.
Ele seguiu a mulher até que era quase o seu destino. Na frente deles, havia um túmulo de pedra com alguns personagens que Su Bai não conhecia. A velha ajoelhou-se diante do túmulo, acendeu velas e começou a queimar papel de joss.
Su Bai franziu os lábios. Ele não sabia o que a velha estava fazendo aqui, em vez de subir para adorar os deuses taoístas.
Quando Su Bai passou por ela, a velha mulher falou de repente.
"Jovem, talvez você não deva continuar. Não é um lugar para as pessoascomo nós.''
Su Bai estava confuso. A velha estava insinuando alguma coisa.
"Por quê?" Ele perguntou.
''Você sabe porque.''
A mulher continuava queimando papel de joss. Aqueles papéis foram jogados no ar e queimados em cinzas, parecendo tão tristes e solitários.
"Eu tenho que encontrar alguém lá." Su Bai perguntou.
"Se você precisar." A velha se inclinou e começou a fazer kowtow.
"Quem você está adorando?", Perguntou Su Bai.
"Um homem morto." A velha uniu a palma da mão e começou a cantar.
"Eu sei que é um homem morto ... quer dizer, ele era sua família?"
A velha olhou para Su Bai, surpresa e sorriu. "Jovem, estou queimando o jornal para você, para que você não se preocupe com comida ou roupas quando estiver indo para o inferno."
De repente, Su Bai sentiu que a montanha tremia como um terremoto. Subconscientemente, ele se agachou e tentou segurar o chão com as mãos. Mas não havia nada sob seus pés, como se estivesse flutuando no ar. Em seguida, ele caiu.
''Sopro...''
Su Bai de repente abriu os olhos, apenas para se encontrar sentado no pavilhão, todo molhado de suor frio.
Não havia mulher velha nem zongzi no pavilhão.
Foi apenas um Sonho?
Su Bai não podia acreditar. Não houve coincidência.
Quer isso implique ou não, Su Bai nunca desistiria. O sonho dizia que ele ia morrer e, se a tarefa falhasse, ele também morreria. Não foi diferente.
Su Bai se levantou e pegou a estrada. Ele se sentiu estranho que o caminho para cima fosse diferente daquele em seu sonho, e quando ele encontrou o túmulo, ele foi capaz de ler os personagens nele:
'' Templo Fulong ''.
Era comum nomear um templo depois da montanha em que estava localizado.
Su Bai respirou fundo e passou por aquele túmulo. No entanto, de repente, um pedaço de papel caiu na bota de Su Bai.
Su Bai se agachou e jogou fora.
"Tudo bem, eu vou sair."
Su Bai se virou e começou a andar para baixo. Ele partiu tão de repente quanto veio.
...
Uma carruagem entrou na pequena cidade sob o monte Fulong com um cara gordo dirigindo.
Fatty perguntou aos dois monges se deviam passar uma noite aqui para ter alguma comida decente e um bom sono, mas Seven recusou imediatamente.
Não tendo escolha, Fatty teve que comprar alguns alimentos sólidos para sua jornada futura. Enquanto se moviam, engoliram a comida sem gosto com um pouco de água.
A carruagem continuou, até chegarem a uma casa de chá no sopé da montanha.
Eles tinham que preparar algumas necessidades, afinal, era um longo caminho até a montanha.
Fatty apressou-se em perguntar se a casa de chá poderia fornecer alguma comida melhor, como carne cozida. Viajando com dois monges, ele estava desejando carne.
Felizmente, embora não houvesse carne cozida, carne preservada [2] ou salsichas estavam disponíveis. Fatty pediu ao dono que cozinhasse alguns pratos para eles e sentou-se à mesa.
Gyatso e Seven voltaram depois de buscar um pouco de água. Eles estavam planejando subir a montanha durante a noite sem perder tempo, mas Fatty já estava esperando. Eles se entreolharam, sorriram e tiveram que se sentar ao lado de Fatty.
Logo, um prato simples foi servido. Fatty estava gostando disso. Depois de um longo tempo de comida sem gosto, ele estava determinado a se banquetear antes que a jornada cansativa da montanha começasse.
Sete e Gyatso também tiveram alguns. Sete também pedira ao dono que preparasse alguma comida sólida para eles, e o dono imediatamente foi buscá-los.
"Olha, nós não conhecemos Bai todo esse caminho aqui, talvez ele não tenha encontrado o caminho até aqui?"
Gyatso sacudiu a cabeça. "Ele é louco, não é estúpido."
'' Amitabh. Ele deveria estar pelo menos um dia antes de nós. Talvez ele já esteja na montanha.
'' Tão rápido? Mas por que a raposa sente que a criança ainda está lá em cima? ”Fatty estava confuso. "Então ... Bai subiu a colina, mas nãocoisa? Apenas perdeu seu tempo até agora?
"Se fosse assim tão simples." Gyatso estava claramente se sentindo muito melhor. Embora seus ferimentos não estivessem totalmente curados, ele estava quase bem.
"Depois da refeição, vamos subir durante esta noite." Sete colocou seus hashis para baixo para mostrar que ele estava cheio.
"Por que tanta pressa?" Fatty não estava feliz com isso. Foi pouco tempo depois que a tarefa de 30 dias começou.
Mas Gyatso também largou os hashis e terminou a refeição.
Fatty teve que pagar pela refeição e pegar seu pacote. Os três foram em direção ao topo da colina durante a noite.
O dono da casa de chá pegou o dinheiro, mas logo deixou a casa de chá e correu até um cemitério sem identificação.
Um jovem estava de pé diante de um túmulo isolado.
''Senhor! As pessoas que você me disse para ficar de olho, elas estão aqui! Agora eles estão indo para o topo da colina com pressa. '' O proprietário disse a esse jovem.
O jovem assentiu e jogou alguns lingotes de prata [3] para ele.
O dono os pegou animadamente e mordeu um deles para testar se eram reais. Vendo o jovem acenando com a mão, ele percebeu que era sua deixa para sair.
O túmulo isolado na frente de Su Bai foi aberto. Havia um corpo feminino embrulhado em um tapete de palha. Ela estava decadente, mas havia uma cesta que era bem mantida. E havia dois zongzies nele. As folhas de lótus do lado de fora estavam secas e ficaram amarelas, mas quando Su Bai as desembrulhou, descobriu que eram zonguzes de carne.
Se houver algo realmente incomum, você pode entrar em meu sonho e fazer um pedido quando eu voltar. Eu vou ver o que posso fazer sobre seus negócios inacabados. "
Então Su Bai levantou um punhado de terra e espalhou-o naquele túmulo isolado.
FOOTNOTES:
[1] Zongzi: Também conhecido como tradicional chinês pudim de arroz.
[2] Carne preservada: carne seca e conservada com sal para armazenamento a longo prazo.
[3] Lingotes de prata: na China antiga, lingotes de prata e ouro eram usados como moeda, juntamente com dinheiro em cobre, notas e assim por diante.
Advertisement