Dreadful Radio Game - Chapter 187
Advertisement
A imagem daquele homem estava ficando embaçada e distorcida, até que finalmente se tornou outra pessoa.
Qin Yang!
Foi Qin Yang!
A garganta de Su Bai se apertou e seus lábios se secaram. Quando a lista se fundiu na mesa, ele fechou os olhos devagar.
"O que está errado?"
A mulher ao lado dele perguntou com uma pequena surpresa.
Isso foi chato. Por que ela não foi morta nas primeiras rodadas desde que ela era tão calorosa, carinhosa e intrometida?
Su Bai acenou com a mão para mostrar que ele estava bem.
Mas sua cabeça e olhos estavam doendo muito.
Então, quando ele tocou sua bochecha, sentiu algo pegajoso. Foi sangue.
Ele ficou chocado. De repente, ele se sentiu tão absurdo. Foi essa a consequência para descobrir as regras deste jogo?
Só então, quando Su Bai estava tentando tirar o sangue do rosto, de repente ficou extremamente quieto. Ele olhou em volta e não encontrou ninguém em sua visão escarlate. Ele foi o único nesta sala de reuniões.
Acabou?
Ele estava de volta ao seu próprio jogo daquele?
Su Bai sacudiu a cabeça. Ele ainda estava tonto quando entrou cambaleando na sala de jantar. Algumas pessoas já estavam lá, incluindo Xu Zhenzhen.
Eles não pareciam estar curiosos sobre Su Bai estar coberto de sangue porque eles mesmos estavam cobertos de feridas e sangue também. Aparentemente, ao contrário de Su Bai, que passava pouco tempo naquela cena, eles haviam enfrentado sérios problemas.
Su Bai pegou uma garrafa de água, lavou o sangue e soltou um suspiro profundo. De repente, um forte sentimento de desamparo o atingiu. Ele havia descoberto algo que ninguém mais sabia, mas ele seria capaz de sobreviver à próxima rodada de votação na manhã seguinte?
Ele sentou em uma cadeira sem pegar nada para comer, sua mente cheia de todos os tipos de pensamentos e palpites.
De repente, ele pensou na pele humana que encontrou no quarto de Chen Yixin, e em Qin Yang que se destacou de novo e de novo como o próprio Su Bai.
Sua mente estava explodindo com muitas pistas, não tendo origem ou fim.
Mais e mais pessoas estavam aparecendo, a maioria delas deve ter acabado de sair de cena. Mas quando Su Bai perdeu suas emoções, ele imediatamente percebeu que algo estava errado.
Sem alívio ou casualidade, todos estavam comendo em silêncio.
Su Bai se sentiu confuso, mas não sabia a quem perguntar porque parecia não ter nenhum amigo aqui.
Silenciosamente, ele caminhou até Xu Zhenzhen e Liu Tao. Eles não estavam sentados juntos, mas estavam muito próximos um do outro. Ele se sentou ao lado deles e perguntou sem rodeios: "O que aconteceu?"
Eles nunca eram amigos, então Su Bai nem se importava se eles gostariam de responder ou não. Ele até fez um olhar frio, como se ele fosse começar a machucá-los enquanto eles o machucavam, como fez com Chen Yixin, se eles ousassem recusar.
Xu Zhenzhen cantarolou, mas respondeu: "Alguém morreu".
Liu Tao olhou para Su Bai com confusão: "Su Bai, por que você não estava conosco naquela cena?"
Su Bai pegou o leite intocado na frente de Xu Zhenzhen e tomou um gole: "Eu fui a algum lugar especial".
Ele não tinha intenção de esconder nada. Não havia necessidade de mentir porque ninguém acreditaria nele, mesmo que ele lhes dissesse a verdade.
Xu Zhenzhen e Liu Tao estavam pensando que Su Bai deve ter ganho algo nessa cena, mas não mostrou muita inveja.
"Qin Yang está morto", disse Liu Tao.
Qin Yang?
Ele estava morto?
Surpresa passou pelos olhos de Su Bai.
"Sim, ele está morto. Atingido por uma pedra caindo. Morreu bem na nossa frente."
Xu Zhenzhen jogou as mãos, "Você pode acreditar nisso? Tão absurdo! Atingido por uma pedra na cabeça e morreu com seu cérebro salpicando."
Su Bai ficou em silêncio. De repente, ele entendeu por que todo mundo ficou tão chateado depois de deixar aquela cena. Eles devem ter se convencido de que ninguém morreria em uma cena, por mais perigoso que fosse, e a Rádio Terrível os traria de volta, independentemente do que acontecesse. Mesmo se eles fossem morrer, eles teriam que morrer na sala de reunião.
Mas agora, Qin Yang foi morto bem na frente deles em uma cena de uma rocha comum. Isso meio que destruiu a fantasia de que os jogadores não morreriam em uma cena. Se Qian Lan não acelerou todos na água na primeira cena, alguém pode ter se afogado. Ou se Su Bai não quebrasse sua restrição com sua espingarda na segunda cena, alguém poderia ter morrido por causa de veneno ou dano físico.
Parecia que o voto não tinha mais o privilégio de trazer a morte.
Xu Zhenzhen olhou para Su Bai, mas não se importou com ele tomando seu leite, apenas colocou um donut em sua boca, pegou um pedaço de papel para limpar a mão e depois saiu.
Liu Tao beliscou os dois dedos em direção a Su Bai.
Desta vez, Su Bai não o humilhou como da última vez. Ele jogou dois cigarros e acendeu outro para si.
Os dois ficaram sentados fumando.
Então Liu Tao bateu a bunda no chão e saiu.
Depois que Xu Zhenzhen e Liu Tao desapareceram, Su Bai estreitou os olhos.
Qin Yang ...
Ele realmente morreu na cena?
Ele foi realmente morto por um rock comum na frente de todos, exceto Su Bai?
Su Bai duvidou disso. Um psicopata que quase era quase tão pervertido quanto ele e podia ver Chen Yixin ser espancado em pedaços por seu próprio chicote poderia ser simplesmente morto assim?
De repente, Su Bai lembrou a lista que ele viu em outro jogo. Qin Yang estava nessa lista, mas ele parecia ter um rosto diferente.
Droga. O que diabos isso significa? Qual foi a regra?
A morte de Qin Yang foi muito estranha.
"Não", Su Bai respirou fundo como se apenas bocejasse, mas seus olhos brilhavam. "Qin Yang não deveria ter morrido na cena. Ele deve ter sido votado morto no outro jogo. É por isso que sua identidade neste jogo foi apagada com uma desculpa tão fácil."
Su Bai lembrou sua primeira experiência. A senhora de colarinho branco foi esfaqueada até a morte, mas o policial a encontrou morta por um ataque cardíaco.
Tudo isso foi apenas truques do Dreadful Radio Game.
Mas como os números poderiam se somar?
Vinte pessoas nesse jogo, vinte pessoas neste jogo, como uma pessoa poderia aparecer de repente aqui e de repente aparecer do outro lado? Isso não afetaria o número de participantes?
Qual foi a regra do jogo sobre o número de participantes?
Su Bai já havia jogado esse tipo de "jogo matador" antes. Claro, não foi como os assassinatos em seu Murder Club, apenas jogos comuns de RPG como Kill the Wolf ou Close Your Eyes When It´s Dark [1]. Nesses jogos, alguns personagens com ocupação oculta podiam sair e fazer algo quando estava "escuro".
Talvez um tratamento tão especial tenha caído sobre ele para que ele pudesse de repente entrar em outro jogo?
Ou talvez a pessoa que tinha estava morta? Então o tratamento especial ou ocupação oculta escolheu aleatoriamente outro jogador, e aconteceu de ele ser ele?
Como ... Chen Yixin?
Su Bai lembrou-se da pele humana encontrada em seu quarto. Que was isso para?
Além disso, havia mais uma coisa que Su Bai estava preocupado: Qin Yang foi morto, então ... a votação continuaria com uma pessoa já morta?
já morto?
Se a votação continuasse, Su Bai estaria em perigo e poderia acabar como Chen Yixin.
Ele pensou sobre aquela pele humana novamente. Ele tinha um instinto de que esse pedaço de pele humana importava muito se Chen Yixin realmente fosse o último capaz de viajar entre os dois jogos.
Ele pegou uma garrafa de vinho e voltou para o seu quarto. Algumas pessoas conversavam no corredor. Depois de todos esses dias que passaram juntos, alguns deles formaram seu próprio grupo. Mesmo que não seja tão óbvio, eles parecem estar muito mais próximos.
Eles pararam de falar quando viram Su Bai. Um deles, um homem de cabelo comprido, estendeu a mão para Su Bai e pediu um cigarro. Su Bai pegou o resto do maço de cigarros no bolso e deu para o homem. Ele sorriu e disse que era ótimo.
Su Bai não se incomodou em responder a ele com "se isso é realmente fantástico, você não deveria votar em mim amanhã". Todos aqui eram bons em viver com uma máscara. Su Bai sabia que eles estavam se reunindo de propósito, e um deles parecia muito pouco disposto, como se fosse forçado a se juntar a eles. Mas isso não era da conta de Su Bai. Ele não teve tempo para isto, entretanto ele não teve nada para fazer agora.
De volta ao seu quarto, Su Bai deitou na cama, abriu a garrafa e engoliu em seco. Aos poucos, ele se sentiu sonolento. Ele não tentou ficar acordado, porque seria um luxo dormir um pouco neste momento.
Ele sentiu um pouco de coceira quando estava dormindo, mas não se importou. Mas quando ele finalmente acordou depois de um bom cochilo, ele de repente percebeu que estava coberto por algo pegajoso.
Ele sentiu seu próprio corpo e achou que era ...
... uma camada de pele humana desgastada.
—————————————
FOOTNOTES:
[1] Jogos de interpretação de tabuleiro: um tipo de jogo de estratégia jogado com cartas ou outras ferramentas. Matar o lobisomem e fechar os olhos quando está escuro são dois jogos que costumavam ser muito populares entre os jovens.
Advertisement