Evil Emperor’s Wild Consort - Chapter 1

Capítulo 1: Homem Desavergonhado (1)

Esta é minha primeira vez fazendo traduções. Eu entrei em romances chineses graças a Demonic King Chases Wife, e parece que não há romances traduzidos o suficiente por aí, então decidi tentar contribuir para a comunidade.

Vou me inclinar para preservar o significado do texto e facilitar a leitura em inglês, em vez de traduzi-lo palavra por palavra. Vou manter os nomes em sua forma original e capitalizá-los para que você possa dizer.

Eu não tenho um editor, então fique à vontade para comentar e me avise se houver algum erro.

Eu já terminei de ler esta história e achei que era bem interessante. O título foi bastante genérico e difícil de traduzir, terminando com a boca cheia de um título.

De qualquer forma, aproveite!

----

O continente Dongyue.

Um forte vento soprou no topo de uma montanha alta.

Xia Ruoyun ficou em silêncio no pico da montanha, o cabelo preto emaranhado pelo vento, o olhar frio focado em um grupo de pessoas. Nesse grupo, havia um homem de meia-idade vestido luxuosamente.

A indiferença e o frio denso nos olhos do homem gelaram-na da cabeça aos pés, envolvendo-a no coração.

"Xia Ruoyun, depois de correr por tanto tempo, vamos ver para onde você pode escapar agora!"

O homem de meia-idade desdenhou com um toque de frio, os olhos como se estivesse olhando para um inimigo irreconciliável, como se a garota à sua frente não carregasse o sangue nas veias!

"O antigo pagode divino foi algo que meu avô me deu enquanto ele estava vivo, não darei a ninguém, não importa o que aconteça!"

A voz de Xia Ruoyun continha o ódio que ela era incapaz de reprimir.

Naquela época, por causa da única frase do avô: aquele que se casa com a filha da família Yun se tornará o jovem mestre da família Xia, por causa disso, esse assim chamado pai abandonou seu amante de infância e conquistou o favor de sua mãe.

E no mesmo mês em que sua mãe se casou com ele, ele trouxe seu amante para a família Xia e fez dela uma concubina.

Como o jovem mestre da família Xia, ele poderia ter quantas concubinas ele quisesse, e sua mãe não podia fazer nada além de passar seus dias em lágrimas.

Se o avô não sentia pena dela, ela temia que sua mãe não tivesse status na família Xia.

O rosto de Xia Ming caiu, e ele disse amargamente: '' Sua mulher cruel, o antigo pagode divino originalmente pertencia a Chuxue, mas você ainda está tentando racionalizar suas ações depois de arrebatá-lo para longe dela! Não se esqueça, quando Chuxue nasceu, houve uma visão do céu e o adivinho afirmou que ela é a reencarnação da antiga fênix Zixie! Meu pai era senil em sua velhice, caso contrário ele não teria dado o antigo pagode divino para você. Agora que ele faleceu, eu vou corrigir esse erro!

Ha ha ha!

Xia Ruoyun riu alto, o som continuou ecoando no vale da montanha por um longo tempo.

'' Você esqueceu que no dia em que Xia Chuxue nasceu, também foi o dia do meu nascimento! O avô deve ter tido uma razão para me dar o antigo pagode divino, mas você ...

Ela riu com o ridículo: “Por causa do antigo pagode divino, você me torturou, e quando minha mãe tentou me salvar, você abusou dela até a morte! Meu avô materno e sua família também foram destruídos por suas próprias mãos! Você ainda é ainda humano? Para o bem de outra filha, você nem hesitou em matar sua própria esposa! ’

'' Hmph! '' Xia Ming bufou friamente e disse com um rosto frio: 'Ela não era digna de ser minha esposa! Mesmo que ela não tivesse morrido por você, eu não a teria deixado viver de qualquer maneira! Só com ela morta, minha amada mulher pode tomar seu lugar!

Xia Ruoyun fechou os olhos em tristeza, o olhar triste de sua mãe ainda esculpido em seu coração.

Ela desistiu!

Ela queria desistir do Antigo Pagode divino que seu avô lhe havia confiado em troca da vida de sua mãe, mas sua mãe parecia saber o que queria fazer e usou sua morte para proteger o Antigo Pagode divino ...

Mesmo agora, pensar nisso trouxe uma dor penetrante em seu coração!

'' Xia Ming, você definitivamente vai se arrepender de tudo que você fez! Um homem tão traiçoeiro e implacável quanto você, um dia será rejeitado por todos, para nunca mais voltar!

"Arrependimento?" Xia Ming ironicamente riu: "Você sabe que rumores estão se espalhando para fora agora?" Você, Xia Ruoyun, em extrema arrogância, provocou um inimigo que você não deveria ter, e esse inimigo massacrou a família Yun depois de não conseguir encontrá-lo! E eu, Xia Ming, estou atualmente em luto profundo e dor após a morte de sua mãe, mesmo Chuxue desmaiou de tristeza. Só você, esta filha, depois de trazê-los de tal desastre, está se escondendo, tornando-se um covarde, mas ...... ha ha ha! Sua mãe nem foi enterrada nas sepulturas ancestrais da família Xia! Seu cadáver já foi jogado em uma vala comum para os lobos se banquetearem! Os túmulos ancestrais da nossa família Xia definitivamente não são para qualquer mulher entrar! ”