Garudeina Oukoku Koukoku Ki - Volume 1 - Chapter 9

Um encontro casual com pessoas da fera seguidas pela realidade cruel

"Ah, Georg-sama ~!"

'' Georg-sama, os frutos que crescem nas árvores plantadas que nos são dadas são quase maduros. Para o primeiro, Georg-sama deveria ...

'' Georg-sama !! Os portões estão finalmente completos, e gostaríamos que você viesse para vê-los. Os rapazes mostraram ótimos resultados! ’

Já faz 5 dias desde que ele veio para a aldeia. Na realidade, ele já deveria ter saído da vila para vagar muito tempo atrás, mas depois daquele dia em que ele fez uma exibição de fraude, ele sentiu como se não pudesse sair facilmente. Ele tentou transmitir isso várias vezes, mas Schmitt disse:

"Mesmo que você nos conceda tantos favores, não podemos retribuir a gentileza com apenas uma noite de hospedagem e refeições. Eu gentilmente peço a você, por favor, fique aqui por enquanto.

Algo parecido.

'' Nn, vejo que você está novamente animada hoje Rook. Herun, a verdade é que as árvores cresceram bem porque vocês cuidaram direito né? Nesse caso, o primeiro honestamente deve ser seu. E Gale, eu irei ver os resultados corretamente depois, então transmita aos trabalhadores para continuar fazendo o outro trabalho. Eu não deveria dizer muito porque eu sou a causa, mas não está bastante ocupado agora? '

Enquanto respondia aos aldeões, ele soltou um suspiro em seu coração.

[Mesmo que eu queira ser feliz com garotas animais agora, eu ainda posso vê-las não importa quanto tempo passe ...]

Sim, em primeiro lugar ele pensou em vagar para conhecer e amar as garotas orelhudas e as garotas orelhudas, mas era realmente uma situação grave receber um revés de confinamento no começo. No entanto, ele se sentiria desconfortável de se livrar vigorosamente de sua restrição desesperada. Incidentalmente, essa peculiaridade é a prova de que parte de sua identidade como um humano de classe média baixa permaneceu.

[De alguma forma eu não posso fazer uma razão para sair né ...]

Apesar das deliberações de Georg, nenhum método para persuadir Schmitt vem à mente. E em primeiro lugar, não há dúvida de que Schmitt não quer que Georg deixe a aldeia.

Uma existência sacudindo todos os seus desastres, concedendo-lhes muitos favores e capaz de salvar muitas pessoas. Não há como ele querer deixar um convidado tão raro e importante.

[Haa ... bom sofrimento, eu posso simpatizar com ele ...]

Mas os dois desejos de Georg de deixar a aldeia e conhecer as pessoas da fera foram respondidos por uma aparição inesperada. Um trazendo uma verdade terrível e cruel.

Aconteceu durante a noite, 7 dias depois que ele veio para a aldeia. Escapando os aldeões perturbadores, Georg deixou a aldeia para se entregar a pensamentos solitários. Apenas quando ele pensou em voltar, já que era consideravelmente tarde, ele ouviu uma quantidade incomum de ruído para esta hora do dia da aldeia.

"Aconteceu alguma coisa? ... Veio do pomar."

Terríveis zombarias foram violentamente retumbantes. Enquanto pensava que havia numerosas vozes diferentes das dos ladrões, Georg acelerou o passo e foi para lá. Então, uma visão inacreditável apareceu.

''Seu desgraçado!! Como se atreve a roubar quando você não é melhor do que o gado !!?

"Para tocar nessa árvore que recebemos gratamente para crescer de Georg-sama com suas mãos sujas ..."

É por isso que odiamos os demi-humanos. Eles nem têm um fragmento de caráter.

"Mesmo que não gastássemos dinheiro para comprar, uma grande quantidade de mão-de-obra foi gasta. Vamos vender esse ladrão para que eles paguem !! "

Sob uma árvore no pomar, os numerosos aldeões exercitavam linguagem abusiva junto com a violência contra uma pessoa caída.

"Que diabos vocês estão fazendo !!"

Incapaz de suportar a cena excessivamente horrível, Georg se viu gritando perguntas.

"É ... é o Georg-sama!"

'' Th -... este rebanho estava roubando, e nós estávamos punindo isso ... ''

'' Lamentamos muito mostrar essa visão feia! Vamos resolver isso imediatamente !!

Dizendo isso, um dos aldeões levantou vigorosamente a pessoa caída.

'' Espere, isso é gado? Eu não posso ver isso como nada além de um ser humano? '

Georg gritou com uma voz carregando pressão, como se dissesse para eles pararem. Se estas são as naturezas reais do aldeão, ele não pode ignorar isso.

'' Nós, bem, essa pessoa é um humilde humano. Até agora, mantivemos coisas sujas como estas em uma cabana, então Georg-sama não as veria ...

"Esta pessoa acabou de chegar e roubou a frutaChegamos finalmente! Nós estávamos cuidando daquela árvore que Georg-sama nos deu para crescer com todo o nosso esforço! ’

Georg mostrou uma forte reação às palavras "demi-human", já que ele sabia que os humanos chamam de bestas, anões, elfos e outros, como este.

"Deixe-me ver."

"Eh? ... Bem ... mas ..."

"Escute, eu disse para você trazê-los para eu ver !!"

Georg, que nunca esteve zangado desde que chegou à aldeia, ficou seriamente zangado. Afetados por isso, os aldeões soltaram um pequeno grito, trouxeram timidamente o indivíduo quebrado e esfarrapado e a deixaram na frente de Georg.

'' ... Como ... quão brutal ... !! '

Levantando a pessoa gentilmente, era uma menina pequena, murchada, da raça dos Tigres.

Suas orelhas deveriam ter traços de redondeza como um tigre, mas estavam gastas e pararam de ficar em forma, e o que deveria ter sido sua cauda bonita e flexível foi rasgado no meio. A parte rasgada não parecia receber nenhum tratamento médico e tinha um leve cheiro podre.

Além de simpatia e pena, Georg sentia intensa raiva e tristeza.

É este o tratamento dos seres humanos para as pessoas bestas?

Essa é a prática comum dos humanos em relação às pessoas bestas?

É este o estado do povo besta neste mundo?

''...Inaceitável...''

Mesmo antes de buscar orientação, os aldeões já estavam assustados, sem expressão da expressão de Georg.

(TL: 未 だ 、 怯 え き っ ど 、 最早 で 眼中 ル ル グ 伺 伺 う の の こ こ と な ど 、 最早 眼中 に な い。)

Esta é a prática comum? Isto é? Essa cruel e feia realidade? ... Não fique comigo ... "

Uma figura assim, seca e derramando sangue, distorcida pela dor e pelo pesar. Esta é a prática comum neste país, não neste mundo?

"Não f * k ... com meeee !!"

No céu noturno, o rugido de um dragão, contendo a tristeza como se estivesse chorando e até mesmo com raiva, ressoou pelos céus.

(TL: 夜空 に 、 ま る で 泣 ら ら ん か か か り の 怒 り を 内 包 包 た た 、 竜 の 咆哮 が 轟 く く Eu estou um pouco inseguro sobre esta linha ...)

Nesse momento, Georg decidiu brigar com o mundo.

Se há uma necessidade de salvar a fera sem que as pessoas vejam e na frente dele, então ...

(ED: AWWW SNAP, MERDA ESTÁ INICIANDO! LUTA POR NOSSAS CATGIRLS !!!!!)