Gob Tensei - Chapter 18

Capítulo 18

Todas as preparações concluídas

≪ Perspectiva de Sarai/Wild Legal Loli

Fui à guilda dos aventureiros esta manhã e reuni rumores e pedidos relacionados à Igreja Sagrada. Arishia vai se demitir do cavalheirismo com uma desculpa razoável e desocupar a pousada de acordo com os planos.

Eu visitei vários corretores e investiguei a segurança da residência de Barnam, os movimentos de tráfico humano e os rumores sobre os fetiches dos padres. Depois disso, eu disse às pessoas, como os donos de lojas de armas e costumeiros regulares de aventureiros, sobre como deixar a cidade em breve e disse minhas despedidas. Era uma pequena oficina que mal se arrastava, mas, mesmo assim, havia momentos emocionais.

Uma vez que era meio-dia, fui ao bar, pedi bebidas alcoólicas e alguns acompanhamentos, e depois revi as informações e pensamentos sobre o plano. Se possível, eu gostaria que não tivéssemos que mostrar nossos rostos, mas ... idéias ingênuas como essa têm chances muito baixas de sucesso. Na pior das hipóteses, temos que matar todos em nosso caminho. Em vez de me preocupar comigo, é difícil imaginar Arishia sendo capaz de fazer isso. Naquela época, aquele bastardo gob despreocupado espiou no bar.

「Ah, encontrei você. Saron-san, posso almoçar com você?

「Em vez de almoçar, é mais como beber. As crianças devem ir para casa.

O barman ficou surpreso com a pessoa parecida com um menino usando um capuz, mas provavelmente pensou que ele era um anão como eu e, silenciosamente, serviu-lhe álcool. O bastardo gob, recebendo o álcool, bebeu em um gole e inclinou a cabeça.

「Yuck, esta cerveja morna parece meio que falta ...」

「Hmph, como se um goblin pudesse entender o sabor de um álcool.」

「Hehe, eu ainda tenho 3 anos, tudo bem. Eu vou aprender mais e mais coisas depois disso, ok 'ssu. 」

「Não se engane facilmente e tire seu capuz, ok? Embora haja muitos demi-humanos aqui, obviamente, seria inútil ajudar um duende aqui.

"Eu sei eu sei. Saron-san, você com certeza é bom em cuidar das pessoas.

「.............」

Ele é um goblin pervertido que gosta de garotinhas, mas salvou Arishia do perigo e veio para resgatar as crianças com suas razões de que havia garotinhas lá, então ele precisa salvá-las. Ele é um pervertido com um tipo desconhecido de lógica pervertida.

Porém, se ele não me tratasse como uma garotinha, eu ficaria feliz em tratá-lo com uma bebida.

「E a garota elfa?」

「Sheri se disfarçou de humana e foi passear pela cidade.」

「... então, escolhendo um momento em que esses dois não estão aqui - você tem algo sobre o que conversar, certo?

"Sim! Um pedaço de boas notícias e um bom plano .... 」

Hou .... Hou? Diga-me então."

A boa notícia foi que as crianças estavam no porão subterrâneo da residência de Barnam. De ontem à noite até a madrugada, ele havia se escondido e pelo cheiro e presença, ele foi capaz de localizar onde o lugar deveria estar. Como esperado de um monstro selvagem (9: não deveria ser "como esperado de um pervertido selvagem" XD)

E havia mais uma: ouvir o plano me surpreendeu.

「Que tal isso? Com essa ane ... a angústia de Saron-san deve ter sumido ... 」

Eu segurei a garrafa na minha mão e enchi a caneca de Rusty com álcool. (9: Saron pára de chamá-lo de bastardo Gob ....)

「Chame-me o que quiser.」

「Hai, anego. Muito obrigado."

「..... Nós apreciaremos isso, mas você está bem com isso?」

「É só ter a pessoa certa no lugar certo, 'ssu. Tornar Arishia um assassino ainda é impossível, certo? Mesmo olhando para ela da minha perspectiva, ela parece uma irmã mais nova de coração mole. Anego também, tendo ela como uma irmã mais nova com certeza é difícil .... 」

「Pukkuku ..... mesmo com Arishia agindo assim, ela tem 19 anos, você sabe. É lamentável ter um goblin de 3 anos tratando-a como uma irmã mais nova. Kukkuku .... ahahahahahaha! 」

「Embora, o visual desse cara a deixa fofa.」

「Hahaha ... você com certeza sabe das suas coisas!」

O álcool antes de um trabalho é certo bastante saboroso. Desde que há um camarada que vai beber este álcool com você, o futuro deste trabalho não deve ser tão ruim.