Gourmet Food Supplier - Chapter 52
Advertisement
52: um volume de negócios de três milhões
Tradutor: Xiong Guoqi Editor: Desmond
"Zi Zi"
O táxi parou no estacionamento designado.
Aqui estamos no Departamento Fiscal Municipal. Isso seria 22RMB. '' Depois de estacionar, o motorista disse
quando ele se virou para Yuan Zhou.
''Obrigado. Aqui está 25RMB. ”Yuan Zhou tirou uma carteira preta. Ele então levou 25RMB para fora e
deu para o motorista antes de se sentar de volta, esperando por sua mudança.
O motorista devolveu a mudança rapidamente. Em pouco tempo, Yuan Zhou deixou o táxi com 3RMB em
suas mãos, que ele passou a encher sua carteira de uma maneira despreocupada.
O bureau de impostos ficava a cerca de 200 metros de onde o táxi parou. Embora Yuan
Zhou parecia velho, ele ainda tinha uns bons 177 cm ou mais. Com um ritmo amável, ele chegou ao principal
hall em 5 minutos.
O salão principal do departamento de impostos era espaçoso e luminoso. O local de pagamento de impostos também foi
claramente indicado. Yuan Zhou já preparara seu coração preparando-se para pagar o imposto,
Daí ele entrou na fila para pegar o número de espera.
Os procedimentos de impostos do departamento tributário se assemelhavam aos de um banco, confirmando o tamanho
seu restaurante, mostrando a sua licença de negócio e último valor a pagar que era devido. A taxa de imposto
para negócios individuais, como o de Yuan Zhou, era fixo e não alto. No entanto, Yuan Zhou
restaurante foi diferente. Devido ao alto preço de seus pratos, ele teve que pagar impostos em pequena escala
contribuinte.
Houve vários contadores para diferentes tipos de contribuintes, por exemplo, empresários em nome individual, em pequena escala
contribuintes, negócios de fabricação e empresas de mercadorias, etc, e todos foram bastante
complicado. Para cadeias de restaurantes e empresas de alimentos e bebidas em grande escala, elas geralmente
pagou o imposto por transferência bancária através dos bancos. Na verdade, Yuan Zhou poderia ter pago imposto por fio
transferir. No entanto, ele teve que declarar a receita para o primeiro mês depois de obter o seu negócio
licença, licença de operação e certificado no Bureau of Commodity Prices.
Segurando o formulário em branco em suas mãos, Yuan Zhou estava bastante hesitante. Foi possível declarar
menor receita em sua forma? Desta forma, ele poderia evitar pagar mais impostos. No entanto, uma vez que ele
pensou nos preços claramente indicados em seu restaurante e no enxame de clientes, ele sabia
ele seria descoberto instantaneamente se ele fosse investigado. No final, depois de muita hesitação, ele
escreveu a quantia que o sistema forneceu.
Logo, foi a vez de Yuan Zhou no Counter 1.
''Olá. Por favor, mostre-me as cópias da sua licença comercial e o certificado da Agência
Preços de Commodities, seu certificado de identificação e a declaração de receita completa
Nos bastidores havia uma menina fofa e bonita, que falava mandarim fluentemente em um doce
voz.
"Xi xi suo suo"
Yuan Zhou entregou todos os papéis em suas mãos para a garota atrás do balcão de uma só vez. ''Estão todas
Aqui.''
Depois de dizer isso, Yuan Zhou pegou seu cartão bancário, se preparando para pagar com cartão. Yuan Zhou
tinha originalmente pretendido pagar em dinheiro e deixar os caixas recontar lentamente o montante. Mais tarde ele
Percebeu que uma grande sacola era necessária para carregar 200 mil RMB, além disso, era muito atraente.
Depois de considerar o risco envolvido, ele desistiu do plano em silêncio e decidiu pagar com cartão.
'' Senhor, você declarou um valor errado? Este formulário de relatório não pode ser corrigido, portanto, você precisa preencher
a forma novamente. ”a recepcionista levantou o formulário de relatório e disse.
'' Não, eu não fiz. Isso é correto. '' Yuan Zhou balançou a cabeça e disse de forma convincente.
O tamanho do seu restaurante é de apenas 30 m². Mas a receita é uma espantosa 3
milhão. Tem certeza de que não preencheu o número errado? ”A garota explicou cuidadosamente
ele em um tom irritado. No final, ela acrescentou: "Se você entregá-lo, você terá que pagar um
quantidade enorme de impostos ".
O meu restaurante é um pouco especial. A quantidade está correta. É isso aí. '' Yuan Zhou disse em uma resoluta
e tom decisivo.
A recepcionista ficou levemente irritada. Ela não tentou mais lembrá-lo, mas tocou a campainha
diretamente para chamar o vice-chefe da divisão.
"Xiao Qian, qual é o problema?"Um homem careca de terno, tão apertado que parecia estar embrulhado
em torno de seu corpo, caminhou até Xiao Qian e perguntou.
Xiao Qian resumiu brevemente a situação para o homem. Ele então levantou a cabeça e deu uma olhada
em Yuan Zhou, que estava sentado lá sinceramente.
"Xiao Qian, deixe-me falar com ele." O homem careca espantou a garota e sentou-se em seu assento.
"Jovem, verifique cuidadosamente seus papéis. Eles não estão preenchidos corretamente. Em você preenchê-los como
você terá que pagar impostos com base nesses critérios no futuro. Eu tenho medo que seu restaurante
é muito pequeno para pagar isso. '' O homem careca disse em um tom calmo, com uma pitada de desrespeito.
'' Me desculpe, mas eu não entendo muito bem. Todos os documentos que você precisa estão aqui. Há algum problema?''
Yuan Zhou perguntou enquanto apontava para os papéis nas mãos do careca.
"Você é uma pessoa tão teimosa, não ouviu com atenção? É melhor você pensar antes
você entrega os papéis. O careca ficou irritado com a atitude de Yuan Zhou. Ele virou o
cópias abertas e preparadas para aceitá-las, uma vez que ele percebeu que Yuan Zhou não tinha a intenção de
siga seu conselho em tudo.
Os documentos anteriores pareciam normais, por isso ele virou diretamente para o documento afirmando
o preço aprovado pela autoridade.
Cada restaurante poderia preço os pratos por si. De acordo com as regras relativas à fixação de preços
pelo Bureau of Commodity Prices, desde que os clientes pudessem ver os preços facilmente
e não continha quaisquer encargos invisíveis, eles eram basicamente considerados razoáveis.
Para o restaurante de Yuan Zhou, o preço básico declarado e aprovado foi o 188RMB
Ovo frito arroz. Quando ele apresentou as informações para o Bureau of Commodity Prices
Anteriormente, todos os funcionários acreditavam que Yuan Zhou abrira um restaurante para se divertir. Quem seria
ir a um pequeno restaurante, com uma área inferior a 50 metros quadrados, para o caro Egg Fried Rice?
O careca, no entanto, ficou surpreso com o preço do Ovo Arroz Frito e a receita
que Yuan Zhou havia declarado agora. Se o preço fosse verdadeiro, também era normal que Yuan Zhou
declarar a receita como esta. O que ele sentiu anormal foi o tamanho do restaurante escrito
claramente na cópia da licença comercial. Foi apenas 30 metros quadrados.
O careca sentiu que o problema estava em seus próprios olhos ou este homem de aparência calma na frente
dele.
Tendo resolvido todos os papéis em silêncio, o homem careca abriu a boca: "Senhor, eu tenho
aprovou todos os seus trabalhos. O montante a ser pago é de 215.388 RMB. Você quer pagar em dinheiro ou
por cartão? ’
"Por cartão." Yuan Zhou tirou o cartão do banco de sua carteira arrogantemente antes de entregá-lo
para o homem careca dentro do balcão.
"Um momento, por favor." Depois de passar o cartão pela máquina POS, uma voz soou,
''Por favor, insira sua senha.''
Foi bom navegar a partir de então. Pouco tempo depois, Yuan Zhou saiu do departamento de impostos
com um recibo de 200 mil RMB. Quando ele virou a cabeça e olhou para o portão, ele teve o
impressão de que o departamento fiscal era como um animal devorador de dinheiro.
Do outro lado, o careca reuniu as cópias de todos os papéis e disse ao caixa, Xiao.
Qian, de pé ao seu lado, "Estou levando este caso para o chefe da divisão para uma revisão".
''Tudo bem. Desculpe por te incomodar. '' Xiao Qian sentou-se novamente e começou a trabalhar em sua próxima
caso.
Tomando os arquivos de Yuan Zhou, o careca foi ao escritório do chefe da divisão.
"Dong Dong", o vice-chefe da divisão bateu na porta.
"Entre." Uma voz poderosa passou de dentro.
'Vice chefe da divisão Lee, venha e sente-se. Qual é o problema? '' Depois que a porta foi aberta,
homem de meia-idade genial vestido em um terno elegante e com cabelos penteados, disse em um
pressa.
Chefe de divisão, é assim ... O chefe da vice-divisão, ou seja, o careca, resumiu o
situação brevemente e ao ponto.
'' Muito bem, vice-chefe da divisão Lee. Que um pequeno restaurante poderia declarar uma quantidade tão grande
de receita é muito suspeito. '' A divisão Chief primeiro concordou com as suspeitas do homem careca
mas depois disse em contrNo entanto, não temos nenhuma evidência. Então vice-chefe da divisão Lee,
Eu teria que incomodar você para pagar uma visita ao restaurante pessoalmente para verificar a situação.
"Como somos apoiados pelos contribuintes, também precisamos fazer algum trabalho prático".
O chefe de divisão olhou para o careca com expectativa.
''Bem. Amanhã vou dar uma olhada para uma inspeção. ”Vendo que o chefe da divisão tinha dado
a ordem, o careca só poderia concordar.
..........
Quanto a Yuan Zhou, ele subitamente recebeu uma nova missão no momento em que saiu do portão.
No entanto, o conteúdo da missão deixou Yuan Zhou chocado.
Advertisement