Grimoire X Reverse ~Reincarnated Demon Romance Tale~ - Volume 3 - Chapter 11
Advertisement
Uma Rota Sem Vagão Eu [Um Vislumbre do Imperador]
{General POV}
A estrada que passava por Tunto e a meio caminho entre as montanhas era uma estrada áspera que subia e descia. Era também conhecida como '' Rota sem carroça '', porque nessa estrada, onde até as carruagens puxadas por cavalos tinham problemas e faziam barulho, uma carroça maior não podia viajar.
Havia também um ponto que deixaria alguém desconfortável em viajar por essa estrada sem vagões. Havia muitos monstros agressivos, o suficiente para que os ataques fossem uma queixa comum. Os demônios e os monstros parecidos com lobos se reuniam em grupos, e havia mortos-vivos e outros monstros selvagens que eram difíceis de lidar.
Em uma estrada tão perigosa, a meio caminho entre Tunto e Merrick, havia alguém sentado em uma árvore à beira da estrada, lendo pergaminhos sem se importar com o mundo. O som barulhento do papel farfalhante podia ser ouvido enquanto as mãos lentamente desenrolavam os pergaminhos. Esses pergaminhos então flutuaram no ar e cada um foi lido com cuidado por uma certa garota.
Sentada em um galho grosso da árvore e iluminada pela luz do sol de um céu claro, a menina Veloce estava lendo rapidamente os documentos. Ela usava seu vestido de babados favorito, com seu guarda-chuva ao lado, e em sua mão esquerda estava sua caneca favorita cheia de sopa que ela havia comprado enquanto posava como uma mulher da cidade.
A informação escrita no pergaminho era de um demônio que era bom em coletar informações. A capital Eden, Merrick, Tunto, Alicanta Castle. A situação atual desses lugares localizados na parte norte do Reino foi descrita em detalhes.
'' Suspiro ... Que problemático ... ''
Não foi difícil entender por que suas palavras murmuradas eram uma reclamação.
Existem três razões pelas quais.
Uma é a adição de convidados indesejados.
Parecia que o objeto mantido pelo ex-demônio geral "Gurufeil of Power" havia sido adquirido por alguém do "Templo do Deus da Luz", e essa pessoa estava retornando ao país do professor. No entanto, não há razão para manter essa pessoa viva, então ela apenas achou conveniente que a presa viesse até ela. O problema real era outro visitante inesperado. O Bibliotecário Mágico da Academia Imperial. Ela não sabia por que motivo ele estava visitando o País do Professor, mas mesmo só o único causaria algum caos. Ela esperava isolá-lo com sua própria habilidade.
Falando de visitantes inesperados, ela realmente não esperava que Oni visitasse o Professor Country. Havia uma parte dela que estava animada para ver o que aquela festa faria, e ela se viu sorrindo com o pensamento, uma expressão incomum para ela. .
Então, houve o segundo ponto problemático.
Foi a ausência de "Chariot". '' [1] Um comandante travesso do Exército do Rei Demônio do Makai Underground, ele formou um par com ela, '' Imperator. "Assim que a reunião de estratégia estava chegando ao fim, ele havia dito" Desculpe, mas não quero que a luz do sol do mundo humano danifique meu rosto. "
Com essa desculpa, Veloce não pôde deixar de levantar uma sobrancelha. Certamente, uma vez que esta é uma situação em que é o melhor momento para esmagar o País do Professor, não é melhor fazer tudo ao seu alcance?
No entanto, enquanto o Rei Demônio deu sua permissão, Veloce não pôde dizer nada. Esta foi uma reunião de demônios que eram originalmente egoístas, afinal, e na maioria das vezes, quanto mais forte se torna, mais egoísta é seu comportamento. Se ela reclamou do comportamento de "Chariot", era mais provável que ela fosse castigada por passar tanto tempo sozinha fazendo pesquisa. .
Não havia escolha a não ser deixar as decisões para seus superiores nesse caso.
Então houve o terceiro problema.
Esta foi uma extensão fora do segundo ponto, mas desde que '' Chariot '' estava ausente, não havia existência que fosse capaz de tomar as rédeas dos demônios embriagados por conta própria. Apesar de Veloce ser "Imperator", enquanto o exército se movia, longe de "Chariot", mais desprezava Veloce por ser uma humana, e a considerava um tirano incompetente. Embora a razão por trás disso possa ter sido sua própria culpa. Porque era problemático, ela procrastinara o expurgo disciplinar dessa vez.
"Mesmo que os quatro Lordes Demoníacos Celestiais restantes estejam chegando, os dois vão apenas dar atenção ao que 'Chariot' diz - eu nem vou ser levado a sério ... Eu acho que Oni provavelmente não seria enganado por 'Chariot'. '' (Veloce)
Shuten of ’’ Power. '' Ela achou que soou bem.
Enquanto sonha assim, Veloce olhou para o último pergaminho. Não havia sopa na caneca, então ela enfiou na bolsa.
Foi naquele tempo.
Um demônio veio correndo da direção de Merrick. Era um minotauro com a cabeça de vaca característica. Um homem de pele esverdeada e a aparência de alguém que confiava na força bruta, uma tanga enrolada na cintura, e ele tinha um grande machado por cima do ombro, o aperto de pano gasto.
O relatório para o Imperador: A força do Capitólio O Éden foi amplamente compreendido. Reckless [2] de 'Balance' está cheio de motivação, então venha imediatamente. '' (Minotauro)
... E aí estava. Em primeiro lugar, essa não foi uma atitude que deveria ser tomada em relação ao Terceiro Comandante do Exército do Rei Demônio.
Nem mesmo se curvando levemente e falando com ela como se fosse uma criança. Não há dúvida de que Veloce ainda era jovem, mas dos guerreiros do Exército do Rei Demônio, ela está mais próxima do topo em força. Mesmo que ele a confundisse com outra pessoa, não havia razão para ser tratado assim. Mas esta é a reação usual, porque Veloce é um ser humano.
"Então, qual é o tamanho da força militar que temos?"
No entanto, Veloce não escolhe argumentar aqui. É problemático demais, e porque o preconceito é uma coisa arraigada se ela argumentasse que seria apenas um loop, mesmo que a coisa toda fosse ridícula.
Era por isso que ela costumava viajar sozinha, vagando e pesquisando. Por causa disso, havia muitos demônios que pensavam que ela era incompetente.
'' Reckless sabe o que está fazendo. Eu também estou pronto para atropelar esses humanos com abandono ... ou então. '' (Minotauro)
"Ou então, o que?" (Veloce)
Eventualmente, o rosto de vaca do Minotauro olhou para Veloce, que estava sentado na árvore acima dele. Vendo o breve momento de luxúria brilhando em seus olhos, Veloce suspirou novamente. Desde que ela estava usando um vestido lolita gótico de preto e branco, é claro que tudo o que ele veria era uma donzela jovem e fofa na frente dele.
Mesmo que ela era seu chefe, ele continuou em sua grosseria.
"Usando uma saia tão dramática, posso aceitar isso como um convite?" (Minotauro)
'' ... isso mesmo, mas por sujeira como você, você foi convidado como um adversário para a batalha. "
'... você batalha ...?'
Naturalmente, o Minotauro ficou indignado com a observação provocadora. No entanto, Veloce não estava preocupado em perder, e ela não tinha intenção de mostrar misericórdia a um tal Minotauro. Embora ele não fosse muito inteligente, ainda deveria ser óbvio que ela estava no nível de poder diferente da maioria dos demônios. Mas para ele, tudo o que ele podia ver através de seu viés era que o "Imperator" na frente dele era apenas uma criança humana sem experiência. Esta foi uma indicação de sua incapacidade de medir seu oponente. Naquela época, o Minotauro deu mais um passo tolo no esquecimento.
"... Brat, eu sabia que você era um idiota que pensava muito bem de si mesmo! O que uma garotinha humana está fazendo com um tom tão orgulhoso! ”(Minotauro)
'' ...... '' A magra loira apenas balançou a cabeça.
Enquanto gritava, o Minotauro saltou para frente, segurando o machado por cima do ombro. Quanto à velocidade, pode-se dizer que é uma média entre os demônios. O golpe que se seguiu bateu em cada centímetro da árvore, mas no final perdeu o alvo.
Em vez de .
'' Wh. . em ...? '' (Minotauro)
'Isso é tudo que existe? Hmm ~ Não é muito boa qualidade. '' (Veloce)
"Huh ...?" (Minotauro)
De repente, sentiu como se algo estivesse faltando em suas mãos. Uma voz leve podia ser ouvida flutuando no ar acima do Minotauro, e uma vez que ele olhou para cima, ele podia ver seu reflexo em seu machado, sendo segurado por uma garota usando uma expressão entediada,
"O que ...!?!" (Minotauro)
Não havia sinal de sinal dela usando magia.
Mesmo assim, como? Quando ela pulou do galho de árvore? Ele estava completamente atordoado. Ele achava que não havia como derrotá-lo em combates simples. Essa era a especialidade do minotauro.
Veloce pisou na testa com os dedos dos pés e sentiu uma pressão súbita. No entanto, não havia como ele morrer de algo que não poderia ser chamado de chute.
Com raiva de ser pisado, o Minotauro começou a rugir -
'' Sim, você morreu. "
''...Hã?''
Feitiço Antigo, Querubim Caído de Catástrofe [3]
No momento seguinte, ele sentiu um intenso calor saindo de dentro, e o Minotauro explodiu.
Reagindo à carne explodindo, ela pulou para um galho de árvore ainda maisack entre as árvores. Então, sentando-se, bocejou como se nada tivesse acontecido.
No entanto, a chuva de sangue e pedaços de carne caindo diante de seus olhos tornaram impossível ignorar. Era como se uma romã madura estivesse caindo, quebrada, mas não havia desconforto em sua expressão.
Veloce colocou a mão na bolsa e começou a ler um pequeno livro enquanto fazia uma pausa ... antes de olhar de repente para Merrick. Não havia nada particularmente incomum. Era apenas que parecia haver um visitante imprevisto. Aquela silhueta se aproximava a um ritmo constante e não parecia estar com pressa.
Uma vez dentro da visão de Veloce, a boca se curvou em um sorriso excêntrico que era visível mesmo à distância.
Ambas as mãos enluvadas se bateram lentamente.
* Clap, Clap, Clap ... *
'' Mm ~ Que raiva você tem. Mas são maus modos. Imperator, você é muito deselegante. "
"Qual é o seu negócio comigo?" (Veloce)
'Cumprimentando-me perguntando qual é o meu negócio com você ... Eu presumi que o Minotauro iria fracassar de forma espetacular, então eu vim especificamente falar com você. "
"É isso mesmo ..." (Veloce)
Vestia roupas formais pretas com um fraque. Uma enorme boca que estava dividida em um largo sorriso podia ser vista debaixo de uma cartola de seda. Os olhos negros como tinta, como se fossem desenhados em uma pele branca e pura como papel, tinham um brilho estranho e divertido.
Braço da Razão. [4] Como um dos quatro lordes demoníacos celestiais, ele era um admirador de "Chariot". "
Veloce não gostou que uma das duas pessoas mais problemáticas se aproximasse dela.
"Eu tenho medo porque não há diversão em seus olhos. Mas quão espirituoso. Como de costume, Imperator é bem jovem. '' (Braument)
"É assim ... De alguma forma, você se tornou mais forte?" (Veloce)
Embora ela estivesse frustrada com as palavras dele, esse cara não era exatamente rude. No entanto, havia algo mais que ela estava mais preocupada. Embora tenha sido apenas cerca de uma semana, sua aura de intimidação aumentou drasticamente sem que ela percebesse.
Está percebendo.
Foi um período de tempo incrivelmente curto para ter esse aumento de poder.
Como esperado, para uma menina Imperator tem sentidos mesmo quando eu estava escondendo isso. No entanto, é indelicado falar com alguém que é tão forte quanto você. '' (Braument)
'Hubris também é terrível. Eu vou reconhecer que você ficou um pouco mais forte ~ Mas, pelo menos, ferida ... você não poderia nem mesmo colocar um dedo em mim. '' (Velocidade)
'' ... É isso mesmo? '(Braument)
Então, vamos lutar?
Como se estivesse dizendo isso, Braument dirigiu lentamente uma mão enluvada para Veloce, que usava uma expressão calma e sem intuição como uma brisa fresca. Esse era um atributo dele que ela achava desagradável, mas estava curiosa sobre o quanto mais forte ele havia se tornado.
'' ... Há a presença de pessoas vindas da direção de Tunto. Existem cerca de quatro deles. Sua força é suficiente para adicionar um pouco de sabor à luta. "
'Desde que você se gabou de se tornar muito mais forte, por que você não me mostra matando todos de uma vez? Ah ... Se você é capaz de matar todos os quatro, então eu considerarei ter uma partida com você. '' (Veloce)
"Parece que você sabe quem são. Será um massacre elegante. Espere aqui Imperator. '' (Braument)
"Vou pegar mais sopa se você demorar demais. Espero que você possa matar todos eles antes disso. '' (Veloce)
''...Você está falando sério . '' (Braument)
"É minha verdadeira intenção, então se apresse" Razão ". '' (Veloce)
Julgando que qualquer outro argumento seria fútil, Braument seguiu em frente para Tunto. Enquanto lamentava que ela deveria ter mostrado um pouco mais de seu poder, e sem qualquer confiança em sua autoridade, Veloce soltou um suspiro.
"Isso é realmente problemático. Shuten, por que você não vai se tornar um lorde celestial? ''
Ela falou suavemente, e um vento suave passou por seu rosto.
"Eu me pergunto se você está insatisfeito com seu salário ..."
Suas verdadeiras intenções vazaram, sem serem solicitadas, e foram perdidas pelo vento.
Notas do tradutor
"Chariot" era antigamente conhecida como "Roda", e é um dos dois comandantes do Rei Demônio, mas sobre os Quatro Lordes Demoníacos Celestes. Como "Imperator" é um termo romano para um general vitorioso, parecia mais apropriado chamar o outro comandante por um termo mais romano também. Reckless (ou Rekkurusu Is ッ ク ル ス) É um nome de um dos Quatro Lordes Demoníacos Celestes 童子 天 童子 Usando as palavras Destruir/corromper (壊), Céu (天) e Criança (童子). Eu admito que adicionei um pouco mais de talento ao nome. Um Querubim parecia o mais parecido com uma "Criança do Céu" para mim, mas Angel trabalharia também, eu acho. A outra opção para tradução pode ser "Anjo corrompido/destruidor" ou algo similar. Braument (ou Burauremento Bra ラ ウ レ メ ン ト)Advertisement