The White Cat That Swore Vengeance Was Just Lazing On The Dragon King’s Lap - Volume 1 - Chapter 20

Ruri estava prestes a partir para o restaurante de seu emprego de meio período quando foi impedida por Jade.

Quando ela foi mantida ao nível dos olhos por Jade, seu coração bateu forte enquanto ela olhava nos profundos olhos verdes de Jade.

Ruri, eu vou deixar o castelo com Finn e Klaus por um tempo. Se você precisar de alguma coisa, não hesite em dizer Euclase ou Agete. '' -Jade

『Onde você está indo, Jade (-sama)?』 - Ruri

'' Estou indo para o Reino do Espírito. Estarei de volta em alguns dias, então fique bem, ok?

『Eu não sou criança』 - Ruri

Jade não pode deixar de sorrir um pouco quando viu Ruri fazendo beicinho quando ele mexeu com ela.

'Porque você tem andado frequentemente nessas freqüências nesses dias, fiquei um pouco preocupado, só isso.

Que tal, você quer me seguir? '' -Jade

Quando Ruri ouviu que ela não seria capaz de ver Jade por um tempo, ela pensou em segui-lo. Mas ela tem seu emprego de meio período no restaurante.

Apenas quando Ruri estava enfrentando dificuldades para escolher entre seu trabalho de meio período e Jade, Klaus interferiu.

'' Isso não pode fazer, Sua Majestade. Tanto eu quanto Finn estaremos participando da reunião também, então não haverá ninguém cuidando de Ruri. '' -Klaus

'' Hahhh ... isso é verdade. '' -Jade

Jade deu um suspiro desapontador enquanto segurava Ruri firmemente pela última vez. Ele então a colocou no chão.

"Isso não pode ser ajudado. Não podemos deixar Ruri em paz, afinal de contas.

『Eu posso cuidar de mim mesmo, sabe?』 - Ruri

Quer ela vá ou não, tendo Klaus e Jade pensando que ela não pode ser deixada sozinha, ofendeu-a.

''Eu sei. Esse não é o motivo ... "- Klaus

Sem entender por que Klaus estava hesitando em sua resposta, Ruri inclinou a cabeça em confusão.

"Ambos vocês, é hora."

Apressado por Finn, Jade deu um tapinha na cabeça de Ruri enquanto dizia "Eu vou te dar uma lembrança" e então partiu com Klaus e Finn.

Logo depois, 3 personagens em forma de dragão podiam ser vistos voando no céu. Ruri enviou-os até o final.

『Você gosta desse rei?』 - Rin

『Har? Sobre o que você está falando ....! 』- Ruri

Ruri ficou visivelmente abalado com o comentário.

"Isso não é verdade! Você está enganado !! R - Ruri

『... Sua ação trai suas palavras, sabe? ...』 - Rin

『......』 - Ruri

Ruri se acalmou, respirando fundo algumas vezes e mais uma vez declara sua recusa ao assunto.

『Você está realmente enganado. É verdade que eu gosto dele, mas não é ao nível que eu chamaria de amor. 』- Ruri

Ruri não estava sendo tímido. Ela gosta de Jade, mas a sensação ainda está no nível em que é possível recuperar tudo de volta.

『Não do meu ponto de vista, não é assim.』 - Rin

『Eu não estou mentindo! ... Além disso, Jade tem alguém que ele gosta.』 - Ruri

Ruri ficou desanimada por suas próprias palavras.

『É assim?』 - Rin

"Sim. Você sabe que Klaus estava falando comigo agora? Seu filho Joshua está atualmente em uma missão para trazer de volta aquela garota para o castelo.

É por isso que não importa o quanto eu goste dele, só vai ser unilateral. R - Ruri

Ouvindo isso, os olhos de Rin se abriram enquanto ele repreendia Ruri enquanto agitava sua nadadeira.

『Por que você está sendo tão fraco de coração? O amor é algo pelo qual você deveria lutar! Se você não pode fazer isso, eu vou sujar minha mão, ajudando você a destruir (matar) seu rival !! 』- Rin

"Absolutamente não! Você está proibido de fazer isso, entendeu? Eu não quero alguém com esse método. 』- Ruri

"Ingênuo! Por que você está desistindo antes mesmo da luta começar? 』- Rin

『Mesmo se você disser isso ... R - Ruri

A razão pela qual Ruri não está tomando ações agressivas para o sucesso de um relacionamento foi, sem dúvida, por causa de Asahi.

O primeiro cara que Ruri gostava também gostava do olhar de Asahi. De lá, é a história habitual dele se tornar super apegado a Asahi e até mesmo se tornar hostil em relação a Ruri ...

O primeiro BF de Ruri no ensino médio admitiu que ele namorou com ela apenas para se aproximar de Asahi.

'Nesse caso, eu deveria namorar alguém de outra escola que Asahi não conhece', pensou Ruri. Mas mesmo assim, Asahi se agarrou a Ruri como uma sanguessuga e a seguiu, no entanto. No dia seguinte, depois que o BF de Ruri se encontrou com Asahi, eles acabaram de terminar com ela ...

A repetição dessa situação traumatizou Ruri na medida em que agora ela é passiva nos assuntos de relacionamento.

Ruri agora sabe que tudo isso foi por causa da magia do encanto. Um magic não afetará alguém com poder mágico forte como Jade.

Mesmo assim, Ruri ainda não tenta conquistar Jade.

Ela decidiu que não seria escolhida por Jade, e não agiu de acordo com seus sentimentos.

『Ruri é sensível no estranho dos lugares.』 - Rin

"Que rude! Você está tentando dizer que eu sou sem emoção ou algo assim? R - Ruri

『É exatamente o que estou dizendo. Normalmente, ninguém seria capaz de sobreviver sendo jogado em uma floresta sozinho. Eles certamente iriam quebrar muito antes. R - Rin

Ruri primeiro se perguntou por que Rin sabia disso, mas depois chegou à conclusão que outras fadas lhe disseram.

É verdade que, mesmo depois de ser jogada na floresta, poucos dias antes de conhecer Chelsea, Ruri não se sentia exatamente triste ou deprimida e estava passando o dia como normal. Ela até dormiu como um tronco durante aqueles dias.

Mas Ruri não queria admitir isso e por isso ficou em silêncio.

Com um humor ligeiramente abatido, Ruri dirigiu-se ao restaurante para começar a trabalhar meio período.

O cliente que entrou um após o outro naquele dia iniciou uma conversa que atingiu o interesse de Ruri.

''Hã? Uma guerra?

Sem querer, Ruri se juntou à conversa. Os clientes alegremente trouxeram Ruri para a velocidade. Eles eram um monte de comerciantes que se dirigiam para a capital.

''Está certo. Recentemente, passei pelo país vizinho chamado Nadarsia, do outro lado da floresta, e vi que eles estavam comprando um grande número de armas. Eles estão definitivamente se preparando para uma guerra.

'' Nadarsia ... '' -Ruri

Sem dar muita atenção ao rosto sério que Ruri estava fazendo atualmente, o comerciante continuou sua conversa.

"Tenho certeza de que o alvo é esse Reino do Dragão".

"Esse país simplesmente não aprende!"

Ruri ficou intrigado com as risadas dos comerciantes.

Embora Ruri nunca tenha realmente experimentado a guerra antes, da TV e dos livros ela supôs que a guerra é algo aterrorizante e triste.

No entanto, por que é que ela se perguntou, que os comerciantes na frente dela não só não mostravam um pingo de medo ou nervosismo, eles estavam falando sobre guerra como se fosse uma piada ou algo assim.

Como vocês podem ser tão otimistas? Uma guerra pode acontecer depois de tudo ... '' -Ruri

Os comerciantes responderam de forma vantajosa à pergunta levemente condenatória de Ruri.

'' Bem, isso é porque não será uma guerra! É uma coisa certa que o Reino do Dragão vai sair como o vencedor.

'' Você é de outro país, senhorita? Se assim for, não posso culpá-lo por não saber disso. A verdade é que Nadarsia travou uma guerra contra o Reino do Dragão várias vezes no passado. E todas as vezes, Nadarsia recebeu um sério tapa na cara sobre a futilidade de sua ação.

Não havia como Human conseguir vencer a Corrida dos Dragões, disseram os operadores enquanto riam.

Quando Ruri pensou sobre o Training Ground que ela visitou antes, ela não pode deixar de concordar com o sentimento deles.

Essa taxa de recuperação anormal, mesmo depois de ser esfaqueada, forte força física e poder mágico, mesmo tirando uma daquelas vantagens, Human ainda não tem chance contra as pessoas da Corrida do Dragão.

Ruri pensou nos rostos das pessoas de Dragon Race que ela conhecia e suspirou aliviada. Os rostos que vieram a seguir eram pessoas que ela conhecia de Nadarsia ...

"É seguro dizer que as pessoas do lado do Reino do Dragão estarão bem, mas ao mesmo tempo, isso não significaria que o dano ao Nadarsia será devastador?"

''Eu suponho que sim. Mas Nadarsia é quem está iniciando a guerra. Se eles estão preparados para matar, então eles têm que enfrentar o risco de serem mortos também. Missy, você é de Nadarsia?

''Não. No entanto eu tenho conhecimento que são de Nadardia ...... '' -Ruri

Os comerciantes mostraram uma expressão simpatizante.

'' Isso é lamentável de ouvir. Sinto muito por falar tão levemente sobre a morte do cidadão Nadarsia. Sem dúvida, você está preocupado se tiver conhecidos de lá.

"Sim ..." -Ruri

Provavelmente estando conscientes do óbvio rosto triste de Ruri, os comerciantes mudaram o assunto da conversa.

"Oh sim, a propósito, senhorita, você já ouviu falar da Donzela do Santuário?"

Ruri fingiu ignorância e sem nenhuma emoção aparecendo em seu rosto, ela balançou a cabeça.

"Há boatos de que a Donzela do Santuário trará prosperidade a esse país."

Outro comerciante tomou um gole de água e lançou sua opinião.

"Essa é com certeza uma história inventada. Se ela fosse supara trazer glória àquele país, eles não a usariam para guerrear.

Apenas observando quantos refugiados de seu país estão entrando no Reino do Dragão, esquecendo-se de prosperar, ele está indo em direção ao caminho das ruínas. ”

"Em vez de desistir da noção de guerra, eles estão até colocando a Donzela do Santuário na linha de frente!"

(HÃ?!!)

Ruri quase não conseguia se controlar de gritar em voz alta.

'' Alguma 'Donzela do Santuário' ela é. O que ela está fazendo enquanto o cidadão de Nadarsia está sofrendo?

''Eu entendo você. Quando eu estava a caminho daqui, os refugiados do Nadarsia estavam inundando o forte pelas fronteiras. O Rei Dragão pode até precisar lidar pessoalmente com o assunto desta vez.

Ruri lembrou como Jade está cansada nos últimos dias.

A razão para isso poderia muito bem ser toda essa situação de Nadarsia.

O país que convocou Ruri, Asahi e o resto de seus "amigos".

(Tenho certeza de que fui usado como uma espécie de ponto de partida para começar esta guerra.)

Não havia como alguém de um mundo pacífico como Asahi sequer considerar começar uma guerra. Isso deixa apenas uma pessoa na equação.

Ruri estava muito preocupado. No entanto, o que fazer com esta situação? ....

Quando Ruri retornou ao castelo em sua forma de gato, ela estava sentada no sofá, imersa em pensamentos quando Rin falou com ela.

『Se você está tão preocupado, é só dar uma olhada.』 - Rin

『Huh ......?』 - Ruri

『Você está preocupado, certo?』 - Rin

Ruri assentiu.

Embora Ruri pensasse em se vingar do rei de Nadarsia várias vezes no passado, ela não queria destruir seu estilo de vida pacífico não-Asahi. É por isso que ela nem sequer chegou perto de Nadarsia.

Pessoalmente, Ruri não queria ter nada a ver com Asahi e seus chamados "colegas de turma" que atribuíam essa falsa acusação a ela. No entanto, se uma guerra acontecesse com eles, Ruri não poderia deixá-los sozinhos. Depois de tudo dito, eles são todos do mesmo mundo.

『Se é assim, vou me preparar para a jornada!』 - Rin

『Você vai vir comigo também, Rin?』 - Ruri

Ruri estava olhando para Rin, que estava ainda mais animada para a jornada do que ela.

"Claro! Não tem como eu deixar você ir sozinho para uma terra hostil! R - Ruri

『Obrigado.』 - Ruri

A Ruri, normalmente de vontade fraca, podia ouvir várias vozes ao seu redor, dizendo-lhe que também a seguiriam. Ao ouvir isso, Ruri não pode deixar de sorrir com o fato de que ela estará cercada por esses companheiros encorajadores em sua jornada para Nadarsia.

Desde que ela está saindo, ela terá que fazer um relatório.

Se um Amado desaparecer de repente, haverá um grande alvoroço no final das contas.

No entanto, Jade, Klaus e Finn não estão no país.

Nesse caso, Ruri deveria procurar por Agete. Durante sua busca, Ruri descobriu que Agete estava naquela época internada na enfermaria devido a um quadril deslocado.

Para uma Corrida de Dragões que se movesse como se nada estivesse mesmo com fome, era estranho que alguém fosse incapacitado por um quadril simples e deslocado. Parece que por causa de sua velhice, Agete não tem mais a velocidade de recuperação rápida dos mais jovens.

O único remanescente seria Euclase. Em uma situação normal, Agete deveria estar de pé para Jade em seu dever, mas com Agete fora de comissão, Euclase está cobrindo para ele. A situação no escritório é semelhante a um campo de batalha agora.

Quando Ruri abriu a porta do escritório, Euclase lançava observações raivosas ao ajudante de homens de pé ao lado dela, enquanto dava e cuidava das tarefas sozinha em um rosto assustador. Ruri ficou assustada com a cena que só conseguiu fechar a porta e começar a caminhar na direção oposta.

Ela não teve coragem de incomodar Euclase.

Como seu último recurso, Ruri voltou para a forma humana em seu quarto e escreveu uma carta.

Existe um problema. Tudo isso enquanto Ruri estava morando com Chelsea, ela não aprendeu muito sobre a escrita deste mundo.

A vida na floresta não requer escrita. O Chelsea prioriza o ensino do conhecimento relativo a este mundo e o controle do poder mágico de Ruri. Ela também ensinou apenas números básicos e palavras de Ruri que ela deveria conhecer durante sua visita ao mercado na cidade. Ela não foi ensinada sobre frases complexas usadas neste mundo.

Embora ela tenha começado a estudar a escrita deste mundo com Agete, ela só podia fazer vocabulários simples de escrita.

Assim, com esse vocabulário de escrita limitado, ela tentou o seu melhor para ligar palavras que pudessem fazer sentido e terminar de escrever uma carta. AfteEntão, ela mudou de volta para a forma de gato e passou a carta para um dos assessores do castelo, dizendo-lhes para passá-lo para Euclase.

Ruri partiu para Nadarsia, sem perceber a enorme situação que viria quando o conteúdo de sua carta fosse mal entendido.