I Work As A Healer In Another World’s Labyrinth City - Chapter 67

Pó Dormente.

Alguns minutos depois.

... De alguma forma, eu tinha a sensação de que acabaria assim. Mas eu também previ que haveria problemas se isso acontecesse.

O jardim da mansão do senhor. Um único jogo sem contato com espadas de madeira.

O resultado foi ... Yuel em pé sobre um Astel caído, segurando uma espada de madeira em sua garganta.

「K-Kuuhhhhhh ...」

Astel, de bunda, olha intensamente para Yuel.

... Você acabou ganhando, Yuel-san. Você acabou ganhando contra o espião do sábio que tem a mesma quantidade de treinamento de combate interpessoal que um cavaleiro, Yuel-san.

"Mestre! Eu venci!"

Yuel me aborda com júbilo. Então, como se desejasse ser acariciada, ela segura a cabeça em um local facilmente acessível e começa a mexer nela. Estou preocupado sobre como Astel vai reagir, mas vou acariciá-la de qualquer maneira.

"Inacreditável..."

Olhando para Yuel timidamente, acariciando a cabeça, Astel faz uma expressão facial que nenhuma criança deveria fazer. Olhos meio cobertos de lágrimas, mordendo o lábio inferior, olhando furiosamente para Yuel.

... Então acabou assim depois de tudo, né? Eu queria que Yuel vencesse, mas estava claro que isso aconteceria se ela o fizesse. Quero dizer, como acompanhante do santo, Astel parecia ser altamente consciente de seu status profissional e de tudo.

... Mas não é como se eu não pudesse entender os sentimentos de Astel. Astel provavelmente bate Yuel por uma milha quando se trata de técnicas de combate. E ainda assim ela perdeu completamente em termos de especificações, esse é o tipo de disputa que foi.

Os ataques de Astel misturados com fintas inteligentes foram completamente superados pelos reflexos de Yuel. Mesmo quando ela se moveu habilmente para os pontos cegos de Yuel, Yuel contraiu os ouvidos para identificar a localização de Astel e continuou a girar com precisão a espada de madeira em sua direção. Yuel acabou cobrindo a diferença de técnica com a habilidade de seu corpo. Imaginando o potencial, uma vez que Yuel tenha aprimorado suas técnicas de combate, minhas expectativas em relação a suas perspectivas futuras aumentaram, mas esse resultado é um pouco cruel para a Astel.

Ou talvez eu deva perguntar, com Astel sendo tão irritada, ela vai mesmo ensinar Yuel suas técnicas de combate corretamente? Mesmo em circunstâncias normais, ela tem uma atitude como ela odeia Yuel. Estou preocupado com o estado mental de Astel.

Mesmo do ponto de vista do santo, esse resultado estava muito além de suas expectativas quando ela deu ordens a Astel. Se Yuel pode ganhar contra o espião usado pelo santo, ela provavelmente vai atropelar inimigos comuns. Com certeza, a menos que seja um dos poucos tiros que são mais fortes que Astel ou têm a pele muito dura para que sua faca penetre como o Ogro da Armadura, ninguém poderia ganhar contra Yuel.

Mas essas coisas provavelmente não importam para Astel. Não importa o quão forte Yuel possa ser, como o espião do santo, Astel perdeu para alguém da mesma idade e, além disso, alguém com quase nenhum treinamento de combate. No que diz respeito a ela, seria invariavelmente humilhante. Ela está olhando para Yuel enquanto seus olhos se enchem de lágrimas e tremem involuntariamente.

「H-Hey, Astel, isso é ...」

Estou me sentindo um pouco triste por ela. Quando tento encontrar as palavras certas para confortá-la,

「Eu perdi porque era uma partida de treino. Se esta tinha sido uma luta séria, e eu mergulhei minha arma em veneno, teria sido minha vitória. Se fosse uma luta real eu teria vencido! 」

Astel se vira para Yuel, quase chorando e insiste nisso. De alguma forma, parece que ela está afirmando que, mesmo que ela perdesse o jogo, não perderia uma luta séria. Bem, se Yuel apenas concordar com isso, no que me diz respeito, não importa quem ganha ou perde. E as duas são jovens, então seria uma pena se Yuel a agravasse e a fizesse chorar.

O resto depende da reação de Yuel ... e Yuel assente profundamente com as palavras de Astel.

「Sim, se tivesse sido mergulhado em veneno, eu poderia ter perdido.」

Então Yuel diz isso, ecoando a afirmação de Astel. Ela leu a atmosfera?

Não, agora que dou uma boa olhada, há um pequeno arranhão no ombro direito de Yuel. Eu não percebi isso, mas Yuel pode ter falhado em evitar o ataque de Astel. Uma greve desse grau dificilmente poderia ser chamada de fatal, mas com certeza, se suas armas fossem mergulhadas em veneno para um combate real, Yuel poderia muito bem ter sido imobilizado.

「Eu sou o espião de Saint-sama! Persigo os inimigos de Saint-sama, reúno informações e, de vez em quando, uso venenos e substâncias químicas para tornar meus alvos indefesos. Esse é o meu trabalho. É claro que habilidades de combate direto são essenciais, mas existem coisas mais importantes do que isso para um espião! 」

Yuel continua concordando com o discurso de Astel. Então Astel começa a encher as garrafas lentamente diante dos olhos dela.

「Eu não tinha certeza do que deveriate ensinar, mas vamos com isso. Todos esses são venenos que eu mesmo inventei.

「A-todos esses ...? Incrível! 」

Garrafas de veneno, alinhadas em fila. Quando ela os vê, Yuel faz uma voz atônita e elogia Astel. Com um tique nervoso, as orelhas de cachorro caídas de Astel tremem.

「Eu escolho qual desses venenos usar dependendo da situação.」

「D-Dependendo da situação ... mesmo que haja tantos? Surpreendente!"

Yuel elogia ainda mais. As orelhas de cachorro de Astel tremem novamente. Ela recuperou seu entusiasmo? Suas orelhas se animaram um pouco.

「Não apenas veneno, até mesmo antídotos, posso prepará-los todos!」

「Isso é incrível! Eu nunca usei veneno. É incrível que você possa usar todos esses e até mesmo fazer os antídotos! 」

Olhando demoradamente para as garrafas de veneno, Yuel exclama com admiração. As orelhas de Astel disparam para cima. Então eles começam a balbuciar.

「A-enquanto você entende!」

Antes que eu percebesse, as lágrimas desapareceram dos olhos de Astel e ela parou de tremer. Yuel está olhando para ela um tanto gentil também. Eu pensei que deveria dizer algo para consolá-la, mas parece que ela já se recuperou.

... Esse garoto é bem simples, hein. Yuel parece estar dando-lhe elogios naturalmente.

「Primeiro, este é um veneno de paralisia do nervo. E este é um veneno hemorrágico letal. Estes dois são usados ​​principalmente para revestir armas.

Astel está de bom humor agora? Ela está dando a Yuel uma explicação sobre as garrafas de veneno.

... Mas cara, veneno, né? Não é tão assustador para alguém como eu, que pode usar magia de cura, mas para uma pessoa normal, quando o veneno é usado, um mero arranhão pode ser fatal. Desde que Yuel é do tipo que tem que trabalhar muito para compensar seu baixo poder, pode ser a coisa certa para ela.

And ... E então este é o pó para dormir. Este é absorvido pelos órgãos respiratórios. Como ele tem efeito imediato e há poucos efeitos colaterais, é perfeito para quando você não quer matar seu oponente.

Astel continua explicando seus venenos. No meio da conversa dela, há algo que desperta meu interesse.

「Oh ...? Dormindo em pó? Agradável. Mente compartilhando um pouco comigo?

Pó de dormir. Os riscos são aparentemente baixos e até eu deveria ser capaz de lidar com isso. Eu diria que o pó de dormir é bem adequado para mim. Vou tentar negociar com a Astel.

「S-Sage-sama! E-Mesmo se você é o sábio, você não pode simplesmente colocar as mulheres para dormir e ter o seu caminho com elas!? 」

「T-isso está errado! N-Não, você vê, no meu caso, eu poderia encher a sala com isso e continuar me curando, e eu seria capaz de incapacitar perfeitamente qualquer inimigo, certo? Se eu tivesse, e eu precisasse lutar com alguém, eu poderia acabar com isso antes de se transformar em uma briga. 」

Apenas expressando interesse pelo pó de dormir, estou sujeito a algumas acusações injustas. Apenas que tipo de pessoa Astel pensa que eu sou? Ou melhor, algo me diz que minha reputação sofreu danos consideráveis ​​dos cavaleiros que guardavam o portão da frente.

... Eu me pergunto se é porque muitas pessoas estavam assistindo quando eu acabei sendo facilmente tentado pela súcubo. Agora estou extremamente preocupado com o que aconteceu com a minha imagem entre as pessoas aqui nesta mansão.

「Eu vejo. No entanto, Sage-sama, você pode me prometer que não vai usá-lo para propósitos malignos?

"Claro."

Afinal, eu não sou esse tipo de pessoa vilã.

「Saint-sama está atualmente em uma posição extremamente delicada. Dependendo da conduta de Shiki-sama, sua posição pode muito bem ficar na balança. Por favor, pelo menos me prometa muito.

No entanto, Astel enfatiza ainda mais.

... Quão baixo é a sua confiança em mim? Eu sou a pessoa magnífica conhecida como o Sábio, não sou? Espere, segure esse pensamento,

「Hm ... o santo está em uma posição delicada? O que isso significa?"

esta é a primeira vez que ouço que a posição do santo não é confiável. Ela parece ocupada, mas eu não perguntei especialmente sobre isso.

「...... Saint-sama foi incapaz de evitar o renascimento da succubus apesar de estar presente no local. No ataque do súcubo também, ela conseguiu defender a cidade, mas ela permitiu que a súcubos escapasse.

... É uma grande abertura para aproveitar. E Saint-sama tem tantos inimigos.

Quando tento perguntar, Astel me diz que não é particularmente um segredo.

「Ela tem muitos inimigos?」

"Sim. Como descendente do Sábio do passado, Saint-sama possui um forte senso de responsabilidade.

Nos últimos anos, a corrupção como a de D'arnaud tornou-se desenfreada dentro da igreja. No passado,Saint-sama expurgou vários sacerdotes corruptos e aqueles ligados à igreja que cometeram injustiças. É por isso que há muitos que vêem Saint-sama como um inimigo ... especialmente dentro da igreja. 」

Quando ouço a história de Astel, lembro-me.

... Agora que ela menciona isso, o santo expressamente veio da capital real para purgar D'arnaud, não foi? Bem, desta vez D'arnaud agarrou a jóia que a súcubo foi selada, mas se ela estiver continuamente realizando tais expurgos toda vez que descobrir a corrupção, isso certamente criaria inimigos dentro da igreja. Se eu me tornar arcebispo e começar a fazer o que quiser, parece que vou ser purgado imediatamente. É melhor eu ter cuidado.

「Saint-sama tem esgotado todo o seu poder para corrigir a decadência da igreja por dentro, a fim de ajudar os fracos.

... Assim como quando ela me salvou de ser um escravo.

Astel olha para mim e solta o peito quando diz isso. Seus olhos são totalmente puros, não sinto nenhuma sombra ou tristeza dentro deles. Eles estão me dizendo o quanto profundamente Astel adora e respeita o santo. Tenho certeza de que ser tão apreciado pelos participantes não é muito comum.

... Sim, o santo até deu um anel para a menina cega no orfanato como caridade. A questão dos anúncios me fez pensar que ela era um pouco conivente, mas quando eu tento pensar com calma, talvez ela seja uma pessoa surpreendentemente bondosa.

「Sim. Eu não vou abusar disso. Absolutamente não."

"Muito bem. Nesse caso, não há problema. Aqui está."

, Hum, Astel-san, bem, posso ter também? 」

Quando guardo o frasco de pó para dormir, Yuel se aproxima de Astel como se não pudesse esperar mais. Suas orelhas estão balançando. Parece que ela quer tentar usar venenos. Pessoalmente, eu gostaria que ela ficasse animada com mais coisas de garotas, mas os venenos realmente parecem ter capturado seu interesse.

「Sage-sama é um especialista em magia de cura, então não há problema para ele. Quanto a você, vou ensiná-lo a fazer o antídoto primeiro. O manuseio de venenos vem depois disso.

"...OK."

Os ouvidos de Yuel baixam em decepção. Bem, Yuel não pode usar magia de cura ainda, afinal. Mas, embora eu não tivesse certeza de que funcionaria no começo, a atitude tempestuosa de Astel na época não está em lugar algum agora. O humilde Yuel inesperadamente tem uma boa afinidade com Astel e seu forte senso de orgulho. Ter as duas garotas fazendo amizade umas com as outras aquece meu coração. Se eu ignorar o fato de que eles estão segurando veneno.

E enquanto estou assistindo os dois.

「Shiki, então você estava aqui depois de tudo!」

Da direção da mansão, uma voz me chama. Quando olho para trás, vejo Ruruka acenando para mim.