I’m Back In The Other World? - Chapter 77

Capítulo 77 - Torneio Swordplay

~

~

Quando me aproximei do local do torneio, senti um ardor único. Muitas vezes, gritos altos foram soltos, então parece que é o meio de um jogo.

Enquanto empurrava o caminho através da multidão, mudei-me para um lugar onde a partida podia ser vista.

Os sons do chão sendo chutado e a colisão de metal ecoa.

No centro do palco preparado, dois cavaleiros entraram em confronto com espadas.

Vamos dizer que aquele que está atacando agora é o Cavaleiro A e o outro é o Cavaleiro B.

A espada do Cavaleiro A está cortando o Cavaleiro B, mas o Cavaleiro B pulou para trás e escapou. No entanto, o cavaleiro A perseguido para atacar de volta, desta vez a espada cortou para cima a partir de baixo. Embora a espada do Cavaleiro B tenha recebido a greve, talvez porque o ataque tenha sido prontamente recebido, de modo que ele não poderia se preparar, sua espada foi derrubada pelo Cavaleiro A com uma força que poderia matar.

Ao mesmo tempo, o Cavaleiro A empurrou sua espada pelo pescoço do Cavaleiro B e terminou a partida.

Cheers levantou-se depois disso, e Knight A acenou com as mãos para a multidão.

De alguma forma eu reliquei isso claramente, mas para ser honesto, eu não acho que o nível do torneio foi muito alto.

Não foi muito surpreendente quando eu escutei as pessoas ao redor, parece que a partida atual foi a partida final para os cavaleiros novatos. Por assim dizer, são correspondências entre filhos de nobres ne. "Mas, ainda assim, esse tipo de nível, para ser honesto, os Goblins não seriam melhores?" Foi a única coisa que pensei. Sendo assim, eles ficariam bem, eu me pergunto ...?

By the way, parece que o principal jogo será depois disso.

A partir de uma seleção entre os cavaleiros regulares, parece ser uma partida de semifinais do tipo torneio em que os vencedores avançam.1

Com certeza parece ser mais interessante do que a partida há pouco tempo atrás ...

O espaço foi limpo em pouco tempo e dois cavaleiros apareceram na sala de espera.

Sua armadura tem uma seção de peito e abdômen, além disso, parece que há artigos simples cobrindo apenas os braços e as canelas. Os cavaleiros de pouco tempo atrás tinham armadura de malha? Chama-se cota de malha, foi? Isso foi o que eles usaram, mas parece que os cavaleiros desta vez só tinham seções cobertas. Isso também poderia ser a diferença de habilidade, eu me pergunto? A arma deles era uma espada de mão direita e de meia-mão.

Os dois se enfrentaram no centro do palco. Depois que ambos colocaram suas espadas um contra o outro, eles se separaram.

Talvez os espectadores também estejam nervosos, eles emitiram uma atmosfera tensa.

"Início!"

Ao sinal do árbitro, o cavaleiro de um lado veio imediatamente para a frente. Por conveniência, vou tratá-lo como Cavaleiro A também.

giin!

O som de metal impressionante ecoou pelo local.

Ele colocou seu peso em seu golpe com o impulso de sua carga, mas o cavaleiro B recebeu-o com a base de sua espada.

Como esperado, eles são diferentes dos cavaleiros antes, seus movimentos e poder são completamente diferentes.

Eles tiveram suas espadas trancadas por um tempo curto, mas Knight B mudou seu corpo e retirou sua força. Como se puxado por isso, a postura do Cavaleiro A, por pouco, entrou em colapso.

Como se estivesse mirando cuidadosamente para isso, o Cavaleiro B atacou com um golpe aéreo.

gagiin!

De alguma forma, por esse método, a postura do Knight A entrou em colapso ao defender aquela barra. A este ritmo, se ele pode suportar o próximo ataque ou não ...

giin! giin!

Como se estivesse brincando, os ataques do Cavaleiro B atacaram o Cavaleiro A. Mas, é claro que ele reteve sua força. Apesar disso, é um método de ataque que nunca permite que o Cavaleiro A reorganize sua postura.

Isso é ... Cavaleiro B está brincando ne ...

Embora eu ache que ele tenha uma incrível capacidade de chegar às semifinais e ter espaço para brincar, não posso dizer que ele tenha um bom passatempo.

O público fica excitado, mas talvez o Cavaleiro A entenda que está sendo jogado por aí, de alguma forma ele reorganizou sua postura.

Se você olhar de perto, a boca do cavaleiro B está sorrindo.

...... Seu hobby realmente é ruim ...

giin!

A greve, que o Knight A se esforçou para deixar sair, também foi facilmente repelida. Por causa disso, criou uma abertura absoluta no Knight A.

A espada do cavaleiro B foi grandemente balançada. A este ritmo, isso resultará em uma lesão considerável no Cavaleiro A ...!

No momento em que pensei que era uma situação desesperadora.

"Suficiente!"

A voz do árbitro ecoou.

A espada do Cavaleiro B parou logo antes do lado do Cavaleiro A.

「WAAAAAAA !!」

Quando se trata deum fim, os aplausos do público se tornaram enormes. Mas, nesse momento, se o árbitro não parasse, tenho certeza de que a espada do Cavaleiro B provavelmente teria batido com força no lado do Cavaleiro B ...

Embora seja uma espada para batalhas simuladas, não importa o quanto a borda da espada tenha sido achatada, ainda é um pedaço de ferro.

Embora ele pareça ter a habilidade, parece que não se pode dizer que ele tem a personalidade de ser um cavaleiro ...

Mais uma vez, dois cavaleiros saíram depois de um curto intervalo. Sua aparência parecia diferente dos cavaleiros há pouco tempo.

...... Espera, não é o príncipe do outro lado? Para permanecer até as meias-finais, ele não é um mero hetare ne ...

"Início!"

Juntamente com o sinal do árbitro, ambos os lados deram um passo para frente desta vez.

As espadas trocaram golpes com sons intensos.

Duas vezes, três vezes, as espadas soaram, cada vez que o público ficava animado.

Fumu ... o príncipe também está indo muito bem ne. Apesar de trocar golpes, pode ser visto que ele é facilmente manipulá-lo. O cavaleiro adversário, vamos chamá-lo de Cavaleiro C? Uma expressão impaciente pode ser vista no Cavaleiro C.

No momento da quinta jogada, Knight C cambaleou e recuou. Lá, o príncipe imediatamente avançou.

Incapaz de suportar o golpe no qual o peso do Príncipe foi colocado, a espada separou-se das mãos do Cavaleiro C e, imediatamente depois, a espada do Príncipe foi colocada precisamente na frente do Cavaleiro C.

"Suficiente!"

O jogo progrediu com uma maravilhosa sensação de estabilidade. Eu posso precisar olhar para o príncipe de forma um pouco diferente ...

A próxima partida a seguir é, o Príncipe e o Cavaleiro B hein ... Para ser honesto, eu não posso gostar do jeito que o Knight B luta. Eu posso estar relutante, mas vamos torcer pelo príncipe.

Embora eu ache que não há muita diferença entre as habilidades deles, ele poderia ter vantagem sobre o Knight B?

Após o curto intervalo, o Príncipe e o Cavaleiro B apareceram no palco.

No centro do palco, as duas pessoas podem ser vistas dizendo alguma coisa, mas ... não sei do que estão falando.

Ambos acabaram se separando e voltaram para as posições iniciais.

「A partir daqui, a partida final será realizada! Bem, então ...... comece! 」

Juntamente com o sinal, uma troca de golpes ...... não aconteceu, os dois não se mexeram.

Essa situação continuou por um tempo, quando o público começou a ficar impaciente, o príncipe fez um movimento.

No entanto, ele não reduziu instantaneamente a distância, mas aproximou-se lentamente de Knight C. Enquanto sua espada ainda estava abaixada. Isso deixou o público perplexo também.

Embora Cavaleiro B tivesse sua espada preparada vigilantemente, o Príncipe se aproximou sem sequer prestar atenção a ela e caminhou sem mudanças,

No momento em que ele entrou no alcance da espada, talvez ele estivesse impaciente, o Cavaleiro B deu um passo para frente enquanto disparava uma facada.

No entanto, como se o príncipe tivesse lido isso, ele ergueu a espada de baixo e repeliu a espada do cavaleiro B.

giin! giin!

O cavaleiro B ficou em desvantagem. Recebendo numerosos ataques com sua espada, ele tentou reorganizar desesperadamente sua postura. Era como se olhassem a partida entre o Cavaleiro A e o Cavaleiro B, com as posições que pareciam ter sido alteradas.

A diferença era que se poderia dizer que os ataques do príncipe não foram retidos, suponho? O Cavaleiro B de alguma forma defendeu, mas se ele não defender com firmeza, seria um ataque que não pode ser defendido.2 Se o Cavaleiro B cometeu um erro, seria o tipo de ataque que decide a partida.

A impaciência surgiu no rosto do Cavaleiro B. Comparado com a expressão composta do príncipe. Calmamente, o Cavaleiro B é levado a um canto.

giin! giin!

Os sons de troca de espadas ecoaram muitas vezes.

O cavaleiro B, como qualquer um podia ver, estava em desvantagem. Não havia nenhuma compostura como no começo.

Por fim, o impaciente Cavaleiro B se lançou para um ataque, mas, como se quisesse igualá-lo, o ataque do Príncipe, sem se envolver, o repeliu.3 Uma enorme abertura apareceu no Cavaleiro B.

Lá, o ataque do príncipe entrou correndo.

O Cavaleiro B desesperadamente puxou a espada para trás e de alguma forma encontrou o ataque com a espada, mas com o equilíbrio afetado, a espada do Príncipe continuou sem parar, e a espada do Cavaleiro B foi afastada de suas mãos.

No Knight B, que estava completamente indefeso, o príncipe fez um ataque.

"Suficiente!"

Juntamente com o sinal do árbitro, a espada do Príncipe foi parada precisamente ao lado do lado do Cavaleiro B.

Quando o príncipe morreuCom sua espada, o Cavaleiro B sentou-se no chão como se perdesse toda a força.

...... Prince, ele deliberadamente destinado a que ne ... Foi vingança por Cavaleiro Um um pouco para trás? Eu não posso dizer que é um bom passatempo, sabe? Não, eu me sinto satisfeito, mas ...

No entanto, esse príncipe é bastante forte ne ... Como inesperado. Naquela época, no desfile de ontem, e a partida agora, não parece o príncipe de sempre. Venha para pensar sobre isso, ele olhou para mim com olhos apaixonados dentro do meu sonho ...

...... Espera, acabei lembrando, não foi ?! Aah, nossa! Por que meu coração bate tanto quando se trata do príncipe? Kuu, meu rosto certamente ficou vermelho ...! Desejos mundanos, desejos mundanos, begone ...

É isso, é certamente por causa da lacuna! Apesar da habitual Príncipe indiferente e hetare, sua diligência de ontem e hoje parecia errado! 4 Comumente referido como, essa coisa chamada moe lacuna ou algo assim, você sabe! É um momento de ilusão!

A fim de me convencer, eu murmurei 「minha imaginação」 muitas vezes.

No palco, o príncipe falava com o rei sorrindo.

Olhando para isso, senti meu pulso acelerar mais uma vez.

Linhas

1. 正 騎士 の 中 か ら の 選 抜 で, ト ー ナ メ ン ト 形式 の 試 合 を 勝 ち 進 ん で の 準 決勝 だ そ う で す.

2. 騎士 B は な ん と か 防 い で い ま す が, き っ ち り と 防御 し な い と 防 ぎ き れ な い 攻 撃 ば か り で す.

3. や が て 焦 っ た よ う な 騎士 B の 攻 撃 が 振 る わ れ ま す が, そ れ に 合 わ せ た よ う な 王子 の 一 撃 で あ え な く 弾 か れ て し ま い ま す.

4. い つ も の ほ ほ ん と し た ヘ タ レ 王子 の く せ に, 昨日 今日 と 真面目 な 事 を す る か ら い け な い ん で す!