Into The World Of Medicine - Chapter 97.9
Advertisement
IWM, cap.97.9
"Murong Qingyan, você acha que ainda pode falar sobre isso?" Murong Xiong levantou um pingente de jade da mesa e atirou em Murong Qingyan: "Você mesmo olha com cuidado, o que é isso?"
Vendo o pingente de jade sendo jogado na frente dela, Murong Qingyan se agachou e pegou. Ela realmente descobriu que esse pingente era um pouco familiar. Rapidamente, ela lembrou do que se tratava.
Quando uma pessoa nasceu na família Murong, um pingente de jade seria encomendado para o bebê, no qual seria esculpido o nome do recém-nascido, representando seu status. Quando Murong Qingyan nasceu, é claro, ela também recebeu tal pingente.
Murong Qingyan virou o pingente e, na verdade, o que viu nas costas foi uma palavra esculpida "Qingyan". Inegavelmente, era um pingente representando sua identidade e status.
"Este pingente de jade foi encontrado no tesouro", Murong Xiong olhou para Murong Qingyan e zombou: "Você não pode dizer que esse pingente cresceu e entrou no tesouro por conta própria!"
"Este é o meu pingente de jade", Murong Qingyan não negou este ponto: "Mas já passou muito tempo desde que foi perdido".
'' Murong Qingyan! Mesmo agora você ainda tenta se livrar disso! ”Murong Xiong absolutamente não acreditou nessa desculpa:“ Este é um pingente de jade que representa o seu status. Se você perdeu, por que você não denunciou ?! E agora você realmente diz que o pingente de jade foi coincidentemente perdido. Diga-me, existe tal coincidência que existe realmente neste mundo?
"Não importa o que você diga ou acredite, eu não roubei a pílula do Rejuvenescimento", Murong Qingyan olhou friamente, seus traços faciais expressaram o desdém que ela sentiu: "Este tipo de pílula de rejuvenescimento que eu nunca imaginaria".
Ouvindo a ostentação desavergonhada de Murong Qingyan, todos os presentes sugaram uma lufada de ar frio e frio.
"Isso é um cavalo alto, você está sentada, ah!" Murong Xiyi zombou dela abertamente: "Não estou pensando em tomar uma pílula da quinta série, ah! Quem você pensa que é?! Murong Qingyan, é inútil discutir. Mesmo que você enriqueça as flores celestiais, isso não muda o fato de que você roubou a pílula.
Murong Qingyan olhou para Murong Xiyi que estava transbordando de auto-justiça, enquanto seus olhos brilhavam com um pensamento profundo. Ela não sabia por que, mas ela achava que hoje aquele segundo tio nominal dela estava mirando nela particularmente. Em sua memória, ela lembrou que eles mal trocaram algumas saudações por toda a vida. É apenas que tal relação inexistente não poderia levar a qualquer gratidão ou ressentimento, certo?
“Bem, agora, cale a boca para mim!” Em um ataque de raiva, Murong Xiong pegou uma xícara de chá da mesa: “Murong Qingyan, não importa o que você diga, não pode mudar o fato de que você que você roubou o tesouro mais precioso da família. E desde que você fez isso, você deve ser punido de acordo.
"Parece que o chefe da família está determinado a empurrar essa culpa sobre meu corpo hoje!" Murong Qingyan riu friamente: "Mas e se eu não me declarar culpado?"
"A evidência está lá, mesmo que você não reconheça a sua culpa, isso não muda nada", as palavras de Murong Xiong são geladas, sem sentimentos ou sentimentos nelas, como se elas não fossem direcionadas. na sua própria neta, mas um estranho.
"Eu não sei como o chefe da família pretende me punir?" Murong Qingyan encolheu os ombros, aparentemente não preocupado.
"Como a pílula do Rejuvenescimento foi roubada por você, você deve entregar o tesouro espiritual que você ganhou na Assembléia dos Clãs", Murong Xiong piscou com um lampejo de luz: "Use-o para compensar seus erros." Eu posso poupar sua vida. Mas claro, desde que você tenha cometido tal atrocidade, Murong é uma atrocidade, a família Murong não pode mais acomodá-lo, então você será expulso da família e seu cultivo deve ser abolido completamente.
Uma vez que sua voz caiu, ninguém na sala falou, ainda que sozinho implorou em nome de Murong Qingyan. Obviamente, esse tipo de tratamento eles aprovaram tacitamente em seus corações. Murong Rui, que simpatizava com jovens talentosos, abriu a boca como se quisesse dizer alguma coisa, mas, no final, permaneceu em silêncio.
________
Lit 大 的 口气 - lit. "para ter um grande tom", mas este significado literal é metafórico, algo ao longo das linhas para "falar grande". Na verdade, é uma frase que eu gosto muito, mas parece que nunca consigo encontrar uma tradução melhor do que 'falar grande' e 'que fanfarra você é', o que simplesmente não cabe aqui, então nós temos o nosso horsie * suores * 天花乱坠 - uma expressão idiomática;dilúvio flores celestiais com significado figurativo fazendo um hype ou enfeites extravagantes.Advertisement