Invincible Saint ~Salaryman, The Path I Walk To Survive In This Other World~ - Volume 11 - Chapter 217

Capítulo 217: Alvo

Tradutor: Tseirp

Como antes, o miasma ainda transbordava dos corpos dos cavaleiros passando por demonização.

No entanto, ao contrário de antes, sua cor de pele gradualmente se tornou azul e seus olhos brilhavam de sangue vermelho sem nenhum sinal de inteligência dentro deles.

Eles pareciam os berserkers que apareciam nas histórias.

'' Dongahaha-san, eu não esperava que um dos principais membros do Departamento de Executivos como você aparecesse aqui. Mesmo que você não aparecesse, eu teria aparecido e fiz uma visita a você.

Sem comentar sobre os berserkers, primeiro tentei conversar com ele para atrasar o tempo.

Não vou fazer isso, Sage-dono. É natural ser gentil com aqueles cuja morte se aproxima.

Parecia que Dongahaha sentia que ele tinha uma vantagem esmagadora enquanto ele tocava junto com a minha conversa.

"Eu pareço estar prestes a morrer?"

"Gahaha, como esperado de Sage-dono, ainda agiu duro em uma situação como esta."

Havia 11 cavaleiros com demonização avançada, incluindo Bulltooth.

Eu ainda não sabia o quanto eles se tornaram mais fortes depois da demonização, mas imaginei que provavelmente não havia muitos dentro do Corpo de Cavaleiros que pudessem lutar com eles igualmente.

'Você também está transbordando de confiança. Se você tem tanta confiança, você se importaria de responder minhas perguntas para minha futura referência? '

"Eu não acredito que haverá um futuro para você, mas com certeza. Já que Sage-dono pode se tornar meu aliado depois de tudo.

Dongahaha confiantemente disse para mim, mas ele provavelmente quis dizer aliado como se eu fosse demonizado ou escravizado.

Que baixa vida.

Pope-sama não notou sua verdadeira natureza? Ou ela percebeu, mas o deixou por causa de algum tipo de dívida? Bem, de qualquer forma, agora posso fazer perguntas e ganhar tempo ao mesmo tempo.

"Há uma forte barreira contra o mal que se estende sobre a sede da Igreja, deixando de lado aqueles que estão sofrendo demonização, como os demônios entraram?"

'' Kukuku, barreira anti-mal? Obviamente, isso não existe mais. Por que você acha que um labirinto apareceu no centro da igreja?

Eles notaram que a barreira não estava mais efetiva quando o labirinto apareceu?

O labirinto apareceu meio século atrás, então ele provavelmente não estava diretamente envolvido nisso.

Então, por que não foi relatado ao Papa-sama?

'' Se você notou o desaparecimento da barreira, por que você deixou? Embora tenha sido no passado, você já foi um líder dentro da sede da Igreja. Se você soubesse que um labirinto apareceu devido a um erro do Departamento de Executivos, você não tem obrigação de se reportar ao Papa-sama?

"Isso é um dado que eu guardo rancor contra a Igreja e o Papa."

Sua expressão sorridente anterior mudou instantaneamente quando ele olhou para mim com os olhos afiados.

Eu poderia dizer que ele nutria um forte ódio contra a Igreja e o Papa-sama.

''Rancor? Um pilar da Igreja odeia a Igreja e o Papa-sama ... No meu caso, vocês tentaram estabelecer-me através de vários meios, mas de onde é que esse ressentimento se originou? ”

"Porque meu pai morreu devido ao incompetente Departamento de Executivos da época e à imprudência do Papa."

Ele surpreendentemente tinha uma razão sólida para isso.

No entanto, desde que ele sabia sobre a atual circunstância do Papa-sama, ele deveria entender que seu ódio era apenas um ressentimento injustificado.

"Por que você planeja se vingar depois de tanto tempo?"

'' Revenge ... pode ser verdade que ele tenha esse significado de uma certa maneira. No entanto, explicarei claramente o motivo pelo qual aconteceu desta maneira. É você, Sage-dono.

''Eu?''

Ele disse que eu era o motivo, mas não me lembro de ter feito nada contra ele em particular.

'' Graças aos seus esforços de conquistar o labirinto, eles puderam realizar um memorial para meu pai que foi abandonado no labirinto e o papa me deu os pertences que ele deixou para trás. E nesse momento, as memórias ressurgiram.

"Essa equipe."

Foi a equipe que eu trouxe de volta do labirinto.

Este foi o cajado que meu pai segurou. Antes do santuário principal se tornar um labirinto, meu pai era a pessoa responsável por gerenciar o santuário principal, afinal.

Se o velho desapareceu junto com o chefe do 50º andar naquela época era o pai de Dongahaha, eu julguei mal o velhoaparência ou Dongahaha é um filho adotivo?

"Não é um rancor mal direcionado no Pope-sama só porque ela aprovou o trabalho de expansão?"

'' Você acha que eu abrigaria tanto ódio por algo assim? Diretamente antes que o labirinto se formasse, o papa pediu ao meu pai que recuperasse algo que ela esqueceu. Papai foi pego na formação do labirinto depois disso.

"Então você manteve esse ódio todo esse tempo?"

Isso é um pouco errado. O papa me convidou para a sede da Igreja só porque sou filho de meu pai e subi constantemente em posição. Naquela época, eu estava cheio de gratidão, não abrigava nenhum ódio. ”

''Então por que?''

'' Depois que fui designado para o Departamento de Executivos, tive a oportunidade de examinar os registros anteriores do Departamento de Executivos e me deparei com ele. O registro de que meu pai persistentemente ouvia ser uma Supremacia Humana e o registro do papa solicitando a meu pai por um artigo perdido.

Eu tive uma sensação terrível sobre isso.

Tanto o fato de estar relacionado à Supremacia Humana quanto ao artigo perdido.

"Você provavelmente examinou cuidadosamente se esse registro era real ou não, mas você não está retribuindo o mal por um favor?"

'Favor ... ao papa, deveria ser expiação. Isso porque o item que ela procurou meu pai para recuperar era seu colar favorito na época. Eu ouvi diretamente do papa, então é inegável. Perguntei a ela no dia em que ela declarou desistir de conquistar o labirinto.

Eu vou colocar de lado se isso foi realmente apenas um colar comum por agora, mas na verdade não pode ser ajudado se isso levou a um rancor.

Ela deveria ter usado se fosse tão importante.

"Por causa disso, você pretende esmagar a Igreja?"

Suspiro, se fosse esse o caso, a Igreja teria encontrado o seu fim no final que eu previa com o meu ódio. No entanto, depois de receber a ordem de desistir da conquista do labirinto, a Igreja logo se deteriorou sem que eu fizesse nada.

Dongahaha balançou a cabeça mostrando o quanto era deplorável essa situação.

Um grande número de cavaleiros e curandeiros foram investidos no labirinto, por isso foi dito que a hierarquia mudou durante a noite, ainda há alguma influência dela no atual Corpo de Cavaleiros.

Como o plano do papa-sama de lançar um poder de combate excessivo saiu pela culatra e, mesmo assim, o labirinto não foi conquistado, o papa-sama foi completamente convertido em figura de proa.

Eu certamente o entendo, mas atualmente, por algum motivo, seus sentimentos foram amplificados.

'' ... Se for esse o caso, não seria bom se você investisse tudo por causa da igreja? Fazer isso só causa incômodo.

"É graças a você. Mesmo se minha facção se separar, você tem muito mais valor do que isso. Você não apenas conquistou o labirinto, mas também esmagou os agentes antiéticos e recuperou a fama e a dignidade da igreja em um piscar de olhos. ”

'' ... Não é só por minha causa. Até você também ajudou a elaborar as diretrizes e a lei.

O que fizemos não foi algo extraordinário. Foi porque um jovem como você poderia fazer algo que as pessoas não conseguiam. As pessoas são fracas para aqueles com carisma. Contanto que você tenha algo surpreendente, muitas pessoas seriam atraídas.

"... Parece que você esteve em conluio com o Blange e o Empire extensivamente, mas quando você começou a interferir?"

''Interferir? Isso é uma coisa estranha de se dizer. Você é o único que interfere. Esmagando nosso plano de converter uma aldeia inteira em demônios usando um demônio convocado, você foi para Grandol derrotar o demônio no mesmo dia em que o atribuímos ao labirinto do principiante, até onde você leu nossos movimentos?

Então ele estava ciente de tudo que aconteceu ... No entanto, como alguém que não pode sair da Igreja, seria impossível obter tais detalhes se ele não tivesse um colaborador do lado de fora.

Porque ele estava ciente das coisas que eu não transmiti ao Papa-sama.

"Então, todos foram inventados por você?"

''Sim. Claro, eu também tenho colaboradores.

"Então, espalhar os rumores sobre eu receber o castigo de Deus também?"

Eu apenas misturei algumas mentiras dentro da verdade. Mesmo que você se auto-destrua, eu não posso ter isso, posso? Afinal, você estragou meu plano de vingança no meio do caminho e eu tive que revisá-lo rapidamente.

Ele provavelmente estava falando sobre eu ter perdido minha habilidade como curandeiro.

No entanto, senti uma sensação def incongruência entre seu discurso e conduta.

Tipo como ele admitiu ter colaboradores e como queria que eu pensasse que ele era o principal culpado.

"Então você espalha os rumores para danificar a Igreja?"

"Desde que você perdeu sua habilidade como curandeiro, não tinha mais seus usos. Eu não tive escolha a não ser espalhar suas informações, mas aparentemente, você era bastante popular entre as pessoas, então isso também não aconteceu como planejado.

... O que há com isso? Eu estava me sentindo um pouco feliz, então eu tive que me controlar de sorrir.

"Então você não tem a opção de desistir?"

'' Gahaha. Seria um desperdício jogar fora uma pessoa que superou minhas expectativas e se tornou um Sábio em apenas três meses.

Essa maneira de colocar isso significava que eu era seu alvo ...!

"... Talvez suas acusações sobre Catherine-san e o Valkyrie Paladin Corps tenham sido armadilhas para me atrair?"

Então você finalmente percebeu. Você sendo capaz de dissipar a demonização foi outro erro de cálculo, mas ... enquanto eu esmagar você aqui e destruir a sede da Igreja, minha vingança chegará ao fim. "

'... Deixe-me fazer esta pergunta final. Quem fez esse plano? Não importa o quanto você seja capaz de elaborar o plano, não posso imaginar que você seja capaz de invocar demônios.

'' ... Essa é uma boa cabeça que você tem nos ombros. Infelizmente, não preciso contar tudo para alguém que está prestes a morrer. Já que acabei de terminar meus preparativos também!

"Chiiii!"

Eu tentei afastar os cavaleiros que se transformaram em berserkers sem que ele percebesse, mas como eu não conseguia dissipar todos eles a tempo, eu não tive escolha senão mudar para a criação de uma Barreira do Santuário.

'' Hou. Você usou uma barreira para salvar as pessoas demonizadas, huh. Você com certeza é composto.

Os cavaleiros demonizados atacaram a barreira, mas parecia que não podiam sair dela.

"Eu não tenho espaço para poupar, mas isso reduz as mãos que você pode jogar corretamente?"

"Gahaha, minha verdadeira intenção já foi concluída."

'' Concluído? Eu não posso controlar meu poder mágico? Não me diga ?!

Eu estava me perguntando por que ele estava tão composto quando percebi que não podia manipular meu poder mágico.

''Sim. Uma poderosa barreira anti-mágica foi configurada. Porque sei que as condições anormais não funcionam em você, pensei nessa estratégia. Agora, aguarde sua morte em desespero.

Parecia que minha magia estava selada como na sala do chefe do 10º andar no Labirinto das Tribulações.

Parece que ele realmente investigou em profundidade sobre mim.

Se eu fosse o mesmo que era então, provavelmente não seria capaz de usar magia por conta própria.

Com certeza, o cajado segurado por Dongahaha brilhou vermelho e um círculo mágico preto-avermelhado flutuou na frente do olho de Dongahaha.