Invincible Saint ~Salaryman, The Path I Walk To Survive In This Other World~ - Volume 7 - Chapter 103

Capítulo 103: Idéia da ferramenta mágica súbita

Tradutor: Tseirp

Chegamos a um lugar que estava um pouco mais de um dia de viagem das fronteiras das Nações Aliadas de Saint Schull.

"Sem a sensação de puxar uma carruagem, os cavalos podem correr consideravelmente rápido." (Luciel)

"É a primeira vez que vejo uma carruagem com essa mitigação de gravidade" (Lionel?)

''Mesmo? No entanto, estamos a apenas um dia das fronteiras nacionais, mas esta foi a primeira vez que um ano pareceu tão longo para mim. ”(Luciel)

'É assim que acontece quando você está fazendo algo com o qual não está acostumado. Bem, então, estamos indo para a esquerda ao longo da parede depois de passar a fronteira certo? '(Lionel?)

''Sim. Certifiquei-me de confirmar a localização e o Dolan e a Paula também o disseram, por isso não há dúvidas. '' (Luciel)

"Seria ótimo se houvesse aldeias próximas, embora ..." (?)

"Bem, mesmo que não haja nenhum ... em vez disso, há muitos monstros aqui também." (Lionel?)

À nossa frente havia grandes lagartos de monitor e cobras enormes que obstruíam o caminho a seguir e estavam se intimidando, mas percebi que nos notavam e começavam a desconfiar de nós.

"Talvez eles tenham vindo do vale que se estende para a esquerda." (Lionel)

Quando Lionel calmamente analisou ao meu lado, tirei minha lança sagrada de dragão da minha bolsa mágica e me preparei.

'' Bem, então, talvez eu tente lutar com uma lança a cavalo de acordo com sua palestra. Eu estou confiando em você, Fornoir. ”(Luciel)

'' Terei a honra de ser a vanguarda desta vez também '"(Lionel)

Uma voz veio do meu lado junto com a figura de uma mulher felina de gato correndo a uma velocidade considerável.

"Eu estou entediado, então vou me juntar a nya." (Cathy)

Lionel e eu trocamos olhares antes de perseguirmos Cathy e nos juntarmos à batalha.

Agarrando as rédeas com a mão esquerda, eu mudo o aperto da minha lança para ambas as minhas mãos no instante em que passo por um monstro e me coloco firmemente em cima do cavalo, colocando-o com os joelhos.

Já que Fornoir pode ler os ataques do oponente, eu me concentro apenas em um único ponto do monstro e empurro com minha lança.

Mesmo que o tempo seja excelente, como esperado, ainda é muito mais difícil comparado a lutar a pé, então eu passei pelos monstros sem ser capaz de derrotá-lo.

E quando voltei, Lionel e Cathy já os mataram.

"Burururu"

Eu acariciei o Fornoir um pouco desanimado para pedir desculpas antes de voltar para onde os dois estavam.

"Eu entendo porque Cathy se vangloria de sua velocidade, mas por que Lionel é tão rápido também ..." (Luciel)

"Mesmo assim, eu já fui um general também. Eu comecei a justar a partir dos 10 anos, então já tenho uma carreira (experiência) de mais de 30 anos. '' (Lionel)

Em vez de mostrar uma expressão tímida, Lionel deu uma olhada levemente presunçosa e começou a rir.

"Lionel-sama nunca cometeu um erro a cavalo antes de nya." (Cathy)

Cathy, com seus movimentos rápidos, perfurou o cérebro de vários lagartos grandes com greves e concentrou os monstros.

"Eu vejo ... e então, por que você pulou da carruagem?" (Luciel)

'' Eu estava entediado nya. Eu fiquei o tempo todo durante o primeiro dia, então eu saí para pedir permissão nya. '' (Cathy)

"... Ou talvez você estivesse cansado das discussões mágicas?" (Luciel)

'' N, não é isso ... não é errado nya. Eles têm cantado incessantemente alguns encantamentos estranhos nya. Eu vou ser derrotado mentalmente se eu ficar lá nya '’(Cathy)

"Então não seria legal se você trocasse com o Kefin para ser o cocheiro?" (Luciel)

'' Olhe para Kefin corretamente nya. Independentemente de ser o cocheiro, seus olhos estão olhando para a distância nya '’(Cathy)

Ao ouvir isso, olhei para Kefin e seus olhos certamente estavam olhando para longe.

"E quanto a Dolan?" (Luciel)

'' Ele está satisfeito que sua neta fez um amigo, então ele se tornou completamente um homem de boa índole nya. '' (Cathy)

......... É verdade que é difícil encontrar um amigo para falar sobre ferramentas mágicas, mesmo se você tentar procurar por um.

"Eu não vou mudar o ritmo, sabe?" (Luciel) (TL: Cathy correndo a pé.)

'' Não tem problema nya. Se eu estoucansado, eu voltarei para me tornar o cocheiro ou voltar para a caverna do diabo. ”(Cathy) (TL: A caverna de demônios se refere à carruagem)

A tensão de Cathy foi gradualmente caindo, então eu lhe dei permissão para ficar do lado de fora.

Mais ou menos na hora em que avistamos a rodovia depois de corrermos a cavalo por cerca de uma hora, o canyon lentamente desapareceu e uma floresta começou a se espalhar pela nossa esquerda.

"Monstros vivem em florestas como essas, então é melhor ficarmos atentos" (Luciel).

"Bem, isso já faz parte das Nações Aliadas de Saint Schull, então provavelmente não haverá monstros fortes que apareçam." (Lionel?)

"Estou com problemas porque isso não é absoluto ..." (Luciel)

Monstros não estão restritos a estar acima do solo, afinal.

Nós ocasionalmente encontramos ataques surpresa do céu e há monstros que aparecem do subsolo, então eu não poderia estar à vontade.

Foi quando eu tive um pensamento.

Se tivermos um dispositivo de detecção de monstros que possa detectar monstros, não haveria necessidade de tais preocupações?

Durante a pausa do meio-dia, perguntei aos 3 deles se eles podem ser construídos e eles ficaram chocados.

"Então, existe esse método!" (Dolan ou Rician)

"Gênio do insight!" (Paula)

"Se isso puder ser feito, a esperança das pessoas de viver sem medo de monstros pode se tornar realidade." (Rician ou Dolan)

Eles 3 deles disseram isso e muitas terminologias começaram a voar, eu estava completamente perseguido como um estranho.

"... Não será estranho se os países usarem isso para fins militares um dia."

Lionel vazou essas palavras enquanto suspirava.

"Mesmo assim, acho que foi concebido de acordo com a necessidade do povo nya."

Cathy olhou ao longe no futuro.

"Nós vamos provar que Luciel-sama fez isso por causa da paz."

Kefin disse enquanto cerrava o punho.

A linha de pensamento de Lionel me deixou na poeira, já que eu não considerava o uso militar, mas isso finalmente conseguiu um novo recomeço. (TL: Não sei o que reiniciar o autor está falando, reiniciar o pensamento/natureza militarista de Lionel? Ou começar uma nova direção para sua jornada?)

"No entanto, eu surpreendi que Dolan possa cozinhar."

Quando eu murmurei isso, Dolan, que deveria estar tendo uma discussão sobre ferramentas mágicas, estava ao meu lado, sem que eu percebesse, e ele me contou o motivo.

"Eu me esforcei muito para criar a Paula corretamente."

"Eu vejo ... por causa disso, Paula nunca aprendeu a cozinhar e sonha em se tornar uma engenheira de ferramentas mágica, né?"

"......... Estou refletindo sobre isso, mas lamento um pouco."

Então ele se arrepende um pouco.

"... Pode ser possível desenvolver uma ferramenta mágica que pode cozinhar automaticamente os legumes que você coloca nela." (Luciel)

’’! Um gênio da percepção depois de tudo! '' (Paula)

"Eu definitivamente vou ter que fazer isso!" (Rician)

Uma vez que Rician não pode realmente cozinhar também, os dois deles foram vendidos com a idéia ainda mais do que o anterior.

"Você tem alguma ideia de como fazer isso?"

"Está tudo bem, mesmo que seja algo insignificante."

''Eh? Hmm ~ ... Talvez se pudesse executar os passos em uma receita em seqüência depois de colocar os ingredientes?

Além disso, é um pouco diferente, mas se o teor de água no cozimento puder ser extraído por meio de alta pressão após o congelamento rápido, poderemos criar algo semelhante a rações de emergência que podem ser reconstituídas com água quente.

Mesmo agora ao fazer carne seca, eles são impedidos de ir mal com sal e especiarias e usados ​​para sopas e tal, mas se essa tecnologia pode ser estabelecida, então as pessoas podem ser capazes de comer comida saborosa apenas adicionando água quente? '' )

Falei de acordo com a explicação para os produtos alimentares liofilizados que vi na televisão durante a minha vida anterior. Eu não sei se pode ser reproduzido neste mundo, mas não há mal em tentar, então eu sugeri aos dois deles.

"Dispositivo de detecção de monstros e preservação de alimentos ... um gênio afinal ... ou talvez ..." (Paula)

"Paula, para conseguir isso, não temos escolha a não ser combinar nossas técnicas." (Rician)

''OK. Mesmo que uma pessoa não possa cozinhar, ela pode cozinhar apenas adicionando água quente. Esse é o sonho da humanidade. ”(Paula)

"O mundo vai mudar." (Rician)

Enquanto os dois gesticulavam com as mãos, eles trocaramum aperto de mão firme e mais uma vez começou a discussão sobre ferramentas mágicas.

Quando fui libertado de lá, Lionel e os outros tinham surpreendido olhares em seus rostos.

'' ... O que?''

Todos eles raramente olhavam tão intensamente para mim, então tentei perguntar.

"Para usar a luz milagrosa naquela tenra idade, ter a ideia de que as pessoas não sejam emboscadas por monstros e imaginar a ferramenta mágica para preservar a comida por um longo período de tempo ..."

Ao contrário de sempre, a voz de Lionel tornou-se mais suave quando ele se aproximava do final de sua sentença.

"Eu também quero tê-los uma vez que qualquer um deles esteja completo nya."

Cathy reagiu como eu imaginara, então eu ri inadvertidamente.

"Gostaria de saber se você tem alguma ideia sobre armas e armaduras."

Dolan esperava alguma ideia interessante para a ferraria.

'' ...... ''

Finalmente, apenas Kefin ficou olhando para mim com um olhar ardente.

É isso? ... Quando Kefin e os outros falharam em seu ataque à Corporação do Curandeiro, o sutiã mágico e roupa íntima mágica que deu maior efeito em um conjunto que foi arrancado por Dolan e Paula e passado para mim?

"Desculpe, mas eu não balanço desse jeito." (Luciel)

'' Hah? '' (Kefin)

Ele respondeu com uma cara séria, então não parece ser por causa disso.

'' ... Por que você estava me encarando assim? '"(Luciel)

"Eh ... não, é porque percebi que consegui um dos meus objetivos." (Kefin)

Objetivos, huh

Eu estava com calafrios na espinha então fico feliz por estar errado.

"Isso é bom se for esse o caso. Trabalhe duro. '' (Luciel)

"Sim" (Kefin)

Kefin assentiu alegremente.

Assim, depois que terminamos a pausa do meio-dia por meio da troca de conversas ociosas, voltamos novamente à nossa jornada rumo à cidade de Rockford, onde engenheiros se reúnem.