Isekai Canceller - Chapter 45
Advertisement
Capítulo 45: Primeira vez na empresa de escravos
Dan e Eni nos encorajaram com palavras de "Faça o seu melhor" (Dito isto, eles provavelmente não sabem o que Melissa e eu estamos tão felizes), e enquanto o outro aventureiro nos mandou olhares gelados, Melissa e eu deixamos o Adventurer's Guild, e no terceiro e último dia nós caminhamos para a Slave Company. [1]
A Companhia Escrava das Artes Centrais fica grandiosamente na rua do distrito oriental.
Sem sequer tentar esconder-se, uma grande quantidade de pessoas freqüentava seu estabelecimento.
Eu sinceramente pensei comigo mesmo: "Isso é realmente uma empresa de escravos?", E eu estava um pouco duvidosa, mas Melissa me assegurou que, sem dúvida, a companhia de escravos.
Tenho certeza de que você está se perguntando por que eu achava que o lugar não era real, mas a imagem era muito diferente do que eu tinha em mente.
Além disso, é realmente surpreendente que a companhia de escravos esteja localizada descaradamente na rua leste.
Eu nunca visitei a companhia de escravos da cidade de volta ao jogo, então eu tinha a noção preconcebida de que poderia estar localizada no distrito de favela, ou pelo menos seria em algum lugar perto do distrito norte.
Mas a realidade era completamente diferente ... Ele até derrubou a minha imagem de ser um edifício com aparência delineada, e o edifício real foi feito para parecer refrescante.
As paredes externas foram pintadas em uma cor branca vibrante, e o desenho foi feito para parecer um pouco convidativo.
Além disso, a tabuleta não tinha qualquer menção de "escravo" ou "tráfico de seres humanos", em vez disso, era uma placa estilizada que dizia "Evals Doll".
No entanto, se você ler a palavra Evals de trás para frente, perceberá imediatamente que isso significa "Escravo".
"Evals", como em escravos. E '' Dolls ’’, como em se * Slaves.
Mesmo que pareça chique na superfície, este lugar é, sem dúvida, a Slave Company, eu posso entender isso depois de dar uma segunda olhada.
Acima de tudo, de acordo com Melissa, aparentemente o complicado padrão esculpido na tabuleta ao lado do nome era a assinatura característica da Guilda dos Escravos.
Ao contrário de um comerciante normal, quando um comerciante de escravos quer abrir uma loja, primeiro precisa obter aprovação da Guilda dos Escravos.
E prova disso é essa marca né.
Bem deixando isso de lado, Melissa e eu abrimos as portas para a companhia de escravos.
Talvez fosse apenas a minha imaginação, mas eu senti um ar de ansiedade vindo de Melissa, então eu segurei sua mão firmemente quando passamos pelas portas.
"Se o lado de fora é brilhante, então o lado de dentro deve ser escurecido". "Uma ideia absurda como essa foi facilmente levada pelo interior vibrante.
Talvez porque a clarabóia foi colocada em uma posição calculada perfeita, mas a luz pareceu iluminar o interior de uma maneira natural. As paredes eram da mesma cor branca que definiam a atmosfera geral do lugar, a ponto de você pensar "Eu acidentalmente entrei em um café ou restaurante chique?"
"Bem vinda. Obrigado por pagar patrocínio ao nosso estabelecimento. Você estava por acaso procurando comprar um escravo?
No momento em que terminamos a loja, um homem de aparência suave, vestindo uma camisa social e calças compridas, aproximou-se de nós com um sorriso largo e aparentemente artificial no rosto.
Apesar de usar um sorriso de negócios óbvio, no momento em que se virou e olhou para Melissa, seus olhos se tornaram afiados e ele me ignorou completamente.
「Fumu, você é o escravo Melissa, você não é. Você foi a posse de Tornelo apenas recentemente, e desde que seu dono morreu, acredito que sua posição atual deve ser indeterminada, no entanto―― 」
Então, o homem olhou em minha direção e começou a me examinar.
Mesmo assim, ele instantaneamente sabia quem ela era huh ...... Ele também a tratou como uma possessão e mercadoria embora. Bem, eu entendo de onde ele vem.
Ainda assim, para começar, expliquei ao homem nossas circunstâncias.
「Eu vejo, eu vejo. Então Hitto-sama protegeu esse escravo das mãos de alguns ladrões e saiu do seu caminho para trazê-lo para cá. Bem, você realmente nos ajudou. Agora, então, ao invés de apenas ficar aqui, vamos sobre nós proceder desta maneira, devemos nós?
Depois falamos com um certEm certa medida, fomos aconselhados a sentar em uma mesa para continuar a conversa.
Aceitando sua oferta, Melissa e eu nos sentamos nas cadeiras de madeira, mas.
「...... Ei, você suína. Por que um escravo humilde como você está sentado no mesmo lugar que seus mestres humanos?
O homem grudado no sorriso começou a desvendar, e com um olhar discriminador apontado para Melissa, ele lançou uma voz parecida com uma adaga para ela.
「Eu estou triste ...」 (Melissa)
Estou mais confortável assim. Não é aceitável? Hit (Hitto)
Cortando antes que Melissa pudesse terminar seu pedido de desculpas, informei o homem da companhia de escravos de meus costumes.
Embora seu tom ainda estivesse calmo, eu podia sentir a malícia em seu olhar enquanto ele fazia uma careta.
「...... Então esse é o caso. Compreendo. Eu gostaria de me desculpar por minhas boas maneiras 」
Mesmo que ele disse isso, seu sorriso ainda cheirava a peixe.
「Que de lado, para você estar dizendo palavras assim, isso significa que você planeja fazer mais do que apenas retornar para nós nossa mercadoria, isso é correto? Pela aparência das coisas que você parece ter gostado muito dele 」
O homem falou enquanto usava um sorriso nojento. Esse cara, ele está lentamente começando a mostrar suas verdadeiras cores.
「...... Bem, eu aprendi algumas coisas falando com ela. E também tenho interesse em possuir um escravo. Francamente falando, eu quero comprar Melissa 」(Hitto)
Eu não suporto ficar batendo no mato depois de tudo. E, além disso, se eu continuar falando com esse cara, ele ficará cada vez mais irritado.
"Oh meu! Então esse foi o caso!
Endireitando as costas, ele fez uma reação exagerada um tanto falsa.
Sério, tudo o que ele faz só cheira a esboços.
Não importa o quanto o prédio e a decoração possam tentar desviar sua atenção, você não pode esconder a verdadeira natureza de uma pessoa.
「Mesmo assim, Hitto-sama tem um olho bem discernido. Mesmo entre os escravos em nossa loja, este é um item de primeira classe. Claro, também é muito popular. Tanto é assim que seria vendido instantaneamente se fosse exibido. No entanto, desde que a Hitto-sama a protegeu, e até chegou a trazê-la de volta para nós, você ganhou o direito de tratamento preferencial em relação à compra deste escravo 」
"...... Sim eu sei disso. Eu estava esperando para usar esse sistema, a fim de comprá-la 」(Hitto)
「Obrigado pelo seu patrocínio. Tenho certeza de que este escravo também sente que é uma ocasião alegre para ser comprado imediatamente. No entanto, uma vez que é uma mercadoria deste nível, mesmo tendo em conta o desconto de transporte, o preço deve ser bastante alto―― 」
「Eu não me importo. Quanto? Hit (Hitto)
Bem, eu já sei que o preço da Melissa é de 1,5 milhão.
"Sim. Essa escrava, Melissa, vai custar 3 milhões de ouro 」
"Entendo. Nesse caso, vamos pagar tudo e - O QUE! 」(Hitto)
Eu não consegui pensar direito por um segundo. 3 milhões ... Não é o dobro do que o custo estimado foi――
「Oh? Algo é o problema?
「Não, quando você diz" algo "é ――」 (Hitto)
「T-Isso não está certo!」 (Melissa)
Melissa se levantou quando ela deixou suas emoções tirarem o melhor dela, e ela levantou a voz.
Então, embora ele não tenha dito nada em resposta, o comerciante enviou-lhe um olhar penetrante. Ainda fazia Melissa estremecer um pouco.
「W-Quando eu fui comprado antes era apenas 1,5 milhões de ouro. Para o preço ser o dobro que ...... 」(Melissa)
Depois que Melissa disse sua peça, eu insisti para ela se sentar de novo. Embora parecesse que ela ainda não aceitaria o preço, ela calmamente sentou-se na cadeira.
「...... eu vejo, vejo」
O mercador de escravos balançava a cabeça como se entendesse alguma coisa.
「Hitto-sama, parece que você recebeu informações antigas dessa mercadoria」
「Informação antiga?」
"Sim, está correto. É verdade que quando esse escravo foi vendido para a Tornelo, seu preço de compra era de 1,5 milhão. No entanto, desde então, o senhor feudal mudou e o preço de vários bens e mercadorias aumentou. Por causa disso, o preço deescravos tem inflado muito em todas as mercadorias 」
...... Um olhar de medo estava aparecendo no rosto de Melissa. Honestamente, eu levei um pouco de choque também ...... Mas, pensando bem, quando nos encontramos com Shadow, ele também disse que Melissa parecia que ela valia em torno de 3 milhões.
Então ele não estava apenas enganado sobre o preço. Mais, ele tinha uma compreensão completa do preço atual de mercado -
「Fumu. De sua reação posso supor que você só preparou 1,5 milhões de ouro? Nesse caso, como você deve proceder? Você vai desistir?
Colocando a mão no queixo, o homem normalmente inexpressivo me fez essa pergunta.
...... Sua expressão, ele acha que eu vou desistir só por causa disso? Você deve estar brincando!
「Eu vou comprá-la. Eu posso estar com pouco dinheiro no momento, mas pretendo usar a política de reservas. Eu posso usá-lo, certo? Hit (Hitto)
"É claro que você pode", o homem voltou ao seu sorriso habitual. Sério, esse cara é fácil de entender.
「Se você planeja usar o sistema de reservas, ninguém poderá comprá-lo por 5 dias. Por outro lado, você terá que pagar um pagamento antecipado de 10% do preço 」
Um pagamento adiantado. Bem, eu esperava que fosse esse o caso. Pagar 3 milhões de ouro está além dos meus meios, mas se for 300.000 de ouro, eu pagarei.
「Tudo bem então, vamos com isso」 (Hitto)
「Obrigado pelo seu patrocínio. Se esse for o caso, então cuidaremos muito da mercadoria depois que a levarmos de volta para a custódia interina 」
「! Custódia? De Melissa? (Hitto)
"Sim. Existe algum problema com isso?
「T-isso é estranho! Em casos anteriores, os escravos podiam ficar onde estavam durante o intervalo de reserva ―― 」(Melissa)
「É verdade que houve precedentes para isso no passado, e permitimos que escravos continuassem acompanhando potenciais compradores sem muita preocupação, mas o sistema foi alterado desde então. Durante o intervalo de 5 dias, não entregaremos o escravo a outros clientes, mas estaremos recebendo o escravo temporariamente 」
「...... Há algo que você possa fazer sobre isso? Hit (Hitto)
Quando eu perguntei isso, o sorriso do homem evoluiu para um sorriso largo.
「Se for esse o caso, acredito que tudo ficará bem, desde que estabeleçamos um contrato provisório. É um serviço que oferecemos que permite que você seja contratado com um único escravo por um período de teste de no máximo 5 dias. Se você estiver disposto a usar esse serviço, então tudo ficará bem para este escravo acompanhá-lo. No entanto, durante o período de avaliação, é estritamente proibido para o contratado causar danos ao escravo ou entrar em entretenimento noturno.
「...... Vai custar dinheiro, certo?」
"Sim. Para este escravo será 150.000 de ouro por um dia 」
150.000 ...... Droga! Esses caras realmente estão com fome de dinheiro!
「Nós nos familiarizamos bastante durante esse tempo, não temos. Normalmente, o custo do contrato provisório seria de 150.000, multiplicado por 5 dias, totalizando 750.000 de ouro. Além disso, o pagamento adiantado será de 300.000 de ouro para um total de 1.050.000 de ouro. No entanto, se você estiver disposto a pagar pelos 5 dias completos do contrato provisório, nós lhe daremos uma redução no preço do pagamento adiantado de 300.000 de ouro com base no número total de dias. Um total de 1 milhão de ouro será suficiente. Como é isso?"
―― Talvez eu estivesse deixando algum desconforto aparecer no meu rosto, mas o comerciante fez uma longa lista de condições.
Desde que ele sabe que eu tenho 1,5 milhões de ouro, ele quer garantir uma parte disso, huh.
Ainda assim, dadas as alternativas, minha escolha já foi feita.
"OK. Eu vou pagar 1 milhão de ouro 」(Hitto)
"Muito obrigado! Agora, então, vou providenciar rapidamente a documentação necessária 」
Depois disso, assinei os documentos que o homem me apresentou, paguei o total de 1 milhão de ouro e deixei a companhia com Melissa.
Os documentos proíbem estritamente quaisquer atos sérios, e prejudicar os escravos também era proibido.
Nos próximos 5 dias eu vou ter que juntar um adicional de 2,7 milhões de ouro ...... A parte que eu paguei pelo contrato provisório não foi adicionado em.
「Goshujin-sama, eu estou terrivelmente sorry ―― 」(Melissa)
Enquanto caminhávamos, Melissa permaneceu sombria e pediu desculpas em voz baixa.
Boa dor, Melissa realmente se preocupa demais.
「Não é algo que você deveria se desculpar, Melissa. Meu pensamento era ingênuo. Mas ainda temos mais 5 dias. Se encontrarmos alguns bons pedidos de pagamento, ganharemos esse dinheiro em pouco tempo Hit (Hitto)
Eu me virei para ela com um sorriso calmante e adicionei um extra "Você deveria ter mais fé no seu Mestre".
E talvez isso fizesse com que Melissa se sentisse tão à vontade, ela retornou ao seu habitual humor alegre e assentiu com um "sim".
「Ei, você ouviu?」
「Sim, um membro do Shadow Cat está sendo exposto na praça como parte de uma manifestação pública, certo?
「Eles devem ter sido realmente estúpidos. Se você for pego como um escravo, você deve apenas obedecer. Como eles são um fugitivo, os Caçadores são os que os pegaram, certo?
Enquanto eu estava no meio do pensamento sobre a situação dos escravos, continuei a caminhar ao lado de Melissa, quando ouvi esse tipo de conversa daqui e dali.
Shadow ’Sombra Cat’ ’」 (Hitto)
Quando deixei essas palavras escaparem, Melissa se virou e olhou para mim.
「Sim, Goshujin-sama. Shadow Cat é, um bando de ladrões aqui na Central Arts que basicamente rouba a nobreza. Eles tornaram-se bastante a conversa da cidade para as pessoas que vivem nesta cidade. Dizem que eles pegam o dinheiro roubado e outros bens e o distribuem aos pobres necessitados ―― 」(Melissa)
「Fumu. Então, eles são o que você chamaria de "ladrões de cavalheiros" hein 」(Hitto)
Quando coloquei meu dedo no queixo em pensamento, Melissa respondeu com um "fato".
「No entanto, apenas um tempo antes, foi dito que todos os membros do Shadow Cat deveriam ter sido capturados até agora ...」 (Melissa)
Melissa recordou o passado enquanto deixava essas palavras vazarem.
Entendo. Enquanto permanecia em silêncio, consegui captar várias conversas e, eventualmente, alguém mencionou que o ladrão era um escravo que fugiu antes de serem vendidos.
Mas parece que eles foram capturados hoje, e agora eles estão na praça e sendo exibidos como um exemplo do que acontece com os criminosos, também――
「Mas, sabe, ela parece tão jovem e tem um rosto bonito, pensar que seria uma ladra」
「Sim, ela era uma mulher com um corpo bonito e pele bronzeada. Sério, eu mataria para ter um escravo assim 」
Pele bronzeada e um escravo fugitivo - Você não pode querer dizer!
「Goshujin-sama!」 (Melissa)
"Sim! Vamos nos apressar para a praça! Hit (Hitto)
Quase simultaneamente, Melissa e eu explodimos em um sprint――
TL extra lado: Isso foi bastante o desconto lá, um todo 50k fora do preço de 3 milhões].]
Nota de TL: Se você se lembrar do caminho de volta, o prazo para retornar/comprar Melissa foi de 3 dias.
Também, porcaria, levei 2 anos para progredir 3 dias neste romance orz.
Advertisement