Isekai Maou To Shoukan Shoujo Dorei Majutsu - Volume 1 - Chapter 3.02

Parte 2

Nos arredores, as pastagens até onde os olhos podiam ver haviam se estendido.

Diablo e Shera percorreram o caminho de terra de trilhos de roda em direção a Fort Bridge Ulg.

Na mão de Shera estava o refresco do vinho de uva.

Enquanto ela falava sobre isso e aquilo, Diablo ocasionalmente fazia respostas de concordância.

O tópico que tendia a descarrilar passou a ser sobre Rem.

「Você sabe, Rem certeza é incrível! Mesmo que ela tenha aproximadamente a mesma idade que eu, ela é propriamente um aventureira sozinha, ela tem um alto nível como Invocadora, e ela tem autoconfiança! 」

「Se é autoconfiança, você também não tem?」

「É porque eu sou um gênio! Mas ...... autoconfiança, eu realmente não tenho isso? Ser um gênio é apenas algo que me foi dito que eu era ...... É por isso que eu não tenho autoconfiança genuína. 」

「Fumu.」

「Diablo, me ajude, ok? Eu vou ficar ainda maior! Se você me vender favores agora enquanto ainda pode, provavelmente será um benefício para você! 」

Ela estufou o peito com orgulho.

Então você vai ficar ainda maior do que era o que ele pensava, então tirou esse pensamento da cabeça dele.

Sentindo como se ele fosse se lembrar da sensação da noite anterior, ele desviou os olhos do peito de Shera.

「Então é melhor você fazer um grande esforço.」

Quando ele disse apenas isso, Shera assentiu alegremente.

Para ela, ela parecia ter talento. Desde que ela fez, ela queria se tornar um aventureiro, que tinha um espírito de autoconfiança.

Ser alguém que se mantivesse perto de pessoas de nível avançado sem trabalhar e receber as sobras das recompensas era algo que ela não desejava. Esse tipo de pessoa foi desprezado como "um jogador de parasita" no jogo.

Para Shera, ela não queria se limitar a confiar apenas em Diablo e Rem, e estava pensando que queria se tornar uma aventureira de pleno direito que pudesse pensar e agir de maneira especial.

Quer ela soubesse do desejo de Diablo ou não, Shera era despreocupada.

「O clima com certeza é bom ~~, mas, uma entrega simples com certeza é chata.」

"De fato."

Assim, ao invés de uma busca, era apenas uma tarefa.

Poderia ser o ideal para um Aventureiro nível 1, mas Diablo estava no nível 150. Shera era um mago nível 30. Embora pareça que ela não memorizou nenhuma mágica ainda.

Era chato não de maneira pequena.

  Gostaria de saber se uma 《Intrusão》 [1] ou algo pode acontecer?

Uma invasão é quando um monstro de alto nível aparece em uma missão de baixo nível. Houve casos de cenários como esse, e também houve momentos em que, por azar, passaria por acaso.

Do ponto de vista do jogador, foi um acidente indesejado.

「Ah! Eu vejo isso!"

Shera apontou.

Foi Fort Bridge Ulg.

No dia em que ele foi convocado para esse outro mundo, ele teve a lembrança não muito agradável de ser chamado por um guarda.

Porém, desde que ele passou ontem também, provavelmente estava bem agora.

Enquanto tocava levemente os chifres em sua cabeça, ele pensou olhando para o estado da sociedade, parece que haverá muitas vezes que esses chifres serão a causa do problema.

No entanto, dizer "os chifres são apenas para decoração" neste momento e tirá-los ... Ele perdeu o tempo para fazer isso.

Como ele perseguiu Shera que tinha ido em uma corrida, eles finalmente chegaram a Fort Bridge Ulg.

O solo mudou de um caminho de terra de trilhos de roda permanece em pavimentação de pedra mantida.

Em Fort Bridge Ulg, havia uma ponte de pedra que ligava os lados leste e oeste do rio.

E então, ao se afastar da cidade, logo antes da ponte, havia a fortaleza que funcionava como a estação dos guardas.

Isso significava que os inimigos vindos do oeste atacariam no topo da ponte e os viajantes vindos do leste seriam verificados antes de cruzar a ponte.

Aquela fortaleza se tornara barulhenta por algum motivo.

O número de guardas era claramente grande.

"O que está acontecendo? É um festival?

「Não parece.」

O estado dos guardas reunidos não estava calmo.

Não só eles estavam carregando armas, como o mesmo tinha armadura equipada. Pode-se entender que a pressão pairava no ar.

Quando Diablo e Shera se aproximaram deles, os guardas frenéticos se prepararamsuas armas.

「É um ser demoníaco!」

「Por que veio da direção da cidade!?」

「D, maldita seja você! Eu vou fazer isso! Eu estou indo fazer isso! Uooohhh !!

Parecia que eles atacariam com suas espadas a qualquer momento.

「O que ...」

Shera ficou rígida de medo.

Diablo projetou Staff o Cajado de Tenma》.

"O que há de errado com vocês? Eu não sou um Demonic Bei 」

「Pre, prepare-se!」

Um dos guardas preparou sua alabarda. Parecia que ele usaria um tipo de ataque 《Arte Marcial》.

Ontem, ele não era suspeito de ser um Ser Demoníaco. Agora, eles tinham energia suficiente para decidir unilateralmente que ele era um Ser Demoníaco e parecia pronto para atacá-lo.

Preso por não ter uma explicação satisfatória da misteriosa situação, Diablo estava prestes a usar uma magia de interceptação.

Naquela época, um dos guardas entrou correndo.

"Espera espera! Você entendeu errado! Essa pessoa é um demônio! Ele é um dos companheiros de Rem-san!

Ele reconheceu o cabelo castanho curto e encaracolado e a aparência infantil.

「Você, você é o único que me chamou para parar antes de ontem?」

Ele assentiu com um olhar nervoso no rosto.

「Sim. Eu sou chamado Boris. Sinto muito por essa ocasião.

「Para me confundir com os gostos dos Seres Demoníacos ... parece que todos estão consideravelmente ocupados. Aconteceu alguma coisa?"

「Para dizer a verdade, depois de ouvir um relatório de uma patrulha, todo mundo está no limite.

Report Um relatório que você diz? 」

「Y, sim, hum ...... Como devo dizer isso ...... Eu não acho que você vai acreditar em mim, mesmo que eu diga algo assim, mas ......」

Embora saísse de sua boca, parecia que o próprio Boris tinha dúvidas sobre suas próprias palavras.

Ele apontou para o oeste.

「Parece que um grande exército de Seres Demoníacos, ultrapassando cem e alguma coisa, está indo em direção a esta Ponte de Fort.」

Mesmo para Diablo, esse era um relatório difícil de acreditar tão de repente.

  Seres Demoníacos com mais de cem e alguma coisa? Atacando em um grande exército?

Ele nunca tinha ouvido falar de tal evento.

Seres demoníacos foram configurados de modo que cada um deles seria várias vezes mais forte que os aventureiros das raças. Nos casos em que subiram ao palco, em qualquer cenário, eram tratados como intermediários ou grandes chefes.

No mínimo, não era um adversário que alguém inesperadamente encontraria no meio da exploração de uma masmorra.

Desafiar um único Ser Demoníaco com um grupo de seis ou com os esforços combinados de várias partes cooperando era normal no jogo.

Se são os Seres Demoníacos desta área, eles estariam no nível 90?

Então ele está dizendo que inimigos tão fortes como esse estão vindo para cá em um exército que ultrapassa cem e alguma coisa.

Parecia que uma 《Intrusão large em grande escala que era impossível no jogo estava tentando ocorrer.

Notas do tradutor:

[1] Original: 乱 入Não tenho certeza se esse é o termo apropriado para jogar ou não, já que não sou muito gamer.